Скрыть последних авторов
| author | version | line-number | content |
|---|---|---|---|
 |
1.1 | 1 | {{box title="**Содержание**"}} |
| 2 | {{toc/}} | ||
| 3 | {{/box}} | ||
| 4 | |||
| 5 | (% class="wikigeneratedid" id="H41F44043543043C43144343B430" %) | ||
| 6 | 18-я Международная конференция статистиков труда, | ||
| 7 | |||
| 8 | рассмотрев соответствующие тексты резолюции, касающейся статистики часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], принятой 10-й Международной конференцией статистиков труда (октябрь 1962 года), а также резолюции, касающейся статистики забастовок, локаутов и других действий по поводу трудовых диспутов, принятой 15-й Международной конференцией статистиков труда (январь 1993 года), резолюции, касающейся измерения дохода, связанного с [[занятостью>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], и резолюции, касающейся производственного травматизма, которые были приняты 16-й Международной конференцией статистиков труда (октябрь 1998 года), | ||
| 9 | |||
| 10 | //напоминая// о требованиях Конвенции о статистике труда 1985 г. (№ 160) и сопровождающей ее Рекомендации, касающейся статистики труда 1985 г. (№ 170) , а также о необходимости их увязки с другими международными статистическими стандартами, включая [[неформальную занятость>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]] и детский труд, | ||
| 11 | |||
| 12 | //признавая// необходимость пересмотра существующих стандартов статистики рабочих часов для того, чтобы отразить [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] лиц, [[занятых>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] во всех секторах экономики и всеми формами производственной деятельности с целью обеспечения достойного труда для всех и для того, чтобы разработать методологию для измерения более широкого круга показателей, чем определенных ранее в международном плане, и тем самым сделать стандарты более полезными в качестве технического руководства для государств и, соответственно, обеспечить последовательность и международную сопоставимость статистических данных, | ||
| 13 | |||
| 14 | //признавая//, что релевантность различных показателей [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] в конкретном государстве зависит от характера его [[рабочей силы>>doc:working:Глоссарии.Рабочая сила.WebHome]], рынка труда и потребностей пользователей, и, соответственно, их применение будет в значительной мере определяться национальными особенностями, | ||
| 15 | |||
| 16 | принимает в пятый день декабря 2008 года следующую резолюцию взамен резолюции, касающейся статистики часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (1962 г.) и параграфов с 46 по 48 резолюции, касающейся измерения дохода, связанного с [[занятостью>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] (1998 г.). | ||
| 17 | |||
| 18 | = Цели = | ||
| 19 | |||
| 20 | ~1. Каждое государство должно разработать всеобъемлющую систему статистики [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которая может адекватно учитывать все затраты труда в производственную деятельность всеми лицами любого пола для того, чтобы обеспечить адекватную статистическую базу для различных пользователей статистики с учетом национальных потребностей и условий. | ||
| 21 | |||
| 22 | 2. В частности, такая система должна: | ||
| 23 | |||
| 24 | (1) Дополнять статистику [[экономически активного населения>>doc:working:Глоссарии.Экономически активное население.WebHome]] и потребностей труда для производства статистикой количества часов, [[фактически отработанных>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] работниками, и количества часов обычного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] во всех областях [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]]. | ||
| 25 | |||
| 26 | (2) Помогать в изучении и мониторинге условий [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], включая аспекты здоровья, безопасности и гендерной справедливости для всех групп [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]] в [[формальной>>doc:Глоссарии.Формальная занятость.WebHome]] и [[неформальной занятости>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]], с помощью статистики количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] и часов обычного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], показывающей как организованы эти часы по времени, и статистики количества часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по отношению к количеству часов, установленному национальным законодательством. | ||
| 27 | |||
| 28 | (3) Разрабатывать показатели, полезные для проведения переговоров по вопросам труда и для экономического и социального анализа (как например, производительность труда, повременные ставки [[заработной платы>>doc:working:Глоссарии.Заработная плата.WebHome]], средняя почасовая зарплата, средняя стоимость труда за [[единицу времени>>doc:working:Глоссарии.Единица времени.WebHome]], производственный травматизм или неполная [[занятость>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], связанная со временем), с использованием статистических данных о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] за одинаковый отчетный период и по одинаковым группам работников, а также данных о производстве, [[заработной плате>>doc:working:Глоссарии.Заработная плата.WebHome]], стоимости труда, доходах, связанных с [[занятостью>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] и производственном травматизме. | ||
| 29 | |||
| 30 | (4) Служить основой для формулирования, осуществления, мониторинга и оценки экономической и социальной политики, а также программ связанных с рынком труда, его гибкостью, социальной изоляцией, сбалансированностью трудовой жизни и распределением [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] в семьях и т.п. с использованием статистических данных о количестве [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] и часов обычного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] всех членов семей и всех групп [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]]. | ||
| 31 | |||
| 32 | 3. Для всех этих целей государства должны стремиться к обеспечению согласованности различных данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и их увязки с другими данными рынка труда, а также с общей статистической системой. Статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] должны разрабатываться в соответствии с международными стандартами, что обеспечит их международную сопоставимость. | ||
| 33 | |||
| 34 | = Охват = | ||
| 35 | |||
| 36 | 4. //[[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// включает в себя время, связанное с производственной деятельностью, и распределение этого времени в течение определенного отчетного периода. | ||
| 37 | |||
| 38 | 5. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] определяется в отношении производственной деятельности в рамках общих производственных границ, как это определено в Системе национальных счетов (СНС). [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] включает время, потраченное на производство всех товаров и услуг независимо от того, оплачены они или нет. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] не принимает во внимание законность деятельности, тип договорных соглашений об этой деятельности или [[возраст>>doc:xwiki:Глоссарии.Возраст.WebHome]] лиц, осуществляющих ее. | ||
| 39 | |||
| 40 | (1) [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] может относиться к деятельности, осуществляемой //в рамках производственных границ СНС//, и к статистике [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], как указано в международном определении [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]]. В этом случае [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] является стандартом для составления национальных счетов производства. Оно также используется для анализа рынка труда, производительности и другого социально-экономического анализа. | ||
| 41 | |||
| 42 | (2) [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] может также относиться к деятельности, осуществляемой //вне рамок производственных границ СНС//, как например, услуги, произведенные и потребленные в своем домашнем хозяйстве, и деятельность, осуществляемая на общественных началах в домашних хозяйствах, которые производят услуги для собственного конечного потребления в домашних хозяйствах. В этом случае целью является разработка статистических данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], потраченном на производство «неоплачиваемых услуг в домашнем хозяйстве и [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], на общественных началах»; такие данные необходимы для составления сателлитных счетов и более широкого понимания и подхода к политике рынка труда и социально-экономической политике. | ||
| 43 | |||
| 44 | 6. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] измеряется в отношении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], определенной как «набор задач и обязанностей, формальных или неформальных, выполняемых или предполагаемых для выполнения одним человеком, включая [[работодателя>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] или самозанятого лица. [[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] может относиться к неоплачиваемым услугам в домашнем хозяйстве и добровольной [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемой одним человеком для домашнего хозяйства вне рамок производственных границ СНС, но в пределах общих производственных границ. Использование [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] как основной единицы наблюдения для [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] соответствует Международной стандартной классификации занятий (МСКЗ) и Международной классификации статуса в [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] (МКСЗ), а также принципам классификации по отраслям в соответствии с Международной стандартной отраслевой классификацией (МСОК). Человек может иметь одну или несколько [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 45 | |||
| 46 | 7. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] может измеряться по коротким единицам измерения, как например, минуты или часы, или по более длинным единицам, как например, половина дня, дни, недели или месяцы. Единица измерения «часы» используется для облегчения ссылки. | ||
| 47 | |||
| 48 | 8. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] можно наблюдать за короткий базисный период, как например, один день или одна неделя, или за более длительный период, как например, один месяц, один год или более. Для национальных счетов и статистики производства, в целом, [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] должно измеряться за длительный базисный период. | ||
| 49 | |||
| 50 | 9. [[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] не отражает качество, интенсивность или эффективность [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 51 | |||
| 52 | = Понятия и определения = | ||
| 53 | |||
| 54 | 10. (1) Данная резолюция дает определения: | ||
| 55 | |||
| 56 | (а) Семи концепций [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], связанного с производственной деятельностью человека, осуществляемой в виде [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], а именно, //[[фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]//, т.е. ключевая концепция [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], определяемого для статистических целей, и применимого для всех видов [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и для всех работников; //оплачиваемые часы//, связанные с вознаграждением за часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], не все из которых могут соответствовать производству; //нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]//, которые относятся к юридически преобладающим коллективным часам; //часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам//, которые работник должен отработать согласно условиям контракта в отличие от нормальных часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; //обычно отрабатываемые часы//, которые часто встречаются при выполнении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] за длительный период наблюдения; //сверхурочные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]//, выполняемой не по контрактам и не по нормам; и //часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]//, когда работники не работают. | ||
| 57 | (b) Двум концепциям [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которые описывают характеристики [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], а именно, //организация// и //разработка графика// [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], независимо от вида [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и формализованной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которые являются специфическими комбинациями характеристик, имеющих юридическое признание. | ||
| 58 | |||
| 59 | (2) Не все концепции [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] применимы ко всем видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Их применение обусловлено в каждой концепции, указанной ниже. | ||
| 60 | |||
| 61 | ~11. (1) //[[Фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]// – это время, потраченное на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] для осуществления видов деятельности, направленных на производство товаров и/или услуг в течение обозначенного короткого или длительного базисного периода. | ||
| 62 | |||
| 63 | (2) [[Фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], измеряемые //в рамках производственных границ СНС//, **включают** время, потраченное непосредственно или в связи с производственными видами деятельности; время простоя или время отдыха. | ||
| 64 | |||
| 65 | (а) «Прямые часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» – время, потраченное на выполнение задач и обязанностей по [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Это может быть в любом месте (на экономической территории, в заведении, на улице, дома) и в добавочное время или другое время, не посвященное [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (такое, как время обеденных перерывов или время проезда на [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]). | ||
| 66 | (b) «Смежные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» – время, потраченное на поддержание, облегчение или улучшение производственной деятельности; сюда включаются: | ||
| 67 | |||
| 68 | ( i ) уборка помещений, заказ инструментов, подготовка рабочих процессов или мест [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], санобработка рабочих помещений; | ||
| 69 | (ii) закупка или транспортировка товаров или расходных материалов на рынок или с рынка или из другого источника их приобретения; | ||
| 70 | (iii) ожидание бизнеса, заказчиков или клиентов, как часть организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которое оплачивается; | ||
| 71 | (iv) дежурство, обусловленное как оплачиваемое или неоплачиваемое, которое может иметь место на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (например, связанное с оказанием медицинской помощи) или не на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (например, дома). В последнем случае оно включается в [[фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в зависимости от степени ограничения деятельности лиц. С момента вызова обратно на дежурство потраченное время считается прямыми часами [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 72 | (v) поездки между местами расположения [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] для посещения мест проведения полевых [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], территорий рыбной ловли, для выполнения заданий, участия в конференциях или для встречи с клиентами или заказчиками (например, при доставке товаров); | ||
| 73 | (vi) обучение и повышение квалификации, требуемые по [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или для выполнения другой [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в той же [[экономической единице>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]], расположенной в месте основной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или в другом месте). В случае оплачиваемой [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] это обучение может организовать [[работодатель>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] или другие подразделения. | ||
| 74 | |||
| 75 | (с) «Время простоя» в отличие от «прямых часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» и смежных часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» – это время, когда работник не может работать из-за поломки оборудования аварии, отсутствия расходных материалов, электроэнергии или доступа в Интернет и т.п., но продолжает находиться на [[рабочем месте>>doc:working:Глоссарии.Рабочее место.WebHome]]. Такое время неизбежно или может быть характерным для [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и вызывает временные перерывы технического, материального или экономического характера. | ||
| 76 | (d) «Время отдыха» – это время, потраченное на короткие периоды отдыха, чаепитие или принятие кофе, перерывы на молитву, обычно связанные с обычаями или контрактами в соответствии с установленными нормами и/или национальными особенностями. | ||
| 77 | |||
| 78 | (3) [[Фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], измеряемые //в рамках производственных границ СНС//, **исключают** время, в течение которого не выполнялась [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], такое как: | ||
| 79 | |||
| 80 | (а) ежегодный отпуск, государственные праздники, отпуск по болезни, отпуск по беременности, отпуск по уходу за ребенком, другие виды отпуска по личным или семейным обстоятельствам или для выполнения гражданских обязанностей. Это не отработанное время является частью времени отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (как указано в параграфе 17); | ||
| 81 | (b) время поездок между [[работой>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и домом, когда не выполняются производственные виды деятельности по [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], а также время по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], даже если оплату производит [[работодатель>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]]; | ||
| 82 | (с) время, потраченное на образовательную деятельность, отличающуюся от видов деятельности, указанных в параграфе 11.(2) (b) (vi); время по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], даже если оплату производит [[работодатель>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]]; | ||
| 83 | (d) более длительные перерывы, отличающиеся от времени короткого отдыха, когда не выполняются никакие производственные виды деятельности (как например, перерывы на прием пищи или время отдыха при длительных путешествиях). | ||
| 84 | |||
| 85 | (4) [[Фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], измеряемые //вне рамок производственных границ СНС//, **включают** время, потраченное непосредственно или в связи с производственными видами деятельности как определено в параграфе 5.(2); время простоя и время короткого отдыха. | ||
| 86 | |||
| 87 | (а) «Прямые часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» – время, потраченное на выполнение задач и обязанностей по [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которое может включать: приготовление пищи, уход за членами домашнего хозяйства, уборка и поддержание чистоты в доме, ремонт одежды и домашнего оборудования, приобретение и транспортировка товаров для домашнего хозяйства, транспортировка членов домашнего хозяйства, содержание домашнего хозяйства. | ||
| 88 | (b) «Смежные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» – время, потраченное на поддержание, облегчение или улучшение производственной деятельности; сюда включаются такие виды деятельности, как поездки для встречи людей, уход за людьми или обучение, требующееся для [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 89 | (с) «Время простоя» является меньше относится к [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемой вне рамок производственных границ СНС, поскольку замена одного задания в домашнем хозяйстве на другое может происходить очень быстро. | ||
| 90 | (d) «Время отдыха» – это время, потраченное на короткие периоды отдыха, чаепитие или принятие кофе, перерывы на молитву. | ||
| 91 | |||
| 92 | (5) [[Фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], измеряемые //вне рамок производственных границ СНС//, **исключают** время, в течение которого не выполнялась [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] при осуществлении таких видов деятельности, как выполнение гражданских обязанностей и образовательная деятельность, прочая нежели обучение, указанная в параграфе 11. (4)(b). | ||
| 93 | |||
| 94 | == Оплачиваемые часы == | ||
| 95 | |||
| 96 | 12. (1) //Оплачиваемые часы// относятся к [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] и к [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] на основе самозанятости, оплачиваемой за [[единицу времени>>doc:working:Глоссарии.Единица времени.WebHome]] (//в рамках производственных границ СНС//). | ||
| 97 | |||
| 98 | (2) В отношении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] оплачиваемые часы включают: | ||
| 99 | |||
| 100 | (а) время, за которое работники получают выплаты от своего [[работодателя>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] (по нормальным или премиальным ставкам наличными или натурой) в течение обусловленного короткого или длительного периода времени, независимо от того, были ли эти [[часы фактически отработан>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]ы или нет; | ||
| 101 | (b) время, оплаченное, но неотработанное, как например, оплачиваемый отпуск, оплачиваемые государственные праздники и оплачиваемое время отсутствия по болезни; | ||
| 102 | (с) **исключается** время, отработанное, но не оплаченное [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]], как например, неоплаченные сверхурочные, а также отсутствие на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], неоплачиваемое [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]], как например, учебный отпуск или отпуск по уходу за детьми, который может быть оплачен государством через систему социального страхования. | ||
| 103 | |||
| 104 | (3) В отношении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] самозанятых лиц (формальной или неформальной), оплачиваемой на повременной основе, оплачиваемые часы эквивалентны [[фактически отработанным часам>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]. | ||
| 105 | |||
| 106 | (4) Может быть полезным отдельно определять оплачиваемые часы, которые фактически отработаны (как сверхурочные или нет), и другие оплачиваемые часы (которые не были фактически отработаны). | ||
| 107 | |||
| 108 | == Нормальные часы работы == | ||
| 109 | |||
| 110 | 13. (1) Нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] – это установленные законодательством, коллективными договорами или арбитражным решением часы, в течение которых выполняется [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] в течение обусловленного базисного периода, как например, день, неделя, месяц или год (в рамках производственных границ СНС). Нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут также применяться к [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] самозанятых лиц, когда эти часы соответствуют часам, установленным для всех [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в конкретной отрасли или занятии (например, в отношении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] водителей в целях обеспечения общественной безопасности). | ||
| 111 | |||
| 112 | (2) Нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут варьироваться между [[работой>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по различным группам работников в оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], по занятиям или отраслям, в зависимости от нормативных источников. | ||
| 113 | |||
| 114 | (3) Нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] самозанятого работника можно сравнивать с нормальными часами [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] лиц, выполняющих оплачиваемую [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в таких же отраслях и имеющих такие же занятия. | ||
| 115 | |||
| 116 | (4) В странах, где нормальные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] широко используются, они могут служить в качестве основы для определения полного и неполного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. | ||
| 117 | |||
| 118 | == Часы работы по контракту == | ||
| 119 | |||
| 120 | 14. (1) Часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту - это время, которое должно тратиться по контракту на выполнение [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] или на оказание услуг в самозанятости или выполнения [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] на общественных началах (в рамках и вне рамок производственных границ СНС). Контракт может включать право на отпуск и быть в письменной или устной форме. | ||
| 121 | |||
| 122 | (2) Количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту может быть зафиксировано на короткий или длительный период времени или может варьироваться от одного до другого периода в зависимости от организации [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и продолжительности базисного периода их измерения. Если базисный период длинный, периоды права на отпуск должны исключаться. | ||
| 123 | |||
| 124 | (3) Количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту может варьироваться между [[работами>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в одинаковых отраслях или заведениях. | ||
| 125 | |||
| 126 | (4) Количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту может быть эквивалентным или устанавливаться в соответствии с преобладающими нормальными часами [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и может превышать нормальные часы; некоторые часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту могут устанавливаться как сверхурочные часы. | ||
| 127 | |||
| 128 | == Обычные часы работы == | ||
| 129 | |||
| 130 | 15. (1) //Обычные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]// – это типичная оценка часов, [[фактически отработанных>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в течение короткого времени, например, в одну неделю за длительный период наблюдения в течение месяца, квартала, сезона или года, в который входит краткий базисный период измерения. Обычные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] применяются ко всем видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (в рамках и вне рамок производственных границ СНС). | ||
| 131 | |||
| 132 | (2) Типичная оценка может быть модальной оценкой распределения часов, фактически отработанных за короткое время в течение длительного периода наблюдения, где это имеет значение. | ||
| 133 | |||
| 134 | (3) Обычные часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] дают возможность определить нормативные часы, отработанные сверх часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту. | ||
| 135 | |||
| 136 | (4) Короткий базисный период для измерения обычных часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] должен быть таким же, как и базисный период, используемый для измерения [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] или услуг в домашнем хозяйстве и добровольной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 137 | |||
| 138 | == Часы сверхурочной работы == | ||
| 139 | |||
| 140 | 16. (1) //Часы сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]// применяются ко всем видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (в рамках и вне рамок производственных границ СНС) и определяются как: | ||
| 141 | |||
| 142 | (а) часы, обусловленные в контракте как сверхурочные в течение определенного краткого базисного периода, плюс [[часы фактически отработанные>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] сверх часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту, если таковые есть, или | ||
| 143 | |||
| 144 | (b) часы, [[фактически отработанные>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] сверх обычных рабочих часов на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], где не существует часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту. | ||
| 145 | |||
| 146 | (2) В часы сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] **не включаются** часы, [[фактически отработанные>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] сверх часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту в результате ротации периодов в установленной организации [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (как например, гибкое время или [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по сменам) за короткий или длинный базисный период. | ||
| 147 | |||
| 148 | (3) Часы сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] могут быть оплачиваемыми и неоплачиваемыми. Оплата может производиться наличными по той же ставке, как и другие часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], или наличными по более высоким ставкам, или натурой в форме компенсации с предоставлением отгулов. | ||
| 149 | |||
| 150 | (4) Может быть полезным делать различия между: | ||
| 151 | |||
| 152 | (а) часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которые оплачиваются или не оплачиваются; | ||
| 153 | (b) часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и различными формами компенсации; | ||
| 154 | (с) часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], определенными как сверхурочные в контрактах [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], и другими часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], где это необходимо; | ||
| 155 | (d) обычными часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и другими сверхурочными часами, когда обычными часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] обычно являются часы, отработанные сверх часов, обозначенных в контракте; | ||
| 156 | (е) часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] и самозанятости. | ||
| 157 | |||
| 158 | (5) Может также быть полезным делать различия между часами сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и часами, [[фактически отработанными>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] сверх часов, определенных в контрактах, в соответствии с организацией рабочего процесса. | ||
| 159 | |||
| 160 | == Часы отсутствия на работе == | ||
| 161 | |||
| 162 | 17. (1) //Часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]// относятся ко всем видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (в рамках и вне рамок производственных границ СНС) и определяются как: | ||
| 163 | |||
| 164 | (а) количество определенных в контрактах часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], не [[отработанных фактически>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в течение краткого базисного периода, например, в течение недели, когда действовали обозначенные в контрактах часы; сюда включаются время отпуска, взятого в соответствии с контрактом, включая контракт на неполное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]; | ||
| 165 | (b) количество часов, обычно отрабатываемых, но фактически не отработанных в течение краткого базисного периода, когда не было контракта; | ||
| 166 | |||
| 167 | (2) Часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] **исключают** время, не отработанное в результате установленной организации труда (как например, скользящий график или посменная [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]). | ||
| 168 | |||
| 169 | (3) Часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] могут оплачиваться или не оплачиваться и инициироваться работниками или [[работодателями>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]]. | ||
| 170 | |||
| 171 | (4) Может быть полезным делать различия между: | ||
| 172 | |||
| 173 | (а) Часами отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которые оплачиваются и не оплачиваются; инициируются работниками или [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]]; | ||
| 174 | (b) Часами отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которые являются обычными и необычными, когда обычными часами отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] является количество указанных в контракте часов, превышающих количество обычно отрабатываемых часов; | ||
| 175 | (с) Часами отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] и самозанятости. | ||
| 176 | |||
| 177 | (5) Может быть также полезным делать различия между часами отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и всеми установленными в контрактах часами, превышающими часы, фактически отработанные в результате требований организации рабочего процесса. | ||
| 178 | |||
| 179 | (6) Часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут быть по причине ежегодного отпуска (включая вынужденный ежегодный отпуск), заболевания, производственной травмы, беременности, ухода за ребенком, компенсации за сверхурочные [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], ухода за членами семьи, учебного отпуска, другим причинам (как например, призыв на военную службу, гражданская служба, гражданская обязанность быть присяжным, смерть члена семьи), технические поломки (прочие, нежели обозначенные в параграфе 11,2 (b), трудовые отношения (переговоры с руководством, забастовочная деятельность, приостановление [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и т.д.), плохая погода, государственный праздник или другая причина. | ||
| 180 | |||
| 181 | == Организация рабочего времени == | ||
| 182 | |||
| 183 | 18. (1) //Организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// дает описание измеряемых характеристик [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (продолжительность и время) и планирование (стабильность или гибкость) периодов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и нерабочих периодов в течение базисного дня, недели, месяца или более длительного периода и от носится ко всем видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (//в рамках и вне рамок производственных границ СНС//), включая [[неформальную занятость>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]] и [[занятость>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] в сельском хозяйстве. | ||
| 184 | |||
| 185 | (а) Организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] отражает продолжительность и временной диапазон [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]: | ||
| 186 | |||
| 187 | ( i ) продолжительность может быть короче или длиннее нормированной в зависимости от национальных условий; может быть меньше или больше часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в день или неделю, меньше или больше дней [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в неделю за короткий базисный период или меньше недель (неполный год) за длительный базисный период; | ||
| 188 | (ii) время может быть в пределах или за пределами часов или дней, когда сотрудники должны находиться на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (выполняемой в ночное время или в выходные дни). | ||
| 189 | |||
| 190 | (b) Планирование [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] отражает стабильность или гибкость его продолжительности в день неделю или более длительный период, сменность [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которая варьируется каждый день или неделю, время прихода и ухода с [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], и т.п. | ||
| 191 | |||
| 192 | (2) //Формализованная организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// относится к специфической комбинации организации и планирования [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которые признаются законодательством, коллективными договорами и т.п. Они могут оговариваться устно или письменно в рабочих контрактах. | ||
| 193 | |||
| 194 | (а) Формализованная организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] может быть более присущей странам, в которых терминология и установленная практика хорошо отрегулированы и/или стандартизированы, и количество охватываемых лиц довольно значительное; | ||
| 195 | (b) В отношении услуг, оказываемых самозанятыми лицами или услуг в домашнем хозяйстве и добровольной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] может также практиковаться формализованная организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], основанная на рабочих потребностях, личных предпочтениях или предпочтениях домашнего хозяйства (таких как заключение контрактов с заказчиками или установление фиксированных часов открытия магазинов, школ и т.п.); | ||
| 196 | (с) Для того, чтобы представить широкий круг существующих документов, дающих описание формализованной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] по странам, которые могут быть известны по различным названиям, в приложении к данной резолюции приводится их типология. | ||
| 197 | |||
| 198 | (3) Может быть полезным представить еще некоторые характеристики, касающиеся организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], такие как: | ||
| 199 | |||
| 200 | (а) Выбор, контроль или влияние лиц на саму организацию или на ее характеристики; степень согласованности или точности выбора [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]; предсказуемость характеристик (как например, предварительное уведомление, обсуждение или консенсус между сторонами); продолжительность организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] для специфической (или основной) [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 201 | (b) Количество организационных мероприятий по характеру их условий (соответствие законодательству, контракту, обычаям); | ||
| 202 | (с) Тип места [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] (фиксированное, мобильное, в заведениях, дома), где будет организовано [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. | ||
| 203 | |||
| 204 | = Методы сбора данных = | ||
| 205 | |||
| 206 | 19. (1) Статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] могут собираться путем проведения переписей и обследований домашних хозяйств и заведений, а также с помощью административных регистров. | ||
| 207 | |||
| 208 | (2) Где это возможно, предпочтительным является использование комбинации источников данных для того, чтобы отвечать потребностям пользователей (таким, как охват, масштаб, уровень участия респондентов, размер выборки, нагрузка на респондентов, стоимость) и оценивать качество получаемых данных. | ||
| 209 | |||
| 210 | (3) Для обеспечения большей согласованности для аналитических целей статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] должны собираться за одинаковый базисный период и по одинаковым дезагрегированным элементам или группам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] так же, как это делается при сборе данных о [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], [[заработной плате>>doc:working:Глоссарии.Заработная плата.WebHome]], стоимости труда и т.п. | ||
| 211 | |||
| 212 | (4) Для того, чтобы добиться наиболее эффективного использования информации о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] для статистических целей, гармонизировать статистические показатели и улучшить охват, а также обеспечить правильную регистрацию, отчетность и качество получаемых данных, статистические службы должны координировать свои действия с пользователями и лицами, предоставляющими информацию, а именно, с административными органами и заведениями. | ||
| 213 | |||
| 214 | (5) Страны должны установить баланс между целью получить детальную информацию и возможностями респондентов ее предоставить. Например, при сборе данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] за базисный период, превышающий один день, определения часов сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут стать причиной недооценки общего количества часов сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Для того, чтобы собрать все данные об этих часах необходимо, где это уместно, осуществить их специальный сбор по каждой концепции в базисном периоде. | ||
| 215 | |||
| 216 | == Обследования на основе домашних хозяйств == | ||
| 217 | |||
| 218 | 20. (1) Обследования на основе домашних хозяйств хорошо подходят для сбора данных: | ||
| 219 | |||
| 220 | (а) О [[часах, фактически отработанных>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], и часах обычно отрабатываемых, о формализованной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и характеристиках этой организации, а также об оплачиваемых часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и нормальных часах и часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту; | ||
| 221 | (b) О всех работающих лицах и всех [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], включая [[неформальную занятость>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]], услуги в домашнем хозяйстве и добровольную [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 222 | (с) О коротком базисном периоде, таком как день или неделя, когда обследование идет непрерывно; о длинном базисном периоде, таком как месяц или год; | ||
| 223 | (d) Об индивидуальных лицах и экономике в целом. | ||
| 224 | |||
| 225 | (2) Обследования домашних хозяйств менее подходят для получения данных: | ||
| 226 | |||
| 227 | (а) О концепциях, имеющих административную или правовую базу; | ||
| 228 | (b) Охватывающих все [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в стране (внутреннее производство согласно СНС) | ||
| 229 | |||
| 230 | (3) Для того, чтобы уменьшить ошибки, вызванные необходимостью вспоминать и приблизительными ответами, рекомендуется, чтобы вопросники о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] были составлены таким образом, чтобы: | ||
| 231 | |||
| 232 | (а) Был прежде всего оценен статус в [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] респондента для того, чтобы выделить оплачиваемую [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] самозанятого лица для построения отдельной последовательности вопросов; | ||
| 233 | (b) Собиралась информация о каждой [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] отдельно или, как минимум, об основной [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и других [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 234 | (с) Собиралась информация о часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемой по контракту, или обычных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] до информации о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], поскольку переменные, которые относятся к контрактам по [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] или к типичной рабочей ситуации, легче запоминать, особенно при проведении интервью через посредника; | ||
| 235 | |||
| 236 | (i ) в отношении [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] информация о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] или обычно отрабатываемых часах получалась после подсказа о часах сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], которые имели место в течение базисной недели; | ||
| 237 | (ii) в отношении [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по самозанятости, [[неформальной занятости>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]] и [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по обслуживанию домашних хозяйств и добровольных [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] информация собиралась за каждый из дней базисной недели отдельно, а не за всю неделю, а также за все время, потраченное на оказание услуг в домашнем хозяйстве; | ||
| 238 | |||
| 239 | (d) Для улучшения измерения [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] по отдельным видам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и группам [[занятых лиц>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] задавались дополнительные вопросы или делались подсказки в отношении компонентов времени, таких как время [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] на дому, время поездок на [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], кратких перерывов, время сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 240 | (е) Для определения обычно отрабатываемых часов, если они не устанавливаются прямым вопросом, было сделано обращение к модальной величине распределения часов, [[фактически отработанных>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] за неделю за длительный период наблюдения. Если эта величина не значительная из-за того, что [[фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] каждую неделю не регулярны, или из-за того, что рабочие графики установлены за периоды прочие, нежели недельные, ее можно определить с использованием: | ||
| 241 | |||
| 242 | (i ) медианы [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] за наблюдаемый период; | ||
| 243 | или | ||
| 244 | (ii) среднего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], исключая периоды [[безработицы>>doc:working:Глоссарии.Безработица.WebHome]] или не активности в течение длительного базисного периода. | ||
| 245 | |||
| 246 | (4) Если сбор данных основан на обследованиях домашних хозяйств, наилучшие оценки [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] будут получены по результатам непрерывных обследований, которые сфокусированы на измерении [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] и охватывают все недели в году. Если обследование не является непрерывным, страны должны стремиться к оценке неохваченных периодов и увеличить частоту периодов наблюдений в течение года, нежели расширять базисный период. | ||
| 247 | |||
| 248 | 21. Для получения статистических данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] можно использовать другие методы их сбора на основе обследования домашних хозяйств. | ||
| 249 | |||
| 250 | (1) Обследования использования времени могут давать данные хорошего качества о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], часах отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и об организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. Они улавливают особенно хорошо [[фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в самозанятости, которые могут быть нерегулярными, нетипичными или выполняться совместно с [[работой>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по оказанию услуг в домашнем хозяйстве. Они могут столкнуться с трудностью в определении времени, потраченном на выполнение одновременных [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и с выделением оплаченных [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] за пределами домашнего хозяйства. Этот источник может быть также использован для оценки и сравнения качества и уточнения [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], измеряемых другими инструментами обследования. Обследования времени в качестве источника данных могут быть ограничены своей частотой (обычно они проводятся не ежегодно или нерегулярно), малым размером выборки, большой нагрузкой на респондентов и стоимостью разработки данных. | ||
| 251 | |||
| 252 | (2) Переписи [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]] способны обеспечить данные о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] или обычных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в отношении видов деятельности на малых географических территориях и по малым группам [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]]. При проведении переписи может не быть достаточно места в вопросниках и времени для проведения опроса, необходимого для охвата ряда вопросов по каждой концепции, по каждому дню базисного периода и по каждой [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или виду деятельности. Если перепись является единственным имеющимся источником данных, она может как минимум включить один вопрос или о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в течение короткого периода перед датой проведения переписи, или об обычных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по основному виду деятельности. | ||
| 253 | |||
| 254 | (3) Смешанные обследования домашних хозяйств и [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в [[неформальном секторе>>doc:working:Глоссарии.Неформальный сектор.WebHome]] могут обеспечить получение данных о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] или часах обычной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по [[неформальному сектору>>doc:working:Глоссарии.Неформальный сектор.WebHome]] за короткий или длинный базисный период. При этих обследованиях используется метод опроса близкий к используемому при проведении обследований домашних хозяйств опросу самозанятых лиц с целью получения данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] [[занятых>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] в [[неформальном секторе>>doc:working:Глоссарии.Неформальный сектор.WebHome]], многие из которых работают в частных жилищах. Эти смешанные обследования могут быть затруднены общими расходами, в результате чего качество получаемых данных невысокое. | ||
| 255 | |||
| 256 | (4) Обследования [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] в сельском хозяйстве и структуры фермерских хозяйств могут давать данные об обычных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] сельскохозяйственных работников и за длительный базисный период, такой как год. | ||
| 257 | |||
| 258 | == Обследования заведений == | ||
| 259 | |||
| 260 | 22. (1) Обследования заведений также хорошо подходят для сбора данных: | ||
| 261 | |||
| 262 | (а) Об оплачиваемых часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам, оплачиваемых часах сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и часах отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], обычно учитываемых для мониторинга отпусков и организации [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Они могут также давать данные о нормальных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]. | ||
| 263 | (b) О всех или некоторых оплачиваемых [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в заведениях или о всех или некоторых заведениях. | ||
| 264 | (с) О базисном периоде, как например, неделя, месяц, год или оплачиваемом периоде. | ||
| 265 | (d) Об индивидуальных [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] как средних величинах групп [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или о заведениях в целом. | ||
| 266 | |||
| 267 | (2) Обследования заведений менее походят для измерения концепций, которые не имеют административной или правовой основы. Данные, получаемые по результатам обследований заведений относятся, в основном, к концепциям, связанным с платежами и рабочими контрактами, а также с отдельными видами формальной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. | ||
| 268 | |||
| 269 | (3) Для того, чтобы уменьшить ошибки из-за разницы в платежных и административных системах [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] рекомендуется собирать информацию: | ||
| 270 | |||
| 271 | (а) о практике платежей за конкретную [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], включая обеденные перерывы, время на поездку на [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], время на подготовку к [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], краткие перерывы, время отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и время сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 272 | (b) о [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по самозанятости. | ||
| 273 | |||
| 274 | (4) Статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], полученные из этого источника, даже если охват [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] неполный, могут использоваться для того, чтобы видеть изменения. | ||
| 275 | |||
| 276 | (5) Часы [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту можно обозначить по группам часов, в виде процентов от нормальных часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] полного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], в виде единиц полного и неполного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], или в виде количества часов. Информация должна собираться по компонентам оплачиваемых часов сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемой не по контрактам, неоплачиваемых часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам; это даст возможность разработчикам данных осуществлять проверку качества или делать расчеты оплачиваемых часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в том случае, если заведения не дают такую информацию напрямую. | ||
| 277 | |||
| 278 | (6) Если данные о часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту или оплачиваемых часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] не собираются специально, можно использовать другие данные, чтобы их получить. Оценка общего количества часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту может быть сделана путем умножения количества работников на количество часов полного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и на количество часов неполного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и далее путем сложения двух полученных величин. Оценку общего количества оплачиваемых часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] можно получить, умножив количество работников на их ставки [[заработной платы>>doc:working:Глоссарии.Заработная плата.WebHome]] и разделив общий размер [[заработной платы>>doc:working:Глоссарии.Заработная плата.WebHome]] на полученную величину. | ||
| 279 | |||
| 280 | == Административные регистры == | ||
| 281 | |||
| 282 | 23. (1) Административные регистры полезны для получения информации: | ||
| 283 | |||
| 284 | (а) О часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам, часах оплачиваемой [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], часах отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и нормальных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], включая время отпуска. | ||
| 285 | (b) О [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и охватываемых работниках. | ||
| 286 | (с) О длительных базисных периодах, таких как месяц, квартал или год. | ||
| 287 | |||
| 288 | (2) Данные для административных регистров могут поступать из записей учреждений социального обеспечения и инспекций по труду, или из записей о коллективных договорах и правовых документов. В зависимости от национальных условий записи налоговых регистров или регистров о доходах от оплачиваемой [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]] или самозанятости могут быть также использованы с другой информацией для расчета часов оплачиваемой [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и отдельных оплачиваемых часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 289 | |||
| 290 | (3) Данные из административных источников в целом полезны для того, чтобы проверить и исправить или уточнить данные обследований заведений или домашних хозяйств с целью получения оценок [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] и часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по причине болезни, беременности, производственной травмы, забастовок и локаутов. | ||
| 291 | |||
| 292 | (4) Регистры, содержащие информацию о заполненных рабочих [[вакансиях>>doc:working:Глоссарии.Вакансии.WebHome]], обычно имеют больше данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], чем регистры с информацией о рабочих [[вакансиях>>doc:working:Глоссарии.Вакансии.WebHome]] или о поиске [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 293 | |||
| 294 | = Полученные показатели = | ||
| 295 | |||
| 296 | 24. (1) Общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] является агрегированной величиной, показывающей сумму часов [[фактически отработанных>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] всеми работниками по различным группам (таким, как экономический сектор или географический регион, и в рамках или вне рамок производственных границ СНС) в течение установленного базисного периода времени. | ||
| 297 | |||
| 298 | (2) Показатель общего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] также известен как показатель объёма [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или затрат труда, и он относится ко всем [[работам>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в стране. Базисный период может быть короткий или длинный. | ||
| 299 | |||
| 300 | (3) Величина общего производства, разделенная на общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] дает показатель производительности труда. Величина общего количества отработанных часов должна иметь тот же охват [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и использовать тот же базисный период, как и при измерении производства, обычно определяемом //в рамках производственных границ СНС//. | ||
| 301 | |||
| 302 | (4) Показатель общего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] полезен для получения многих других социально-экономических показателей, связанных с трудом. Такие показатели могут потребовать, чтобы общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] было распределено по характеристикам [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], заведений и работников. | ||
| 303 | |||
| 304 | 25. (1) Непрерывные обследования домашних хозяйств могут дать оценки общего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] за длинный базисный период на основе наблюдений в течение всех недель периода. Получая оценки [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в течение всего периода и делая, по возможности, поправки на не включенные дни, можно сделать расчеты общего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] за длинный базисный период. | ||
| 305 | |||
| 306 | (2) В случае не непрерывных обследований и привязки к желаемому базисному периоду требуется экстраполяция не охватываемых периодов. Если обследование не повторяется с достаточной частотой и в качестве базисной выбрана неделя, на которую не приходятся государственные праздники и т.п., следует сделать поправки для того, чтобы учесть возможное влияние календаря, нормативных требований, предъявляемых к [[рабочему времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], и информацию из других источников. | ||
| 307 | |||
| 308 | (3) Если при обследованиях домашних хозяйств собираются только данные об обычно [[отрабатываемых часах>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], то показатель общего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] включает количество обычно [[отрабатываемых часов>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] с дополнением любых нерегулярных часов сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и вычитанием всех нерегулярных часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 309 | |||
| 310 | (4) Для целей оценки производительности труда за длинный базисный период данные обследований домашних хозяйств о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] необходимо дополнить оценками [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], не охваченных обследованиями (такие, как [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] лиц, живущих в коллективных домашних хозяйствах или в иностранном государстве). Данные о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] на [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в [[экономических единицах>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] за пределами страны лицами, живущими в данной стране, следует исключить. | ||
| 311 | |||
| 312 | 26. (1) Составление данных об общем количестве [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], полученных по результатам обследований заведений, обычно начинается с часов оплачиваемой [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], или с часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту, или обычно [[отрабатываемых часов>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], которые должны быть трансформированы в [[фактически отработанные часы>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]. Расчеты будут зависеть от наличия имеющихся элементов данных: | ||
| 313 | |||
| 314 | (а) Общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] равно оплачиваемым часам, плюс неоплачиваемые часы сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], минус оплачиваемое время отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; | ||
| 315 | |||
| 316 | (b) Общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] равно часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам, плюс часы сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемой не по контрактам, минус часы отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 317 | |||
| 318 | (2) Следует с осторожностью подходить к охвату длительного базисного периода и общей численности [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]] при повторных или непрерывных обследованиях или при поправках на любые пропущенные периоды; также при включении оценок [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] самозанятыми лицами или работниками в отдельно стоящие единицы, как например, малые [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], сельскохозяйственные или неформальные единицы, а также в услуги по домашнему хозяйству и добровольную [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 319 | |||
| 320 | == Среднее ежегодное количество фактически отработанных часов == | ||
| 321 | |||
| 322 | 27. (1) //Среднее ежегодное количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]// – это общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в течение года относительно к базисному знаменателю в зависимости от целей измерения и имеющихся в наличии источников данных. Знаменателем могут быть: | ||
| 323 | |||
| 324 | (а) Среднее количество [[занятых лиц>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] (работающих или не работающих) в неделю в течение года; | ||
| 325 | (b) Среднее количество [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] за год, которое соответствует общему количеству [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]; | ||
| 326 | (с) Средняя численность [[населения>>doc:xwiki:Глоссарии.Население.WebHome]] за год. | ||
| 327 | |||
| 328 | == Составление таблиц данных и анализ == | ||
| 329 | |||
| 330 | 28. (1) Статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] можно сводить в таблицы для различных аналитических целей с указанием того, приводятся они //в рамках или вне рамок производственных границ СНС// в зависимости от национальных условий и приоритетов. | ||
| 331 | |||
| 332 | (2) Статистические данные о [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]], оплачиваемых часах, часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту и обычно отрабатываемых часах могут относиться (а) к количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или лиц, работающих в различных часовых диапазонах, а также (b) к среднему количеству часов по каждому виду [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работникам или [[экономическим единицам>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] в течение базисного периода. Часовые диапазоны должны дать возможность показать специфические пороги [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], обусловленные рациональным законодательством. Среднее количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] на одного работника должно охватывать часы по всем [[работам>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемым в базисный период. | ||
| 333 | |||
| 334 | (3) Статистические данные о нормальных часах [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут относиться к количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или [[занятых>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]], имеющих различное количество рабочих часов. | ||
| 335 | |||
| 336 | (4) Статистические данные о часах сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут относиться к: | ||
| 337 | |||
| 338 | (а) Количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]], где практикуется сверхурочная [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 339 | (b) Среднему количеству часов сверхурочной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по каждому виду [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] в течение базисного периода. | ||
| 340 | |||
| 341 | (5) Статистические данные о часах отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] могут относиться к: | ||
| 342 | |||
| 343 | (а) Количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]], где практикуется отсутствие на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в течение базисного периода по характеру отсутствия. | ||
| 344 | (b) Среднему количеству часов отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по каждому виду [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] в течение базисного периода по характеру отсутствия. | ||
| 345 | (с) Средней продолжительности отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] до базисного периода по каждому виду [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]]. | ||
| 346 | |||
| 347 | (6) Статистические данные об организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] могут относиться к: | ||
| 348 | |||
| 349 | (а) Количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]], практикующих соответствующую формализованную организацию [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] по виду организационных мероприятий; | ||
| 350 | (b) Количеству [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], работников или [[экономических единиц>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]], практикующих различную продолжительность, составление графиков и планирование [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. | ||
| 351 | |||
| 352 | 29. Для расчета среднего количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в неделю страны, которые не рассчитывают их путем деления ежегодного количества [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] на общее количество недель в году, должны указать, делают ли они свои расчёты: | ||
| 353 | |||
| 354 | (а) По [[занятым лицам>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] «на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]» в течение одного или более базисных периодов в течение года; | ||
| 355 | (b) По [[занятым лицам>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] в течение одного или более базисных периодов в течение года; | ||
| 356 | (с) По [[работам>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в течение одного или более базисных периодов в течение года; | ||
| 357 | (d) Любые другие расчёты. | ||
| 358 | |||
| 359 | 30. (1) Для расчёта производительности по секторам статистические данные об общем количестве [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] должны классифицироваться по отраслям или секторам экономики и согласовываться со статистическими данными о производстве. | ||
| 360 | |||
| 361 | (2) Для анализа рынка труда статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] должны быть представлены, по крайней мере, по полу работников, статусу в [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]], возрастным группам и уровню образования. Таблицы и анализ могут включать другие значимые демографические, социальные и экономические характеристики, важные для пользователей, а также соответствующие комбинационные группы, такие как группы занятий, институциональных секторов, отраслей [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] и, по возможности, [[секторы формальной>>doc:working:Глоссарии.Формальный сектор.WebHome]] и [[неформальной занятости>>doc:working:Глоссарии.Неформальная занятость.WebHome]]. | ||
| 362 | |||
| 363 | (3) Для того, чтобы отразить гендерные аспекты и увязать семейную жизнь и [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], желательно дополнительно к классификации по полу классифицировать [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] также и по семейному статусу, наличию иждивенцев и совместно проживающих лиц (детей, пожилых людей и других людей, требующих ухода), а также [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] других членов домашнего хозяйства. | ||
| 364 | |||
| 365 | (4) Статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] работников представляют собой сумму часов на всех [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в базисном периоде; для классификации этих часов в отношении [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или [[экономической единицы>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] характеристики должны относиться к основной [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Для статистических данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] предпочтительно определить основную [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], как [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], имеющую наиболее длительное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] (предпочтительно измеряемое по часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту, или при их отсутствии по обычно [[отрабатываемым часам>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]]). | ||
| 366 | |||
| 367 | 31. Для того, чтобы проанализировать изменения в [[фактически отработанных часах>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] по времени и странам, может быть полезным рассчитать индексы в дополнение к оценкам их уровня. В этом случае важно, чтобы точная информация о статистических источниках и методах расчётов, используемых для производства этих комплексных расчетов сопровождала распространяемые результаты. | ||
| 368 | |||
| 369 | 32. Все статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и сопровождающая методологическая информация должны разрабатываться, быть в наличии для всех пользователей и соответствовать требованиям конфиденциальности лиц и заведений и потребностям в соответствующей документации. Насколько это возможно, файлы для широкого использования (анонимные и конфиденциальные микро данные) должны быть в наличии для аналитиков и других заинтересованных пользователей. | ||
| 370 | |||
| 371 | = Международная отчетность = | ||
| 372 | |||
| 373 | 33. (1) Что касается международной отчётности в отношении статистических данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] страны должны стремиться к тому, чтобы представлять данные, рассчитанные хотя бы //в рамках производственных границ СНС//, по таки показателям, как: | ||
| 374 | |||
| 375 | (а) Общее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] на ежегодной основе; и | ||
| 376 | (b) Ежегодное среднее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] на [[занятого>>doc:working:Глоссарии.Занятые лица.WebHome]] работника (на всех [[работах>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]); или | ||
| 377 | (с) Где другое невозможно, среднее количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] в неделю. | ||
| 378 | |||
| 379 | (2) Страны, измеряющие [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] //вне рамок производственных границ СНС//, должны составлять и представлять статистические данные таким образом, чтобы их можно отличать от данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] по видам деятельности //в рамках производственных границ СНС//. | ||
| 380 | |||
| 381 | (3) Для международных сопоставлений полученные показатели должны быть дезагрегированы по полу, с тем, чтобы можно было их анализировать с позиции гендера, а также статуса в [[занятости>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]]. Где это возможно, эти полученные показатели должны также быть дезагрегированы по [[возрасту>>doc:xwiki:Глоссарии.Возраст.WebHome]], отрасли или институциональному сектору. Другими представляющими интерес переменными являются уровень образования, занятие, организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], [[формальный>>doc:Глоссарии.Формальный сектор.WebHome]]/[[неформальный секторы>>doc:working:Глоссарии.Неформальный сектор.WebHome]] или [[занятость>>doc:working:Глоссарии.Занятость.WebHome]]. | ||
| 382 | |||
| 383 | 34. Страны могут также быть в состоянии представлять данные о: | ||
| 384 | |||
| 385 | (1) Среднем еженедельном количестве часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контрактам или среднем еженедельном количестве обычных часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 386 | |||
| 387 | (2) Количестве [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или работников по диапазонам [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] или обычно отрабатываемым часам в неделю. Следует собирать данные о количестве [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или лицах, работающих в различных часовых диапазонах с тем , чтобы представлять их по каждому из диапазонов. Эти часовые диапазоны могут составлять четыре или пять часов и во всех случаях должны включать следующие: | ||
| 388 | |||
| 389 | (а) менее 15 часов; | ||
| 390 | (b) 40 часов; | ||
| 391 | (с) до 48 часов; | ||
| 392 | (d) 60 часов или более. | ||
| 393 | |||
| 394 | (3) Количестве лиц, отсутствующих на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по причинам отсутствия: | ||
| 395 | |||
| 396 | (а) ежегодный отпуск (отдельно, если возможно, показывается вынужденный отпуск), праздники и отпуск по компенсации; | ||
| 397 | (b) заболевание и травма (отдельно, если возможно, выделяются производственные травмы); | ||
| 398 | (с) отпуск по беременности, уходу за ребенком и уходу за больным; | ||
| 399 | (d) забастовки и локауты; | ||
| 400 | (е) прочие причины. | ||
| 401 | |||
| 402 | 35. Для того, чтобы обеспечить прозрачность и сопоставимость всех статистических данных о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], представляемых в международном плане, странам рекомендуется подготавливать и распространять необходимую информацию о национальных концепциях, определениях и методологии, а также о всех отступлениях от рекомендаций данной резолюции. Страны поэтому должны разработать процедуры сбора и обработки данных таким образом, чтобы можно было установить: | ||
| 403 | |||
| 404 | (а) расхождения между международными и национальными статистическими определениями [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]; | ||
| 405 | (b) расхождения между национальными статистическими определениями и правовыми и административными определениями в стране; | ||
| 406 | (с) поправки, сделанные с целью выхода на оценки, которые соответствуют аналитическим и международным статистическим концепциям и, в частности, проведение время от времени опросов для определения по каждой отрасли соотношение между количеством [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] и количеством оплачиваемых часов (как указано в параграфах 11 и 12). | ||
| 407 | |||
| 408 | 36. Все сообщаемые статистические данные о [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и сопровождающая их методологическая информация должны составляться с учётом необходимости обеспечения конфиденциальности лиц и заведений, а также требований правильного документирования и предоставления всем пользователям в соответствии с Основополагающими принципами официальной статистики, одобренными ООН. | ||
| 409 | |||
| 410 | = Будущая работа = | ||
| 411 | |||
| 412 | 37. МОТ должна своевременно обновлять приложение к данной резолюции и подготовить техническое руководство, в котором изложить лучшую практику измерения [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]. | ||
| 413 | |||
| 414 | 38. Что касается измерения [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] в отношении [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемых //в рамках и вне рамок производственных границ СНС//, МОТ должна провести в течение предстоящей декады обзор национальных возможностей применения данной резолюции и сделать оценку предложений о будущей [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в этой области. | ||
| 415 | |||
| 416 | = Приложение = | ||
| 417 | |||
| 418 | == Организация рабочего времени == | ||
| 419 | |||
| 420 | ~1. Организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] – это термин, дающий описание измеряемых характеристик, относящихся к организации (продолжительность и временной диапазон) и планированию (стабильность или гибкость) [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и нерабочих периодов, как указано в параграфе 18 данной резолюции. Эти характеристики также применимы к нерегламентированным, а также к необычным ситуациям. Такие характеристики, как неполное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и сменность могут также применяться, поскольку они не исключают друг друга. | ||
| 421 | |||
| 422 | 2. Специфическая организация [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], определенная для различных комбинаций этих характеристик существует в странах и рассматривается как формализованная организация. Она основывается на законах и правовых актах, коллективных письменных контрактах и практикуется в заведениях в отношении лиц, выполняющих платную [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. Некоторые виды формализованной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] (такие, как [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] неполное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]) также практикуются в случае самозанятости. | ||
| 423 | |||
| 424 | 3. Элементы типологии формализованной организации [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], представленные в данном Приложении, могут служить инструментом консультаций, в частности, в целях сопоставления на международном уровне. | ||
| 425 | |||
| 426 | === Организация рабочего времени (продолжительность и временной диапазон) === | ||
| 427 | |||
| 428 | 4. (1) //[[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], рассчитываемое на годовой или месячной основе//, характеризуется его вариациями по дням, неделям и месяцам и выражается средними величинами за неделю, месяц и год без учета выплат [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] сверхурочных, поскольку количество [[фактически отработанных часов>>doc:working:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] не превышает согласованного максимума в обозначенный период. В рамках контракта, предусматривающего количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в год или месяц, распределение этих часов обычно определяется [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] заранее в зависимости от потребностей производства или услуг; однако, работникам может быть разрешено обговорить продолжительность [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] в день или неделю с тем, чтобы они могли определить возможность выполнения [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 429 | |||
| 430 | (2) //Сжатая рабочая неделя// характеризуется организацией [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] в течение нескольких дней, которые можно считать нормальной или стандартной рабочей неделей. | ||
| 431 | |||
| 432 | (3) //Фиксированное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] //характеризуется часами начала и завершения [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или часами в течение рабочего дня, когда сотрудники должны быть на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]; оно устанавливается для отдельных лиц или групп работников, выполняющих оплачиваемую [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], или для самозанятых лиц. | ||
| 433 | |||
| 434 | (4)// Посменное разделение [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]// характеризуется назначением на [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] полный рабочий день двух или более работников (включая перемещение работников), каждый из которых работает неполный рабочий день, возможно с выполнением разных заданий, на непрерывной регулярной основе. | ||
| 435 | |||
| 436 | (5) //Минимальное и максимальное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// характеризуется различным количеством [[фактически отрабатываемых>>doc:Глоссарии.Фактически отработанное время.WebHome]] оплачиваемых часов //в зависимости от потребностей производства и услуг, но с гарантированным минимальным и максимальным количеством часов, которые необходимо отработать в базисный период.// | ||
| 437 | |||
| 438 | (6) //[[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] неполное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// характеризуется добровольным или не добровольным сокращением [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], которое уменьшает количество часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту или количество обычно отрабатываемых часов по сравнению с [[работой>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] полное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] (в той же отрасли или занятии), и которое признается Конвенцией о неполном [[рабочем времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], 1994 г. (№ 175). | ||
| 439 | |||
| 440 | (7) //Обычная сверхурочная [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]// характеризуется часами, которые отрабатываются дополнительно к часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту, или к обычному [[рабочему времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], и которые компенсируются [[работодателем>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]] при выполнении оплачиваемых [[работ>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 441 | |||
| 442 | (8) //Дифференцированное [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// (также известное как начало и конец рабочего дня) характеризуется различными часами начала и конца [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в рамках обязательных часов нахождения на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] для индивидуальных работников или группы работников, выполняющих оплачиваемую [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], включая разбитую по сменам [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], выполняемую в разные периоды одного и того же дня. | ||
| 443 | |||
| 444 | (9) //[[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], сберегающая время, //характеризуется часами, отрабатываемыми дополнительно к часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту или к обычным часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] для того, чтобы работники могли раньше уйти на пенсию. | ||
| 445 | |||
| 446 | (10) //[[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], накапливающая [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]], //характеризуется возможностью накапливать часы, которые можно использовать для продления отпуска или для сокращения всего периода [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]]. | ||
| 447 | |||
| 448 | (11) //Комбинированные периоды продолжительной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] и отпуска// характеризуются количеством недель [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в специальных местах (на отдаленных территориях, морских судах, нефтяных платформах в море и т.п.) и количеством дней отгула. | ||
| 449 | |||
| 450 | === Планирование рабочего времени === | ||
| 451 | |||
| 452 | 5. (1) //Гибкое [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]]// характеризуется возможным составлением графика запланированного ежедневного и еженедельного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] вне рамок обязательных часов нахождения на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], если присутствие на [[рабочем месте>>doc:working:Глоссарии.Рабочее место.WebHome]] обязательно. Часы, отработанные дополнительно к часам [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту за неделю (период оплаты за [[работу>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] или месяц), могут браться как отпускные в течение последующих недель или месяцев, в рамках предельного конечного срока и до максимального количества часов. | ||
| 453 | |||
| 454 | (2) //Собственный рабочий график// характеризуется возможностью составления своего собственного графика ежедневного и еженедельного [[рабочего времени>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] и присутствия на [[рабочем месте>>doc:working:Глоссарии.Рабочее место.WebHome]]. | ||
| 455 | |||
| 456 | (3) //[[Рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] по вызову, нулевые часы или «по необходимости»// характеризуется отсутствием фиксированного графика часов [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по контракту, требованием того, что работники, в случае их вызова с оповещением заранее, будут находиться на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] в течение стольких часов, сколько потребует [[работодатель>>doc:working:Глоссарии.Работодатели.WebHome]], но не более чем обусловлено нормами или контрактом. | ||
| 457 | |||
| 458 | (4) //[[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по сменам// характеризуется последовательными периодами ежедневной [[работы>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]], к которой привлекаются бригады работников, известной как смены. Посменная [[работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] дает возможность заведениям максимально использовать оборудование и обеспечить выполнение операций в течение периода большей продолжительности, чем [[рабочее время>>doc:working:Глоссарии.Рабочее время.WebHome]] индивидуальных лиц. Смены могут быть организованы как утренние, вечерние, ночные или в выходные дни. Они могут быть постоянными, альтернативными с различными их видами на еженедельной или двухнедельной основе (включая определенные нерабочие дни). | ||
| 459 | |||
| 460 | (5) //[[Работа>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] с изменением сменности// характеризуется тем, что работники могут обмениваться сменами между собой | ||
| 461 | |||
| 462 | (6) //Планирование отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по причине отпуска// характеризуется контролем или влиянием работников не периоды отсутствия на [[работе>>doc:working:Глоссарии.Работа.WebHome]] по причине отпуска и степенью согласования планирования, выбора и предсказуемости таких периодов (в результате раннего оповещения, обсуждения или консенсуса сторон) и их продолжительности. |