Изменения документа Система национальных счетов 2008. Глава 3: Запасы, потоки и правила ведения счетов

От версии 1.1 >

отредактировано Andrey Shilin
на 2025/12/04 14:55

К версии < 2.1

отредактировано Andrey Shilin
на 2026/03/25 14:48

Изменить комментарий: Imported from XAR

Необработанный
Обработанный

Комментарий

Свойства страницы (1 изменено, 0 добавлено, 0 удалено)

Подробности

Свойства страницы

Содержимое

@@ -6,47 +6,47 @@
 .1 СНС представляет собой систему счетов, предназначенную для измерения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] экономической стоимости и изменений в них, и идентификации лиц, групп лиц, юридических и социальных единиц, имеющих требования в отношении экономической стоимости. В этой главе обсуждается концепция [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] экономической стоимости, потоков, отражающих изменения в экономической стоимости, и правила ведения счетов, применяемые для регистрации [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и потоков. Для того чтобы отразить [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и потоки в системе счетов, необходимо идентифицировать стороны, имеющие требования в отношении экономической стоимости, воплощенной в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] или изменяемой потоками. Этими сторонами являются лица, группы лиц, юридические и социальные единицы, упомянутые выше. Они описываются как [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в СНС и группируются в [[институциональные секторы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] в соответствии с их экономическими целями, функциями и поведением. Единицы и секторы обсуждаются в главе 4.
--3.2 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] измеряют экономическую стоимость на некоторый момент времени. Потоки измеряют изменения в экономической стоимости за некоторый период времени. [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов и связанных с ним таблицах (некоторые [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] – в таблице использования, связанной с анализом по схеме «затраты-выпуск»). Потоки регистрируются во всех других счетах и таблицах СНС. Счета потоков в полной последовательности счетов для [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] включают текущие счета, которые имеют дело с производством, доходами и использованием доходов, и счета накопления, которые показывают все изменения между двумя балансами [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов.
++3.2 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] измеряют экономическую стоимость на некоторый момент времени. Потоки измеряют изменения в экономической стоимости за некоторый период времени. [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] и связанных с ним таблицах (некоторые [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] – в таблице использования, связанной с анализом по схеме «затраты-[[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]]»). Потоки регистрируются во всех других счетах и таблицах СНС. Счета потоков в полной последовательности счетов для [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] включают текущие счета, которые имеют дело с [[производством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], доходами и использованием доходов, и счета накопления, которые показывают все изменения между двумя [[балансами активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]].
 .3 Для того чтобы иметь систему, которая является полной и внутренне согласованной, все изменения в экономической стоимости между [[запасами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] на два момента времени должны быть отражены в потоках. Первое требование в отношении принятых договоренностей по ведению счетов состоит, таким образом, в том, чтобы точно определить, что понимается под [[запасами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и потоками. Как только это сделано, должны быть определены правила регистрации изменений в экономической стоимости в рамках системы счетов. Эти правила определены так, чтобы обеспечить внутреннюю согласованность СНС в отношении стоимости, времени регистрации и классификации.
  == 1. Запасы и потоки ==
--3.4//** [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] – это наличие [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на тот или иной момент времени. **//СНС регистрирует [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в счетах, которые обычно называются балансами [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, составляемых на начало и конец отчетного периода. Однако [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] связаны с потоками: они являются результатом накопления от предыдущих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], и они изменяются в результате [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] в данном периоде. Они являются результатом непрерывных добавлений к [[запасам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и изъятий из них и некоторых изменений в объеме или стоимости, происходящих в течение периода, пока данный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] находятся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]].
++3.4//** [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] – это наличие [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на тот или иной момент времени. **//СНС регистрирует [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в счетах, которые обычно называются [[балансами активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], составляемых на начало и конец отчетного периода. Однако [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] связаны с потоками: они являются результатом накопления от предыдущих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], и они изменяются в результате [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] в данном периоде. Они являются результатом непрерывных добавлений к [[запасам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и изъятий из них и некоторых изменений в объеме или стоимости, происходящих в течение периода, пока данный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] находятся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]].
--3.5 **//[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод экономическому собственнику [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени.//** **//Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому//**. [[Активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть финансовыми и нефинансовыми. Для большинства [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] существуют корреспондирующие (финансовые) [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. **//[[Обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] возникает, когда одна единица (дебитор) обязуется при определенных обстоятельствах произвести платеж или ряд платежей другой единице (кредитору)//**. Дальнейшие пояснения в отношении этих определений и концепций, а также различных типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в СНС приведены в разделе B этой главы.
++3.5 **//[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени.//** **//Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому//**. [[Активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть финансовыми и нефинансовыми. Для большинства [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] существуют корреспондирующие (финансовые) [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. **//[[Обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] возникает, когда одна единица (дебитор) обязуется при определенных обстоятельствах произвести платеж или ряд платежей другой единице (кредитору)//**. Дальнейшие пояснения в отношении этих определений и концепций, а также различных типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в СНС приведены в разделе B этой главы.
--3.6 **//[[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] отражают создание, трансформацию, обмен, трансферт или исчезновение экономической стоимости. Они предполагают изменения в объеме, структуре или стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].//** Отражая разнообразие в экономике, [[экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] имеют конкретный вид, такой как оплата труда, налоги, проценты, потоки капитала и так далее, которые отражают способы, с помощью которых происходят изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] единицы.
++3.6 **//[[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] отражают создание, трансформацию, обмен, [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] или исчезновение экономической стоимости. Они предполагают изменения в объеме, структуре или стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].//** Отражая разнообразие в экономике, [[экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] имеют конкретный вид, такой как [[оплата труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]], [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], [[проценты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], потоки капитала и так далее, которые отражают способы, с помощью которых происходят изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] единицы.
--3.7 [[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] состоят из [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. **//[[Операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] – это [[экономический поток>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]], представляющий собой взаимодействие между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] по взаимному согласию или действие в рамках одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которое с аналитической точки зрения целесообразно рассматривать как [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], часто ввиду того, что единица функционирует в двух различных качествах.//** На стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] могут оказывать влияние [[экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]], которые не являются [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Такие потоки описываются как «[[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]». **//[[Другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] представляют собой изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые не являются результатами [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]//**. Например, это потери в результате стихийных бедствий, а также изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в результате изменения цен.
++3.7 [[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] состоят из [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. **//[[Операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] – это [[экономический поток>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]], представляющий собой взаимодействие между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] по взаимному согласию или действие в рамках одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которое с аналитической точки зрения целесообразно рассматривать как [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], часто ввиду того, что единица функционирует в двух различных качествах.//** На стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] могут оказывать влияние [[экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]], которые не являются [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Такие потоки описываются как «[[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]». **//[[Другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] представляют собой изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые не являются результатами [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]//**. Например, это потери в результате стихийных бедствий, а также изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в результате изменения [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
 .8 Обсуждение различных типов [[экономических потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] содержится в разделе C этой главы.
  == 2. Балансирующие статьи ==
--3.9 [[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] отражаются в счетах, и при этом исходящие потоки (которые могут быть названы как дебетовые записи, использование или изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]) отражаются на левой стороне, а поступающие потоки (кредитовые записи, ресурсы или изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и чистой стоимости капитала) – на правой стороне. //**[[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] – это конструкция национального счетоводства, получаемая путем вычитания из общей суммы записей на одной стороне счета (ресурсы или изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]) общей суммы записей на другой стороне (использование или изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]). Она не может быть измерена независимо от записей в счетах; полученная балансовым методом (сальдированием), она отражает применение общих правил ведения счетов к конкретным записям на двух сторонах счета. **//[[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] имеется также в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, где она представляет собой разницу между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и называется чистой стоимостью капитала.
++3.9 [[Экономические потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]] отражаются в счетах, и при этом исходящие потоки (которые могут быть названы как дебетовые записи, использование или изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]) отражаются на левой стороне, а поступающие потоки (кредитовые записи, ресурсы или изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]]) – на правой стороне. //**[[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] – это конструкция национального счетоводства, получаемая путем вычитания из общей суммы записей на одной стороне счета (ресурсы или изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]) общей суммы записей на другой стороне (использование или изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]). Она не может быть измерена независимо от записей в счетах; полученная балансовым методом (сальдированием), она отражает применение общих правил ведения счетов к конкретным записям на двух сторонах счета. **//[[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] имеется также в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], где она представляет собой разницу между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и называется [[чистой стоимостью капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]].
--3.10 [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] обеспечивают важную экономическую информацию. Многие ключевые агрегаты СНС, включая ВВП, фактически являются [[балансирующими статьями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]]. [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] обсуждаются в разделе D.
++3.10 [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] обеспечивают важную экономическую информацию. Многие ключевые агрегаты СНС, включая [[ВВП>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовый внутренний продукт.WebHome]], фактически являются [[балансирующими статьями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]]. [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] обсуждаются в разделе D.
  == 3. Группировка запасов и потоков в счетах ==
 .11 Счета и таблицы в СНС содержат информацию об экономических действиях или событиях, которые происходят в течение некоторого периода времени, и о влиянии этих событий на [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на начало и конец периода.
--3.12 Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] группируются в соответствии с иерархической классификацией СНС, представленной в приложении 1. Классификация [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] имеет пять наименований на наиболее высоком уровне агрегирования, которые относятся к [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с продуктами, [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по распределению и перераспределению дохода, [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с непроизведенными [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и к другим записям о накоплении. В счетах накопления эта иерархия может относится как к [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], так и к типам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], с которыми они связаны.
++3.12 Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] группируются в соответствии с иерархической классификацией СНС, представленной в приложении 1. Классификация [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] имеет пять наименований на наиболее высоком уровне агрегирования, которые относятся к [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по распределению и перераспределению дохода, [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[непроизведенными активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]], [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и к другим записям о накоплении. В счетах накопления эта иерархия может относится как к [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], так и к типам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], с которыми они связаны.
--3.13 Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в счетах [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и, таким образом, в счетах секторов, к которым отнесены [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. [[Институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и секторы обсуждаются в главе 4. В принципе, потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в счетах [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которые являются или являлись собственниками соответствующих товаров или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; в счетах единиц, которые производят или потребляют услуги; или в счетах единиц, которые предоставляют труд и капитал или используют их в производстве. Для некоторых целей [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], участвующие в производстве, рассматриваются как состоящие из одного или нескольких заведений, и заведения могут быть сгруппированы в отрасли. Заведения и отрасли определяются и обсуждаются в главе 5.
++3.13 Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в счетах [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и, таким образом, в счетах секторов, к которым отнесены [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. [[Институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и секторы обсуждаются в главе 4. В принципе, потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются в счетах [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которые являются или являлись собственниками соответствующих [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; в счетах единиц, которые производят или потребляют [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]; или в счетах единиц, которые предоставляют труд и капитал или используют их в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Для некоторых целей [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], участвующие в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], рассматриваются как состоящие из одного или нескольких [[заведений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]], и [[заведения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]] могут быть сгруппированы в [[отрасли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]]. [[Заведения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]] и [[отрасли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]] определяются и обсуждаются в главе 5.
  == 4. Правила ведения счетов ==
 .14 Все записи в счетах должны быть представлены в стоимостном выражении, и, следовательно, элементы, которые формируют записи в счетах, должны быть измерены в стоимостном выражении. В некоторых случаях величины, зарегистрированные в счетах, представляют собой фактические платежи, которые являются частью денежного потока; в других случаях зарегистрированные в счетах величины получаются путем оценки на основе данных о фактических стоимостях. Деньги, таким образом, являются счетной единицей, с помощью которой отражаются все [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и потоки.
--3.15 В принципе, любой период времени может быть выбран в качестве отчетного периода. Слишком короткие периоды неудобны, так как на статистические данные оказывают влияние случайные факторы, тогда как длинные периоды не отражают адекватно изменения, происходящие в экономике. Можно избежать влияния простых сезонных колебаний путем выбора отчетного периода, который охватывает целый цикл регулярно повторяющихся экономических процессов. Большая часть бухгалтерского учета [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] и правительственных отчетов относится к полному году. В принципе, календарные или финансовые годы, или кварталы, наиболее удобны для составления полного набора национальных счетов.
++3.15 В принципе, любой период времени может быть выбран в качестве отчетного периода. Слишком короткие периоды неудобны, так как на статистические данные оказывают влияние случайные факторы, тогда как длинные периоды не отражают адекватно изменения, происходящие в экономике. Можно избежать влияния простых сезонных колебаний путем выбора отчетного периода, который охватывает целый цикл регулярно повторяющихся экономических процессов. Большая часть бухгалтерского учета [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] и правительственных отчетов относится к полному году. В принципе, календарные или финансовые годы, или кварталы, наиболее удобны для составления полного набора национальных счетов.
--3.16 СНС охватывает всю экономическую деятельность таким образом, что создается возможность составить счета для отдельных групп [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или для всех единиц экономики. Для того, чтобы обеспечить это, правила ведения счетов обеспечивают внутреннюю согласованность в отношении оценки, времени регистрации, классификации и группировки потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]. Эти правила приведены ниже для того, чтобы обеспечить основу для обсуждения характера [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], потоков и балансирующих статей в разделах B, C и D.
++3.16 СНС охватывает всю [[экономическую деятельность>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] таким образом, что создается возможность составить счета для отдельных групп [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или для всех единиц экономики. Для того, чтобы обеспечить это, правила ведения счетов обеспечивают внутреннюю согласованность в отношении оценки, времени регистрации, классификации и группировки потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]. Эти правила приведены ниже для того, чтобы обеспечить основу для обсуждения характера [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], потоков и балансирующих статей в разделах B, C и D.
--* a. Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] должны быть зарегистрированы согласованным образом в отношении их оценки. Записи производятся в текущих рыночных ценах (то есть по стоимости, согласованной между двумя сторонами) или в их ближайшем эквиваленте. Рыночная стоимость, возможно, потребует корректировки в отношении охвата потока или [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], как они определены в СНС, и оценки адекватным образом с учетом характера потока или [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в связи с трактовкой налогов на продукты и субсидий на продукты, транспортных расходов и торговых наценок.
++* a. Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] должны быть зарегистрированы согласованным образом в отношении их оценки. Записи производятся в текущих рыночных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] (то есть по стоимости, согласованной между двумя сторонами) или в их ближайшем эквиваленте. Рыночная стоимость, возможно, потребует корректировки в отношении охвата потока или [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], как они определены в СНС, и оценки адекватным образом с учетом характера потока или [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в связи с трактовкой [[налогов на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] и [[субсидий на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], транспортных расходов и [[торговых наценок>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Торговая наценка.WebHome]].
  * b. Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] должны быть зарегистрированы согласованным образом в отношении времени. Потоки регистрируются на момент начисления в рамках отчетного периода (то есть на момент, когда экономическая стоимость создается, трансформируется, обменивается, передается или исчезает). [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются на момент, к которому относятся счета, обычно на начало или конец отчетного периода.
--* c. Записи об отдельных потоках и [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] должны быть зарегистрированы согласованным образом в отношении их классификаций, как в отношении категорий классификации [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] и [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], так и в отношении категорий классификации хозяйствующих субъектов, таких как секторы (подсекторы) или отрасли.
++* c. Записи об отдельных потоках и [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] должны быть зарегистрированы согласованным образом в отношении их классификаций, как в отношении категорий классификации [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] и [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], так и в отношении категорий классификации хозяйствующих субъектов, таких как секторы (подсекторы) или [[отрасли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]].
  * d. В зависимости от характера записи должно быть проведено различие между ресурсами и использованием или между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В процессе агрегирования и группировки данных исчисление на чистой основе осуществляется в отношении некоторых статей в неявной форме, но консолидация не рекомендуется.
 .17 Основная концептуальная основа СНС базируется на применении принципа четверичной регистрации. Это означает, что каждая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть отражена дважды для каждой из сторон [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Существует вертикальное согласование в рамках каждой единицы и горизонтальное согласование между двумя единицами для каждого вида записей. Принципы четверичной регистрации поясняются более детальным образом в разделе E этой главы.
@@ -53,85 +53,85 @@
  = B. Запасы =
--3.18 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] характеризуют общий уровень [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на некоторый момент времени. (По методологии платежного баланса уровень [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] описывается термином «позиция»). Для обсуждения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] необходимо дать определение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], и эти определения зависят в значительной мере от концепции выгод и собственности. После того, как эти определения пояснены, обсуждаются вопросы о том, как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] классифицируются в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, а также каким образом статьи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] появляются в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов и покидают его.
++3.18 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] характеризуют общий уровень [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на некоторый момент времени. (По методологии платежного баланса уровень [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] описывается термином «позиция»). Для обсуждения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] необходимо дать определение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], и эти определения зависят в значительной мере от концепции выгод и собственности. После того, как эти определения пояснены, обсуждаются вопросы о том, как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] классифицируются в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], а также каким образом статьи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] появляются в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] и покидают его.
  == 1. Выгоды ==
--3.19 Центральным положением СНС является описание того, как труд, капитал и природные ресурсы, включая землю, используются для производства товаров и услуг. Эти товары и услуги используются в трех видах экономической деятельности, определенных в СНС: производстве, потреблении и накоплении. Экономическая выгода определена как получение пользы от некоторого действия. Это предполагает сравнение между двумя состояниями. Это положение конкретизируется в СНС, так что выгоды рассматриваются, например, как вознаграждение за предоставление услуг, таких как услуги труда и капитала производству, а также как получение средств для приобретения товаров и услуг для производства, потребления или накопления в текущем периоде или в будущих периодах.
++3.19 Центральным положением СНС является описание того, как труд, капитал и [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], включая [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], используются для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Эти [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] используются в трех видах [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]], определенных в СНС: [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], [[потреблении>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] и накоплении. Экономическая выгода определена как получение пользы от некоторого действия. Это предполагает сравнение между двумя состояниями. Это положение конкретизируется в СНС, так что выгоды рассматриваются, например, как вознаграждение за предоставление [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], таких как [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] труда и капитала [[производству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а также как получение средств для [[приобретения товаров и услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Приобретение товаров и услуг.WebHome]] для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] или накопления в [[текущем периоде>>doc:xwiki:Глоссарии.Текущий период.WebHome]] или в будущих периодах.
--3.20 Иногда выгода воплощена непосредственно в товарах и услугах, например, в товарах, произведенных для собственного потребления или полученных в виде заработной платы в натуральной форме. Более часто выгода принимает форму средств обмена (денег), например, в случае заработной платы. Потребление - это деятельность, которая происходит только в текущем периоде, но может быть профинансирована за счет выгод, полученных в прошлых периодах. Производство и накопление предполагают выгоды, получение которых может быть отложено до будущих периодов. Таким образом, должны быть определены инструменты, позволяющие перемещать выгоды от одного периода к другому. Они принимают форму [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], позволяющих выгоды в одном периоде преобразовывать в выгоды в другом периоде или в нескольких будущих периодах. Аналогично этому, товары и услуги, или текущие выгоды, могут быть приобретены за счет будущих выгод путем принятия финансовых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++3.20 Иногда выгода воплощена непосредственно в [[товарах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услугах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], например, в [[товарах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], произведенных для собственного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] или полученных в виде заработной платы в натуральной форме. Более часто выгода принимает форму средств обмена (денег), например, в случае заработной платы. [[Потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] - это деятельность, которая происходит только в [[текущем периоде>>doc:xwiki:Глоссарии.Текущий период.WebHome]], но может быть профинансирована за счет выгод, полученных в прошлых периодах. [[Производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] и накопление предполагают выгоды, получение которых может быть отложено до будущих периодов. Таким образом, должны быть определены инструменты, позволяющие перемещать выгоды от одного периода к другому. Они принимают форму [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], позволяющих выгоды в одном периоде преобразовывать в выгоды в другом периоде или в нескольких будущих периодах. Аналогично этому, [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], или текущие выгоды, могут быть приобретены за счет будущих выгод путем принятия финансовых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
  == 2. Собственность ==
--3.21 Различают две формы собственности, юридическую и экономическую. Юридическим собственником объектов, таких как товары и услуги, природные ресурсы, [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], имеющая по закону и поддерживаемое законодательно право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с этими объектами.
++3.21 Различают две формы собственности, юридическую и экономическую. [[Юридическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] объектов, таких как [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], имеющая по закону и поддерживаемое законодательно право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с этими объектами.
--3.22 В некоторых случаях [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] могут заявить о праве юридической собственности на объекты от имени общества в целом. Ни один объект, в отношении которого нет юридического собственника, индивидуального или коллективного, не рассматривается в СНС.
++3.22 В некоторых случаях [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] могут заявить о праве юридической собственности на объекты от имени общества в целом. Ни один объект, в отношении которого нет [[юридического собственника>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]], индивидуального или коллективного, не рассматривается в СНС.
--3.23 Действия, связанные с производством, потреблением и накоплением, содержат различные степени риска. Различают две главных формы риска. Первая форма связана с производством. Эти риски возникают в связи с такими неопределенностями, как спрос на уже произведенные товары и услуги, тенденции в развитии экономики в целом и технические инновации, которые влияют на выгоды от использования капитала и природных ресурсов. Как следствие этого, выгоды от использования капитала, природных ресурсов и труда в форме прибыли и доходов от занятости не вполне предсказуемы заранее и содержат элемент риска.
++3.23 Действия, связанные с [[производством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], [[потреблением>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] и накоплением, содержат различные степени риска. Различают две главных формы риска. Первая форма связана с [[производством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Эти риски возникают в связи с такими неопределенностями, как спрос на уже произведенные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], тенденции в развитии [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]] и технические инновации, которые влияют на выгоды от использования капитала и [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]. Как следствие этого, выгоды от использования капитала, [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] и труда в форме прибыли и доходов от занятости не вполне предсказуемы заранее и содержат элемент риска.
--3.24 Второй тип риска связан с процессом передачи выгод от одного периода к другому. Он возникает ввиду неопределенности в отношении ставок процента в будущих периодах, что в свою очередь влияет на сравнимость различных типов выгод.
++3.24 Второй тип риска связан с процессом передачи выгод от одного периода к другому. Он возникает ввиду неопределенности в отношении ставок [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] в будущих периодах, что в свою очередь влияет на сравнимость различных типов выгод.
--3.25 Когда хозяйствующие субъекты принимают решения о потреблении или накоплении, они должны сделать предположение об относительных преимуществах выгод, воплощенных в товарах и услугах в текущем периоде, по сравнению с воплощением этих выгод в более поздние периоды. Таким образом, все виды экономической деятельности связаны как с получением выгод, так и с определенными рисками. Перевод выгод от одного периода к другому предполагает также перевод рисков. Хозяйствующий субъект может выбрать меньшую, но более определенную выгоду в будущем, а не выгоду, которая может быть большей, но менее определенной. Особый интерес представляет случай, когда хозяйствующий субъект может обменять выгоды и риски, связанные с производством, на выгоды и риски, связанные с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++3.25 Когда хозяйствующие субъекты принимают решения о [[потреблении>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] или накоплении, они должны сделать предположение об относительных преимуществах выгод, воплощенных в [[товарах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услугах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] в [[текущем периоде>>doc:xwiki:Глоссарии.Текущий период.WebHome]], по сравнению с воплощением этих выгод в более поздние периоды. Таким образом, все виды [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] связаны как с получением выгод, так и с определенными рисками. Перевод выгод от одного периода к другому предполагает также перевод рисков. Хозяйствующий субъект может выбрать меньшую, но более определенную выгоду в будущем, а не выгоду, которая может быть большей, но менее определенной. Особый интерес представляет случай, когда хозяйствующий субъект может обменять выгоды и риски, связанные с [[производством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], на выгоды и риски, связанные с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
--3.26 **//Экономический собственник объектов, таких как товары и услуги, природные ресурсы, [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] – это [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая имеет право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с использованием упомянутых объектов в ходе экономической деятельности благодаря принятию связанных с этим рисков.//**
++3.26 **//[[Экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] объектов, таких как [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] – это [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая имеет право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с использованием упомянутых объектов в ходе [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] благодаря принятию связанных с этим рисков.//**
--3.27 У каждого объекта есть как юридический, так и экономический собственник, хотя во многих случаях экономический собственник и юридический собственник объекта совпадают. В тех случаях, когда они не совпадают, юридический собственник передает ответственность за риски, связанные с использованием объекта в экономической деятельности, экономическому собственнику вместе со связанными выгодами. В обмен юридический собственник принимает другой набор рисков и выгод от экономического собственника. В принципе, в СНС, когда используется выражение «собственность» или «собственник» и когда юридический и экономический собственники различны, имеется в виду экономический собственник. Часть 5 главы 17 о контрактах, договорах аренды и лицензиях содержит обсуждение целого ряда случаев, когда юридическая и экономическая собственность различны.
++3.27 У каждого объекта есть как юридический, так и [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]], хотя во многих случаях [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] и [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] объекта совпадают. В тех случаях, когда они не совпадают, [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] передает ответственность за риски, связанные с использованием объекта в [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]], [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] вместе со связанными выгодами. В обмен [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] принимает другой набор рисков и выгод от [[экономического собственника>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]]. В принципе, в СНС, когда используется выражение «собственность» или «собственник» и когда юридический и [[экономический собственники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] различны, имеется в виду [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]]. Часть 5 главы 17 о [[контрактах, договорах аренды и лицензиях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] содержит обсуждение целого ряда случаев, когда юридическая и экономическая собственность различны.
--3.28 Когда [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] заявляют о юридической собственности на объекты от имени общества в целом, выгоды также поступают [[органам государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], выступающим от имени общества в целом. Таким образом, [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] являются и юридическим, и экономическим собственником этих объектов.
++3.28 Когда [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] заявляют о юридической собственности на объекты от имени общества в целом, выгоды также поступают [[органам государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], выступающим от имени общества в целом. Таким образом, [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] являются и юридическим, и [[экономическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] этих объектов.
--3.29 Выгоды, связанные с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], редко передаются от юридического собственника экономическому собственнику абсолютно в той же форме. Они обычно трансформируются в новые формы [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], благодаря посреднической деятельности финансового учреждения, которое принимает некоторые риски и выгоды, передавая их сальдо другим единицам.
++3.29 Выгоды, связанные с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], редко передаются от [[юридического собственника>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] абсолютно в той же форме. Они обычно трансформируются в новые формы [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], благодаря посреднической деятельности финансового учреждения, которое принимает некоторые риски и выгоды, передавая их сальдо другим единицам.
  == 3. Определение актива ==
--3.30 Имея в виду сказанное выше, можно дать следующее определение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. //**[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод экономическому собственнику [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени. Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому.**//
++3.30 Имея в виду сказанное выше, можно дать следующее определение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. //**[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени. Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому.**//
 .31 Все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС - экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Такие качества, как репутация или квалификация, которые иногда в обыденной речи описываются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], не рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС, так как они не являются по сути экономическими в том смысле, который описан в определении собственности.
  == 4. Финансовые активы и обязательства ==
--3.32 Особенно важным механизмом в экономике является инструмент, с помощью которого одна [[экономическая единица>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] обменивает некоторый набор выгод с другой [[экономической единицей>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]]. Выгоды обмениваются с помощью платежей. Исходя из этого может быть определено финансовое требование и, следовательно, [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В СНС не существует нефинансовых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], и, таким образом, термин «[[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]» всегда относится к [[обязательству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которое по характеру является финансовым.
++3.32 Особенно важным механизмом в экономике является инструмент, с помощью которого одна [[экономическая единица>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] обменивает некоторый набор выгод с другой [[экономической единицей>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]]. Выгоды обмениваются с помощью платежей. Исходя из этого может быть определено [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] и, следовательно, [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В СНС не существует нефинансовых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], и, таким образом, термин «[[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]» всегда относится к [[обязательству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которое по характеру является финансовым.
 .33 **//[[Обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] возникает, когда одна единица (дебитор) обязуется при определенных обстоятельствах произвести платеж или ряд платежей другой единице (кредитору).//** Наиболее распространенное обстоятельство, при котором возникает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] – это юридически обязывающий контракт, в котором точно сформулированы сроки и условия платежей, которые должны быть произведены; такое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в соответствии с контрактом является безусловным.
 .34 Кроме того, [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] может возникнуть не в связи с контрактом, но вследствие существующего длительное время и общепризнанного обычая, который нелегко оспорить и опровергнуть. В таких случаях кредитор имеет законное основание ожидать платеж, несмотря на отсутствие юридически обязывающего контракта. Такие [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] называются конструктивными [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
--3.35 Когда существует любой из этих видов [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], существует корреспондирующее финансовое требование кредитора к дебитору. //**Финансовое требование - это платеж или ряд платежей, которые подлежат выплате кредитору дебитором в соответствии с условиями [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. **//Как и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], финансовые требования являются безусловными. Кроме того, может существовать финансовое требование, которое дает право кредитору потребовать платеж у дебитора, но тогда как платеж дебитора является безусловным, если он потребован, само требование является дискреционным для кредитора (то есть предъявляется по его усмотрению).
++3.35 Когда существует любой из этих видов [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], существует корреспондирующее [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] кредитора к дебитору. //**[[Финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] - это платеж или ряд платежей, которые подлежат выплате кредитору дебитором в соответствии с условиями [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. **//Как и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], [[финансовые требования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] являются безусловными. Кроме того, может существовать [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]], которое дает право кредитору потребовать платеж у дебитора, но тогда как платеж дебитора является безусловным, если он потребован, само требование является дискреционным для кредитора (то есть предъявляется по его усмотрению).
--3.36 //**[[Финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] включают все финансовые требования, акции или другие виды участия в капитале [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] плюс золото в слитках, держателями которого в качестве резервного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] являются органы денежно-кредитного регулирования. **//Золото в слитках, держателями которого в качестве резервного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] являются органы денежно-кредитного регулирования, рассматривается как [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], несмотря на то, что его держатели не имеют требований к каким-либо конкретным единицам. Акции рассматриваются как [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], несмотря на то, что финансовые требования их держателей к [[корпорациям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] не являются фиксированными или заранее установленными денежными величинами.
++3.36 //**[[Финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] включают все [[финансовые требования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]], акции или [[другие виды участия в капитале>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие виды участия в капитале.WebHome]] [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] плюс золото в слитках, держателями которого в качестве [[резервного актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Резервные активы.WebHome]] являются органы денежно-кредитного регулирования. **//Золото в слитках, держателями которого в качестве [[резервного актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Резервные активы.WebHome]] являются органы денежно-кредитного регулирования, рассматривается как [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], несмотря на то, что его держатели не имеют требований к каким-либо конкретным единицам. Акции рассматриваются как [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], несмотря на то, что [[финансовые требования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] их держателей к [[корпорациям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] не являются фиксированными или заранее установленными денежными величинами.
  == 5. Границы активов и первый уровень классификации активов ==
--3.37 Все объекты, которые удовлетворяют определению [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], сформулированному выше, включаются в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС. [[Активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые не являются финансовыми, являются нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] далее подразделяются на произведенные и непроизведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++3.37 Все объекты, которые удовлетворяют определению [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], сформулированному выше, включаются в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в СНС. [[Активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые не являются финансовыми, являются нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] далее подразделяются на произведенные и [[непроизведенные активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]].
 .38 Так как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] представляют собой [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] будущих выгод, все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть представлены в денежной форме. Их стоимость представляет собой рыночную оценку общего количества выгод, воплощенных в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В тех случаях, когда рыночная оценка их стоимости отсутствует, должно быть получено приближенное ее значение другими способами. Обсуждение этого вопроса содержится в главе 11.
--3.39 Только те нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] включены в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в экономике, экономическими собственниками которых являются [[резиденты>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны. Однако в случае большинства природных ресурсов и недвижимого основного капитала, которые физически не могут покинуть экономику данной страны, создается условная резидентская единица, если экономический собственник является нерезидентом. Благодаря такому подходу упомянутые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] рассматриваются как принадлежащие экономическому собственнику-[[резиденту>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] и включаются в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и в баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Движимые нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые физически находятся на территории данной страны, но являются собственностью нерезидентов, не включаются в баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов; те же [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые физически находятся за границей, но являются собственностью [[резидентов>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны, включаются в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], например, самолеты, принадлежащие отечественной авиакомпании данной страны, всегда являются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отечественной экономики независимо от того, в какой стране мира они находятся.
++3.39 Только те нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] включены в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в экономике, [[экономическими собственниками>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] которых являются резиденты данной страны. Однако в случае большинства [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] и недвижимого основного капитала, которые физически не могут покинуть экономику данной страны, создается условная резидентская единица, если [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] является нерезидентом. Благодаря такому подходу упомянутые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] рассматриваются как принадлежащие [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]]-резиденту и включаются в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] и в [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Движимые нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые физически находятся на территории данной страны, но являются собственностью нерезидентов, не включаются в [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]; те же [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые физически находятся за границей, но являются собственностью резидентов данной страны, включаются в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]], например, самолеты, принадлежащие отечественной авиакомпании данной страны, всегда являются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отечественной экономики независимо от того, в какой стране мира они находятся.
  === Условные обязательства и резервы на случай непредвиденных событий ===
 .40 [[Обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], как оно определено в параграфе 3.33 выше, является безусловным, если контракт, на основе которого возникает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], согласован между двумя сторонами. Если [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] возникло не на основе юридически обязывающего контракта, но в соответствии с установившимся за длительный период времени и общепризнанным обычаем, такое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] называется конструктивным. Некоторые [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], возможно, возникают на основе юридического контракта, но в них оговаривается, что одна сторона обязана произвести платеж или ряд платежей другой стороне только при определенных условиях. Такие [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] называются условными. В принципе, СНС включает юридические [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и конструктивные [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], но не условные [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Исключение делается для стандартизированных гарантий, когда, несмотря на то, что отдельные договоренности связаны с условным [[обязательством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], число аналогичных гарантий таково, что возникает фактическое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в отношении некоторой части гарантий, которые, вероятно, будут востребованы.
--3.41 [[Корпорация>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] может зарезервировать некоторые средства для обеспечения защиты от непредвиденных событий или для покрытия дефолта их клиентов. Эти средства могут быть названы резервами. Эти средства не рассматриваются как [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], так как они не являются предметом какого-либо контракта, юридического или конструктивного, предполагающего [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Хотя финансовые учреждения, возможно, регулярно списывают плохие долги, было бы неправильно рассматривать зарезервированные средства для таких случаев как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должников. Даже если они выделены для конкретных целей, средства, рассматриваемые как резервы, остаются частью чистой стоимости капитала [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]]. Таким образом, резервы предназначены для определенной цели, для достижения которой они могут быть использованы, но сами не являются [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++3.41 [[Корпорация>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] может зарезервировать некоторые средства для обеспечения защиты от непредвиденных событий или для покрытия дефолта их клиентов. Эти средства могут быть названы резервами. Эти средства не рассматриваются как [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], так как они не являются предметом какого-либо контракта, юридического или конструктивного, предполагающего [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Хотя финансовые учреждения, возможно, регулярно списывают плохие долги, было бы неправильно рассматривать зарезервированные средства для таких случаев как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должников. Даже если они выделены для конкретных целей, средства, рассматриваемые как резервы, остаются частью [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]]. Таким образом, резервы предназначены для определенной цели, для достижения которой они могут быть использованы, но сами не являются [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
  == 6. Появление активов в балансе активов и пассивов и выход активов из него ==
--3.42 Все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] регистрируются в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов экономики. Первый уровень классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] является важным, так как процессы, в соответствии с которыми [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] поступают в баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов и выходят из него, различны для трех типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++3.42 Все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] регистрируются в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] экономики. Первый уровень классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] является важным, так как процессы, в соответствии с которыми [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] поступают в [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] и выходят из него, различны для трех типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--3.43 Произведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] появляются в экономике в результате производства или импорта. Существуют два исключения. Исторические памятники рассматриваются как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], несмотря на то, что они созданы задолго до того, как стали существовать экономические счета. В ряде случаев может быть признано, что исторический памятник имеет стоимость, и, таким образом, он включается в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в качестве произведенного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], хотя он не был произведен в текущем производственном процессе. Аналогичная аргументация применима в отношении предметов искусства, рассматриваемых в качестве ценностей. Произведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] покидают границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], когда они полностью использованы или проданы резидентской единице, которая не будет продолжать использовать [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в производстве в качестве источника получения будущих выгод, или если они продаются нерезиденту.
++3.43 Произведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] появляются в экономике в результате [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или импорта. Существуют два исключения. [[Исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] рассматриваются как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], несмотря на то, что они созданы задолго до того, как стали существовать экономические счета. В ряде случаев может быть признано, что [[исторический памятник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] имеет стоимость, и, таким образом, он включается в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в качестве произведенного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], хотя он не был произведен в текущем производственном процессе. Аналогичная аргументация применима в отношении предметов искусства, рассматриваемых в качестве [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Произведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] покидают [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]], когда они полностью использованы или проданы резидентской единице, которая не будет продолжать использовать [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] в качестве источника получения будущих выгод, или если они продаются нерезиденту.
--3.44 Непроизведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] бывают трех видов: природные ресурсы; контракты, договоры аренды и лицензии; приобретенный гудвилл и маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Граница, определяющая, какие природные ресурсы рассматриваются в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а какие нет, зависит от ряда факторов, описанных в главе 10. Контракты, договоры аренды и лицензии могут представлять собой [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для их держателей в том случае, если соглашение ограничивает общее использование или поставки товаров, предусмотренных в соглашении, и, таким образом, увеличивает выгоды, поступающие одной стороне соглашения, которые превышают выгоды, которые поступили бы в случае неограниченных поставок. Эти [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] возникают, когда заключается соглашение и дополнительные выгоды становятся очевидными. Они выходят из баланса [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, когда условия, ограничивающие доступ, отменены или когда больше нет выгоды, которая может быть получена благодаря ограниченному доступу к [[активу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Гудвилл и маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], когда их существование подтверждено фактом продажи.
++3.44 Непроизведенные нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] бывают трех видов: [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]; [[контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]]; приобретенный [[гудвилл и маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]]. Граница, определяющая, какие [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] рассматриваются в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а какие нет, зависит от ряда факторов, описанных в главе 10. [[Контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] могут представлять собой [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для их держателей в том случае, если соглашение ограничивает общее использование или поставки [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], предусмотренных в соглашении, и, таким образом, увеличивает выгоды, поступающие одной стороне соглашения, которые превышают выгоды, которые поступили бы в случае неограниченных поставок. Эти [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] возникают, когда заключается соглашение и дополнительные выгоды становятся очевидными. Они выходят из [[баланса активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], когда условия, ограничивающие доступ, отменены или когда больше нет выгоды, которая может быть получена благодаря ограниченному доступу к [[активу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. [[Гудвилл и маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]] рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], когда их существование подтверждено фактом продажи.
 .45 [[Финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] возникают, когда одна единица принимает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] произвести платеж другой единице. Они прекращают существование, когда больше нет [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] одной единицы произвести платежи другим единицам. Это может быть следствием того, что срок соглашения, в соответствии с которым определено [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], истек или по другим причинам.
  == 7. Исключения из определения границ активов ==
--3.46 Охват [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] ограничен теми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые используются в экономической деятельности и в отношении которых существуют права собственности; таким образом, например, потребительские товары длительного пользования и человеческий капитал, а также природные ресурсы, которые не находятся в чьей- либо собственности, исключены из определения границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++3.46 Охват [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] ограничен теми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые используются в [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] и в отношении которых существуют права собственности; таким образом, например, потребительские [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] и человеческий капитал, а также [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], которые не находятся в чьей- либо собственности, исключены из определения [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]].
--3.47 Потребительские товары длительного пользования не рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС, так как услуги, которые они предоставляют, не входят в границы сферы производства. Так как информация о [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] потребительских товаров длительного пользования представляет определенный аналитический интерес, предлагается показывать эту информацию в справочной статье к балансу [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, но она не должна быть включена в его итоги.
++3.47 Потребительские [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] не рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС, так как [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые они предоставляют, не входят в границы сферы [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Так как информация о [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] потребительских [[товаров длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] представляет определенный аналитический интерес, предлагается показывать эту информацию в справочной статье к [[балансу активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], но она не должна быть включена в его итоги.
 .48 Человеческий капитал не рассматривается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС. Трудно себе представить права собственности на людей и, даже если оставить это в стороне, вопрос об оценке не очень ясен.
--3.49 Существуют некоторые ресурсы окружающей среды, исключенные из определения границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Они обычно того же типа, что и те, которые включены в границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но они не имеют экономической стоимости.
++3.49 Существуют некоторые ресурсы окружающей среды, исключенные из определения [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]]. Они обычно того же типа, что и те, которые включены в [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]], но они не имеют экономической стоимости.
  = С. Потоки =
@@ -143,36 +143,36 @@
 .52 [[Институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], на которые дана ссылка в определении, представляют собой основные [[экономические единицы>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая единица.WebHome]] в СНС. Они описаны и определены в главе 4. Следующие характеристики [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которые имеют отношение к их участию в [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], приведены ниже:
--* a. Они имеют право быть собственниками продуктов или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] от своего имени и, следовательно, могут обменивать их;
--* b. Они могут принимать экономические решения и участвовать в различных видах экономической деятельности, за которые они несут прямую ответственность и подотчетны по закону;
++* a. Они имеют право быть собственниками [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] от своего имени и, следовательно, могут обменивать их;
++* b. Они могут принимать экономические решения и участвовать в различных видах [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]], за которые они несут прямую ответственность и подотчетны по закону;
  * c. Они могут принимать финансовые [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] от своего имени, принимать [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] другого рода или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] на будущее и заключать контракты.
--3.53 Определение [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] предусматривает, что взаимодействие между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] происходит по взаимному согласию. Когда [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] осуществляется по взаимному согласию, предполагается предварительное знание о ней и согласие [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Это не означает, однако, что обе единицы обязательно вступают в [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] добровольно, так как некоторые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] осуществляются в обязательном порядке в соответствии с законодательством; например, это относится к платежам налогов или другим обязательным трансфертам. Хотя отдельные [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] не могут устанавливать размер налога, подлежащего уплате, тем не менее, существует общественное согласие и признание обществом [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] платить налоги. Таким образом, платежи налогов рассматриваются как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], несмотря на их обязательный характер.
++3.53 Определение [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] предусматривает, что взаимодействие между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] происходит по взаимному согласию. Когда [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] осуществляется по взаимному согласию, предполагается предварительное знание о ней и согласие [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Это не означает, однако, что обе единицы обязательно вступают в [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] добровольно, так как некоторые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] осуществляются в обязательном порядке в соответствии с законодательством; например, это относится к платежам [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] или другим обязательным [[трансфертам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]]. Хотя отдельные [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] не могут устанавливать размер [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], подлежащего уплате, тем не менее, существует общественное согласие и признание обществом [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] платить [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]]. Таким образом, платежи [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] рассматриваются как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], несмотря на их обязательный характер.
 .54 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] принимают столько различных форм, что даже с этими пояснениями любое общее определение неизбежно недостаточно точно. Для обеспечения большей точности различные типы [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должны быть систематически описаны и классифицированы. Первое различие – это различие между денежными и [[неденежными операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]]. Другие различия, такие, например, как между [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], предполагающими принцип типа «quid pro quo» (что-то в обмен на что-то)`и не предполагающими этот принцип, проводятся в рамках каждого из этих типов [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Нередко отдельные идентифицируемые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в каждодневной экономической жизни просто группируются в одну категорию в счетах; иногда они подразделяются и переклассифицируются для того, чтобы сформировать категории [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в СНС.
  === Денежные операции ===
--3.55 **//[[Денежная операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] - это такая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которой одна [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] производит платеж (получает платеж) или принимает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] (приобретает [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]), выраженные в денежных единицах. //**В СНС все потоки отражаются в денежной форме, но отличительной характеристикой [[денежной операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] является то, что стороны [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] формулируют их соглашение в денежной форме. Например, товар приобретается или продается за определенное число денежных единиц за единицу товара или труд предоставляется по найму за определенное количество денежных единиц в расчете за час или день.
++3.55 **//[[Денежная операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] - это такая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которой одна [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] производит платеж (получает платеж) или принимает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] (приобретает [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]), выраженные в денежных единицах. //**В СНС все потоки отражаются в денежной форме, но отличительной характеристикой [[денежной операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] является то, что стороны [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] формулируют их соглашение в денежной форме. Например, [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] приобретается или продается за определенное число денежных единиц за единицу [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или труд предоставляется по найму за определенное количество денежных единиц в расчете за час или день.
 .56 Все [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] происходят между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], то есть все [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] являются двусторонними. Перечень наиболее типичных [[денежных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] приведен ниже:
--* a. Расходы на потребление товаров и услуг,
--* b. Приобретение ценной бумаги,
++* a. Расходы на [[потребление товаров и услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление товаров и услуг.WebHome]],
++* b. Приобретение [[ценной бумаги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценные бумаги.WebHome]],
  * c. Заработная плата,
--* d. Проценты, дивиденды и рента,
--* e. Налоги,
--* f. Социальные пособия в денежной форме.
++* d. [[Проценты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], [[дивиденды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]] и [[рента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рента.WebHome]],
++* e. [[Налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]],
++* f. [[Социальные пособия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные пособия.WebHome]] в денежной форме.
  ==== Операции с компенсацией и без нее ====
--3.57 Расходы на потребительские товары и услуги, приобретение ценных бумаг, заработная плата, проценты, дивиденды и рента являются двусторонними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых одна сторона предоставляет товар, услугу, труд или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне и получает в обмен компенсацию, соизмеримую по стоимости. Этот вид [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] иногда называют [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] «что–то в обмен на что-то». Иногда такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] называют обменами.
++3.57 Расходы на [[потребительские товары и услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребительские товары и услуги.WebHome]], приобретение [[ценных бумаг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценные бумаги.WebHome]], заработная плата, [[проценты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], [[дивиденды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]] и [[рента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рента.WebHome]] являются двусторонними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых одна сторона предоставляет [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], труд или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне и получает в обмен компенсацию, соизмеримую по стоимости. Этот вид [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] иногда называют [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] «что–то в обмен на что-то». Иногда такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] называют обменами.
--3.58 Налоги и социальные пособия - это примеры двусторонних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых одна сторона предоставляет товар, услугу или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне, но не получает в обмен компенсацию. Этот вид [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] называют иногда [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] «что-то за ничего», и в СНС он называется трансфертом.
++3.58 [[Налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] и [[социальные пособия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные пособия.WebHome]] - это примеры двусторонних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых одна сторона предоставляет [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне, но не получает в обмен компенсацию. Этот вид [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] называют иногда [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] «что-то за ничего», и в СНС он называется [[трансфертом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]].
--3.59 Охват компенсаций, упомянутый в описании обменов и трансфертов, не включает права на условные выгоды или коллективные услуги. Такие выгоды обычно неопределенны или с трудом поддаются количественному измерению, или и то, и другое. Более того, величина выгоды, которая, возможно, в конечном итоге будет получена отдельной единицей, не пропорциональна величине ранее сделанного платежа и может быть значительно больше или меньше последнего. Таким образом, такие платежи, как отчисления на социальное страхование или страховые премии (не связанные со страхованием жизни), могут давать право единице, производящей платеж, на некоторые условные выгоды в будущем, и [[домашнее хозяйство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], уплачивающее налог, возможно, будет способно потребить некоторые коллективные услуги, предоставленные единицами сектора государственного управления, но эти платежи рассматриваются как трансферты, а не как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по обмену.
++3.59 Охват компенсаций, упомянутый в описании обменов и [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], не включает права на условные выгоды или коллективные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Такие выгоды обычно неопределенны или с трудом поддаются количественному измерению, или и то, и другое. Более того, величина выгоды, которая, возможно, в конечном итоге будет получена отдельной единицей, не пропорциональна величине ранее сделанного платежа и может быть значительно больше или меньше последнего. Таким образом, такие платежи, как [[отчисления на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления на социальное страхование.WebHome]] или страховые премии (не связанные со [[страхованием жизни>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Страхование жизни.WebHome]]), могут давать право единице, производящей платеж, на некоторые условные выгоды в будущем, и [[домашнее хозяйство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], уплачивающее [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], возможно, будет способно потребить некоторые коллективные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], предоставленные единицами сектора государственного управления, но эти платежи рассматриваются как [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], а не как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по обмену.
--3.60 Проводится различие между текущими и капитальными трансфертами. Капитальный трансферт – это трансферт, при котором право собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (за исключением наличных денег и материальных оборотных средств) передается или при котором предполагается [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] одной или обеих сторон приобрести [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или каким-либо способом использовать [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег и материальных оборотных средств). Капитальные трансферты перераспределяют богатство, но они не влияют на сбережение. Они включают, например, налоги на капитал и инвестиционные гранты. Остальные трансферты являются текущими. Текущие трансферты перераспределяют доход. Они включают, например, налоги на доходы и социальные пособия. Более полное описание трансфертов содержится в главе 8.
++3.60 Проводится различие между текущими и [[капитальными трансфертами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]. [[Капитальный трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] – это [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], при котором право собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (за исключением наличных денег и [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]) передается или при котором предполагается [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] одной или обеих сторон приобрести [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или каким-либо способом использовать [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег и [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]). [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] перераспределяют богатство, но они не влияют на [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]]. Они включают, например, [[налоги на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] и [[инвестиционные гранты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]]. Остальные [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] являются текущими. [[Текущие трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]] перераспределяют доход. Они включают, например, [[налоги на доходы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на доходы.WebHome]] и [[социальные пособия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные пособия.WebHome]]. Более полное описание [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] содержится в главе 8.
  ==== Перегруппировка операций ====
@@ -182,87 +182,87 @@
 .62 Перемаршрутизация позволяет зарегистрировать [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] как происходящую через каналы, которые отличаются от фактических, но которые соответствуют экономическому содержанию [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. В первом типе перемаршрутизации прямая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между единицами A и C регистрируется как происходящая косвенно через третью единицу B, обычно, однако, с некоторым изменением категории [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Во втором типе перемаршрутизации [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] одного вида от единицы А к единице B регистрируется с корреспондирующей [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] другого вида от единицы B к единице A.
--3.63 Регистрация отчислений на социальное страхование – это пример первого типа перемаршрутизации. На практике работодатели обычно удерживают из заработной платы работающих по найму отчисления на социальное страхование, которые работающие по найму обязаны внести в фонды социального страхования. Кроме того, работодатели производят отчисления в фонды социального страхования из собственных ресурсов от имени работающих по найму. Оба типа отчислений поступают прямо от работодателей в фонды социального страхования. Однако в СНС отчисления работодателей рассматриваются как часть оплаты труда работающих по найму, и они регистрируются так, как если бы они были выплачены работающим по найму. Затем производится запись о том, что работающие по найму делают отчисления в фонды социального страхования, состоящие как из отчислений работодателя, так и из их собственных отчислений. Отчисления на социальное страхование, таким образом, регистрируются строго в соответствии с основным принципом, определяющим регистрацию [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в СНС и состоящим в том, чтобы отразить экономическую сущность процессов, которая не всегда очевидна в процедурах, принятых для административных целей. В результате этой перемаршрутизации отчисления работодателей на социальное страхование включаются в затраты на рабочую силу.
++3.63 Регистрация [[отчислений на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления на социальное страхование.WebHome]] – это пример первого типа перемаршрутизации. На практике работодатели обычно удерживают из заработной платы работающих по найму [[отчисления на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления на социальное страхование.WebHome]], которые работающие по найму обязаны внести в фонды социального страхования. Кроме того, работодатели производят отчисления в фонды социального страхования из собственных ресурсов от имени работающих по найму. Оба типа отчислений поступают прямо от работодателей в фонды социального страхования. Однако в СНС отчисления работодателей рассматриваются как часть [[оплаты труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] работающих по найму, и они регистрируются так, как если бы они были выплачены работающим по найму. Затем производится запись о том, что работающие по найму делают отчисления в фонды социального страхования, состоящие как из отчислений работодателя, так и из их собственных отчислений. [[Отчисления на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления на социальное страхование.WebHome]], таким образом, регистрируются строго в соответствии с основным принципом, определяющим регистрацию [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в СНС и состоящим в том, чтобы отразить экономическую сущность процессов, которая не всегда очевидна в процедурах, принятых для административных целей. В результате этой перемаршрутизации [[отчисления работодателей на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления работодателей на социальное страхование.WebHome]] включаются в затраты на [[рабочую силу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рабочая сила.WebHome]].
--3.64 Пример второго типа перемаршрутизации связан с трактовкой нераспределенного дохода [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования. Некоторая часть или все доходы [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования, остающиеся на этом [[предприятии>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], могут рассматриваться как следствие целенаправленного инвестиционного решения иностранными собственниками. В соответствии с этим нераспределенные доходы перемаршрутизируются в СНС путем регистрации их сначала как выплаченных иностранным собственникам в качестве их дохода от собственности и затем реинвестированных в капитал [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования.
++3.64 Пример второго типа перемаршрутизации связан с трактовкой нераспределенного дохода [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования. Некоторая часть или все доходы [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования, остающиеся на этом [[предприятии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], могут рассматриваться как следствие целенаправленного инвестиционного решения иностранными собственниками. В соответствии с этим нераспределенные доходы перемаршрутизируются в СНС путем регистрации их сначала как выплаченных иностранным собственникам в качестве их [[дохода от собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Доход от собственности.WebHome]] и затем реинвестированных в капитал [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] прямого иностранного инвестирования.
--3.65 Аналогичным образом, доход от собственности, заработанный на резервах некоторых [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] по страхованию жизни, рассматривается как выплаченный держателям полисов, а затем выплаченный ими обратно в качестве дополнения к премии, хотя в действительности доход от собственности остается у страховых [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]]. В результате сбережение отдельных лиц или [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] включает величину перемаршрутизированного дохода от собственности, тогда как сбережение страховых [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] не включает ее. Альтернативное представление сбережения, которое лучше отражает экономическую реальность, является целью данной перемаршрутизации.
++3.65 Аналогичным образом, [[доход от собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Доход от собственности.WebHome]], заработанный на резервах некоторых [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] по [[страхованию жизни>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Страхование жизни.WebHome]], рассматривается как выплаченный держателям полисов, а затем выплаченный ими обратно в качестве дополнения к премии, хотя в действительности [[доход от собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Доход от собственности.WebHome]] остается у [[страховых корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Страховые корпорации.WebHome]]. В результате [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] отдельных лиц или [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] включает величину перемаршрутизированного [[дохода от собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Доход от собственности.WebHome]], тогда как [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] страховых [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] не включает ее. Альтернативное представление [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]], которое лучше отражает экономическую реальность, является целью данной перемаршрутизации.
  ==== Подразделение операций на компоненты ====
--3.66 Подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на компоненты представляет собой процедуру подразделения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которая является единой с точки зрения сторон, участвующих в ней, на две или более различно классифицируемых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, платеж, обычно уплачиваемый арендополучателем по финансовому лизингу, не регистрируется как оплата услуги; вместо этого он подразделяется на две [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]: выплату основной суммы долга и выплату процентов. Подразделение указанного платежа на компоненты представляет собой трактовку, которая отражает экономическую природу финансового лизинга в СНС. Финансовый лизинг рассматривается как способ финансирования покупки основных фондов и отражается в СНС как предоставление ссуды арендодателем арендополучателю.
++3.66 Подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на компоненты представляет собой процедуру подразделения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которая является единой с точки зрения сторон, участвующих в ней, на две или более различно классифицируемых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, платеж, обычно уплачиваемый арендополучателем по финансовому лизингу, не регистрируется как оплата [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]; вместо этого он подразделяется на две [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]: выплату основной суммы долга и выплату [[процентов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]]. Подразделение указанного платежа на компоненты представляет собой трактовку, которая отражает экономическую природу финансового лизинга в СНС. Финансовый лизинг рассматривается как способ финансирования покупки основных фондов и отражается в СНС как предоставление [[ссуды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]] арендодателем арендополучателю.
--3.67 Другой пример – это трактовка некоторых финансовых услуг. Например, СНС рекомендует подразделять процент, подлежащий выплате финансовыми посредниками на депозиты и подлежащий выплате финансовым посредникам за ссуды, на два компонента. Один компонент представляет собой процент, как он определен в СНС, тогда как второй компонент представляет собой оплату услуг финансового посредничества, за которые посредники не берут плату в явной форме. Цель подразделения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] состоит в том, чтобы показать стоимость услуги в явной форме. В конечном счете, эта процедура оказывает влияние на промежуточное и конечное потребление отдельных отраслей и [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]], а также на валовой внутренний продукт. Однако сбережение всех единиц, включая самих финансовых посредников, не меняется.
++3.67 Другой пример – это трактовка некоторых финансовых [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Например, СНС рекомендует подразделять [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], подлежащий выплате финансовыми посредниками на депозиты и подлежащий выплате финансовым посредникам за [[ссуды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]], на два компонента. Один компонент представляет собой [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], как он определен в СНС, тогда как второй компонент представляет собой оплату [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] финансового посредничества, за которые посредники не берут плату в явной форме. Цель подразделения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] состоит в том, чтобы показать стоимость [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] в явной форме. В конечном счете, эта процедура оказывает влияние на промежуточное и конечное [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] отдельных [[отраслей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]] и [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]], а также на [[валовой внутренний продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовый внутренний продукт.WebHome]]. Однако [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] всех единиц, включая самих финансовых посредников, не меняется.
--3.68 Регистрация в СНС [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли не отражает их так, как эти [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] видят их. Покупки товаров для перепродажи [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли не отражаются для этих единиц в явной форме, они рассматриваются как продающие не товары, а услуги по хранению и размещению товаров в удобных для покупателя местах и быстрому предоставлению их клиентам. Это подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] торговых [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] позволяет измерить их выпуск как стоимость торговой наценки, реализованной от [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по перепродаже приобретенных товаров.
++3.68 Регистрация в СНС [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли не отражает их так, как эти [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] видят их. Покупки [[товаров для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]] [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли не отражаются для этих единиц в явной форме, они рассматриваются как продающие не [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], а [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по хранению и размещению [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] в удобных для покупателя местах и быстрому предоставлению их клиентам. Это подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] торговых [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] позволяет измерить их [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] как стоимость [[торговой наценки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Торговая наценка.WebHome]], реализованной от [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по перепродаже приобретенных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]].
  ==== Единицы, содействующие совершению операции от имени других сторон ====
--3.69 Многие виды деятельности, связанные с оказанием услуг, состоят в деятельности одной единицы, создающей условия для того, чтобы [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могла быть осуществлена между двумя другими единицами за вознаграждение, уплачиваемое одной или обеими сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. В этом случае [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] регистрируется исключительно в счетах двух сторон, участвующих в ней, но не в счетах третьей стороны, содействующей совершению [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Некоторая стоимость выпуска услуг может быть отражена для единицы, содействующей совершению [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, покупки коммерческим агентом, осуществленные по заказу и за счет другой стороны, прямо относятся к этой последней стороне. Счета для агента покажут только комиссионные за оказание услуги по содействию [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.69 Многие виды деятельности, связанные с оказанием [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], состоят в деятельности одной единицы, создающей условия для того, чтобы [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могла быть осуществлена между двумя другими единицами за вознаграждение, уплачиваемое одной или обеими сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. В этом случае [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] регистрируется исключительно в счетах двух сторон, участвующих в ней, но не в счетах третьей стороны, содействующей совершению [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Некоторая стоимость [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] может быть отражена для единицы, содействующей совершению [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, покупки коммерческим агентом, осуществленные по заказу и за счет другой стороны, прямо относятся к этой последней стороне. Счета для агента покажут только комиссионные за оказание [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по содействию [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.70 Второй пример связан со сбором налогов одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени другого. СНС руководствуется рекомендациями «Руководства по статистике государственных финансов» (Government Finance Statistics Manual) (Международный валютный фонд, 2001), известного как РСГФ 2001, которые состоят в следующем. В принципе, налог относится к единице сектора государственного управления, которая:
++3.70 Второй пример связан со сбором [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени другого. СНС руководствуется рекомендациями «Руководства по статистике государственных финансов» (Government Finance Statistics Manual) (Международный валютный фонд, 2001), известного как РСГФ 2001, которые состоят в следующем. В принципе, [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] относится к единице сектора государственного управления, которая:
--* a. осуществляет полномочие вводить налог (или в качестве основного органа или ввиду делегирования полномочия основным органом) и
--* b. имеет окончательное право устанавливать и менять ставки налога.
++* a. осуществляет полномочие вводить [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] (или в качестве основного органа или ввиду делегирования полномочия основным органом) и
++* b. имеет окончательное право устанавливать и менять ставки [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]].
--3.71 В тех случаях, когда налог, собирается одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени другого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и для него, и этот последний [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] имеет полномочие вводить налог, устанавливать и менять ставку налога, тогда первый [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] действует как агент для последнего, и налог переадресовывается. Любая величина налога, удерживаемая [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающего налоги, в качестве оплаты за работу, должна рассматриваться как оплата услуги. Любая другая величина, удержанная [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающего налоги, в соответствии с соглашением о дележе налогов, должна рассматриваться как текущий грант. Если [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающему налоги, было делегировано полномочие устанавливать и менять ставки налогов, тогда собранная сумма налогов должна рассматриваться как доход этого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
++3.71 В тех случаях, когда [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], собирается одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени другого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и для него, и этот последний [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] имеет полномочие вводить [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], устанавливать и менять ставку [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], тогда первый [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] действует как агент для последнего, и [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] переадресовывается. Любая величина [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], удерживаемая [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающего [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], в качестве оплаты за работу, должна рассматриваться как оплата [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Любая другая величина, удержанная [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающего [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], в соответствии с соглашением о дележе [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], должна рассматриваться как текущий грант. Если [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], собирающему [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], было делегировано полномочие устанавливать и менять ставки [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], тогда собранная сумма [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] должна рассматриваться как доход этого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
--3.72 В том случае, если различные [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] на равных основаниях устанавливают ставки налогов и совместно и на равных основаниях принимают решение о распределении их поступлений, и при этом ни один [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] не имеет окончательного непререкаемого полномочия, в этом случае доходы от поступления налогов относятся к каждому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] в зависимости от соответствующей доли в поступлениях. Если установленный порядок позволяет одному [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] осуществлять окончательное непререкаемое полномочие, тогда все налоговые доходы рассматриваются как поступившие этому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
++3.72 В том случае, если различные [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] на равных основаниях устанавливают ставки [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] и совместно и на равных основаниях принимают решение о распределении их поступлений, и при этом ни один [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] не имеет окончательного непререкаемого полномочия, в этом случае доходы от поступления [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] относятся к каждому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] в зависимости от соответствующей доли в поступлениях. Если установленный порядок позволяет одному [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] осуществлять окончательное непререкаемое полномочие, тогда все налоговые доходы рассматриваются как поступившие этому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
--3.73 Могут быть также обстоятельства, при которых налог вводится в соответствии с конституционными или другими полномочиями одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], но другие [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] индивидуально устанавливают ставки налогов в рамках их юрисдикции. Поступления налогов, собранных в рамках юрисдикции соответствующим [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], рассматриваются как налоговые доходы этого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
++3.73 Могут быть также обстоятельства, при которых [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] вводится в соответствии с конституционными или другими полномочиями одним [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], но другие [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] индивидуально устанавливают ставки [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] в рамках их юрисдикции. Поступления [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], собранных в рамках юрисдикции соответствующим [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], рассматриваются как налоговые доходы этого [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
--3.74 Аналогичные принципы применяются в отношении выплат субсидий или социальных пособий.
++3.74 Аналогичные принципы применяются в отношении выплат [[субсидий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидии.WebHome]] или [[социальных пособий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные пособия.WebHome]].
  === Неденежные операции ===
--3.75 **//[[Неденежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] - это [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые изначально не выражены в денежных единицах.//** Записи в СНС этих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] поэтому представляют собой стоимости, которые измерены косвенным образом или каким-то образом оценены. В некоторых случаях [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может быть фактической, и ее стоимость должна быть оценена, для того чтобы отразить ее в счетах. Бартерная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] - это очевидный пример. В других случаях вся [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть сконструирована, и затем ее стоимость оценена. Потребление основного капитала является примером таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. (В прошлом оценка стоимости таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] иногда называлась условно исчисленной, но более целесообразно зарезервировать этот термин для обозначения таких ситуаций, которые предполагают не только оценку стоимости, но также конструирование самой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]).
++3.75 **//[[Неденежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] - это [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые изначально не выражены в денежных единицах.//** Записи в СНС этих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] поэтому представляют собой стоимости, которые измерены косвенным образом или каким-то образом оценены. В некоторых случаях [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может быть фактической, и ее стоимость должна быть оценена, для того чтобы отразить ее в счетах. [[Бартерная операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] - это очевидный пример. В других случаях вся [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть сконструирована, и затем ее стоимость оценена. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] является примером таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. (В прошлом оценка стоимости таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] иногда называлась условно исчисленной, но более целесообразно зарезервировать этот термин для обозначения таких ситуаций, которые предполагают не только оценку стоимости, но также конструирование самой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]).
 .76 Экономическое содержание [[неденежных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]], отражаемых в записях в денежной форме, отличается от платежей в денежной форме, так как они не представляют свободно обращающиеся суммы денег. Различные методы оценки, которые должны быть применены в отношении [[неденежных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]], рассматриваются в разделе E, посвященном вопросам оценки.
--3.77 [[Неденежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] могут быть или двусторонними, или действиями в рамках одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] включают бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], оплату труда в натуральной форме, платежи в натуральной форме (кроме оплаты труда в натуральной форме) и трансферты в натуральной форме. Эти двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] обсуждаются в первую очередь, а затем следует обсуждение внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.77 [[Неденежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] могут быть или двусторонними, или действиями в рамках одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] включают [[бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], [[оплату труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в натуральной форме, платежи в натуральной форме (кроме [[оплаты труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в натуральной форме) и [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в натуральной форме. Эти двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] обсуждаются в первую очередь, а затем следует обсуждение внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.78 Хотя двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в натуральной форме существуют на практике, в СНС они отражаются таким же образом, как [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] с соответствующими расходами на каждый товар или услугу, предоставленные в натуральной форме. Это обеспечивает то, что происходит изменение в чистой стоимости капитала донора при условии, что донор не приобретает передаваемый продукт, тогда как получатель приобретает продукт, но это не влечет каких-либо изменений чистой стоимости его капитала. Дальнейшая дискуссия по этому вопросу в отношении текущих трансфертов содержится в главе 8 и в отношении капитальных трансфертов в главе 10.
++3.78 Хотя двусторонние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в натуральной форме существуют на практике, в СНС они отражаются таким же образом, как [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]] с соответствующими расходами на каждый [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], предоставленные в натуральной форме. Это обеспечивает то, что происходит изменение в [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] донора при условии, что донор не приобретает передаваемый [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], тогда как получатель приобретает [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], но это не влечет каких-либо изменений чистой стоимости его капитала. Дальнейшая дискуссия по этому вопросу в отношении [[текущих трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]] содержится в главе 8 и в отношении [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в главе 10.
  ==== Бартерные операции ====
--3.79 Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] предполагают участие двух сторон, причем одна сторона предоставляет товар, услугу или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег) другой стороне в обмен на товар, услугу или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег). Как упомянуто выше, бартерная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] представляет собой пример фактической [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], стоимость которой должна быть оценена. Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых товары обмениваются на товары, всегда были важными. Бартер товаров может быть систематически организован на соответствующих рынках или в некоторых странах может осуществляться нерегулярно в небольших размерах. Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между странами предполагают экспорт и импорт.
++3.79 [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] предполагают участие двух сторон, причем одна сторона предоставляет [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег) другой стороне в обмен на [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денег). Как упомянуто выше, [[бартерная операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] представляет собой пример фактической [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], стоимость которой должна быть оценена. [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], в которых [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] обмениваются на [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], всегда были важными. [[Бартер>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] может быть систематически организован на соответствующих рынках или в некоторых странах может осуществляться нерегулярно в небольших размерах. [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] между странами предполагают экспорт и импорт.
  ==== Оплата труда в натуральной форме ====
--3.80 Оплата труда в натуральной форме происходит тогда, когда работающий по найму принимает платеж в форме товаров и услуг вместо денег. Эта практика широко применяется в большинстве стран по причинам, которые варьируются от желания работодателей найти кэптивные рынки для части их выпуска до стремления избежать налогообложения. Оплата труда в натуральной форме принимает различные виды, и следующий перечень включает наиболее важные виды товаров и услуг, предоставляемых работодателем их работникам бесплатно или по сниженным ценам:
++3.80 [[Оплата труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в натуральной форме происходит тогда, когда работающий по найму принимает платеж в форме [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] вместо денег. Эта практика широко применяется в большинстве стран по причинам, которые варьируются от желания работодателей найти кэптивные рынки для части их [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] до стремления избежать налогообложения. [[Оплата труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в натуральной форме принимает различные виды, и следующий перечень включает наиболее важные виды [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], предоставляемых работодателем их работникам бесплатно или по сниженным [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]:
--* a. продукты питания и напитки,
--* b. жилищные услуги или предоставление помещений такого типа, которое может быть использовано всеми членами [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], к которому принадлежит работающий по найму,
--* c. услуги автомобилей, предоставленных для личного использования работающему по найму,
--* d. товары и услуги, произведенные работодателем, такие, например, как бесплатный уголь для шахтеров.
++* a. [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] питания и напитки,
++* b. жилищные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или предоставление помещений такого типа, которое может быть использовано всеми членами [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], к которому принадлежит работающий по найму,
++* c. [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] автомобилей, предоставленных для личного использования работающему по найму,
++* d. [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], произведенные работодателем, такие, например, как бесплатный уголь для шахтеров.
--Далее, в дополнение к товарам и услугам некоторые работающие по найму, возможно, хотят или обязаны принять часть оплаты труда в форме финансовых или других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++Далее, в дополнение к [[товарам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услугам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] некоторые работающие по найму, возможно, хотят или обязаны принять часть [[оплаты труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в форме финансовых или других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  ==== Платежи в натуральной форме, кроме оплаты труда в натуральной форме ====
--3.81 Платежи в натуральной форме, кроме оплаты труда в натуральной форме, происходят тогда, когда любой из широкого круга платежей производится в форме товаров или услуг, а не в форме денег. Например, доктор может получать платеж вином, а не деньгами. Или вместо уплаты ренты или арендной платы деньгами пользователь земли или основного капитала, соответственно, может производить платежи собственнику товарами или услугами. Например, в сельском хозяйстве рента может быть уплачена путем передачи части произведенного урожая собственнику земли (это явление известно как дележ урожая). Платежи налогов также могут быть произведены в натуральной форме; например, налог на наследство может быть уплачен путем передачи картин или других ценностей.
++3.81 Платежи в натуральной форме, кроме [[оплаты труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] в натуральной форме, происходят тогда, когда любой из широкого круга платежей производится в форме [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], а не в форме денег. Например, доктор может получать платеж вином, а не деньгами. Или вместо уплаты [[ренты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рента.WebHome]] или [[арендной платы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Арендная плата.WebHome]] деньгами пользователь [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] или основного капитала, соответственно, может производить платежи собственнику [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Например, в сельском хозяйстве [[рента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рента.WebHome]] может быть уплачена путем передачи части произведенного урожая собственнику [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] (это явление известно как дележ урожая). Платежи [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] также могут быть произведены в натуральной форме; например, [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на наследство может быть уплачен путем передачи картин или других [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]].
  ==== Трансферты в натуральной форме ====
--3.82 Как отмечено выше, [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в натуральной форме обычно регистрируются в счетах так, как если бы они представляли собой трансферты в денежной форме, за которыми следуют расходы получателей продуктов. Эта трактовка применяется в отношении международного сотрудничества между правительствами, подарков и взносов на благотворительные цели. Международное сотрудничество между правительствами, подарки и платежи на благотворительные цели часто осуществляются в натуральной форме для удобства, эффективности или налоговых целей. Так, например, международная помощь, предоставленная после стихийных бедствий, может быть более эффективна и предоставлена гораздо быстрее, если она предоставляется в форме лекарств, продуктов питания и палаток вместо денег. Платежи на благотворительные цели в натуральной форме иногда позволяют избежать налогов, которые бы пришлось платить, если бы соответствующий товар был продан, и деньги были бы переданы на благотворительные цели.
++3.82 Как отмечено выше, [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в натуральной форме обычно регистрируются в счетах так, как если бы они представляли собой [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в денежной форме, за которыми следуют расходы получателей [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Эта трактовка применяется в отношении международного сотрудничества между правительствами, подарков и взносов на благотворительные цели. Международное сотрудничество между правительствами, подарки и платежи на благотворительные цели часто осуществляются в натуральной форме для удобства, эффективности или налоговых целей. Так, например, международная помощь, предоставленная после стихийных бедствий, может быть более эффективна и предоставлена гораздо быстрее, если она предоставляется в форме лекарств, [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] питания и палаток вместо денег. Платежи на благотворительные цели в натуральной форме иногда позволяют избежать [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], которые бы пришлось платить, если бы соответствующий [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] был продан, и деньги были бы переданы на благотворительные цели.
--3.83 Особый случай трансфертов в натуральной форме относится к социальным трансфертам в натуральной форме. Они включают товары и услуги, предоставленные единицами секторов государственного управления и частных [[некоммерческих организаций, обслуживающих домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] ([[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]]), отдельным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]. Вместо того, чтобы предоставить некоторое количество денег, которое может быть использовано для приобретения медицинских и образовательных услуг, эти услуги часто предоставляются в натуральной форме для того, чтобы была уверенность, что потребности в этих услугах обеспечены. (Иногда получатель трансферта сначала приобретает услугу и затем получает денежную компенсацию из программ социального страхования или социальной помощи. Такие трансферты тем не менее рассматриваются, как предоставленные в натуральной форме, потому что получатель трансферта действует как представитель программы социального страхования).
++3.83 Особый случай [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в натуральной форме относится к [[социальным трансфертам в натуральной форме>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные трансферты в натуральной форме.WebHome]]. Они включают [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], предоставленные единицами секторов государственного управления и частных [[некоммерческих организаций, обслуживающих домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] ([[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]]), отдельным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]. Вместо того, чтобы предоставить некоторое количество денег, которое может быть использовано для приобретения медицинских и образовательных [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], эти [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] часто предоставляются в натуральной форме для того, чтобы была уверенность, что потребности в этих [[услугах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] обеспечены. (Иногда получатель [[трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] сначала приобретает [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] и затем получает денежную компенсацию из [[программ социального страхования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Программа социального страхования.WebHome]] или социальной помощи. Такие [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] тем не менее рассматриваются, как предоставленные в натуральной форме, потому что получатель [[трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] действует как представитель [[программы социального страхования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Программа социального страхования.WebHome]]).
--3.84 Социальные трансферты в натуральной форме отражаются как трансферт дохода в неявной форме от единиц секторов государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] и как трансферт потребительских товаров и услуг. Показатель дохода с учетом социального трансферта в натуральной форме называется скорректированным располагаемым доходом (а не располагаемым доходом), а показатель потребления называется фактическим конечным потреблением (а не расходами на конечное потребление).
++3.84 [[Социальные трансферты в натуральной форме>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные трансферты в натуральной форме.WebHome]] отражаются как [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] дохода в неявной форме от единиц секторов государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] и как [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] [[потребительских товаров и услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребительские товары и услуги.WebHome]]. Показатель дохода с учетом [[социального трансферта в натуральной форме>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные трансферты в натуральной форме.WebHome]] называется [[скорректированным располагаемым доходом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Скорректированный располагаемый доход.WebHome]] (а не [[располагаемым доходом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Располагаемый доход.WebHome]]), а показатель [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] называется [[фактическим конечным потреблением>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Фактическое конечное потребление.WebHome]] (а не [[расходами на конечное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Расходы на конечное потребление.WebHome]]).
  ==== Внутренние операции ====
--3.85 СНС рассматривает некоторые виды действий в рамках одной единицы как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], для того чтобы представить более полезную в аналитическом отношении картину производства и конечного использования выпуска. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых участвует только одна единица, называются внутренними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.85 СНС рассматривает некоторые виды действий в рамках одной единицы как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], для того чтобы представить более полезную в аналитическом отношении картину [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] и конечного использования [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]]. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых участвует только одна единица, называются внутренними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.86 Некоторые [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], все [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] и все единицы сектора государственного управления функционируют одновременно и как производители, и как конечные потребители. Когда [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] участвует в обоих видах деятельности, она, возможно, после завершения процесса производства примет решение потребить часть выпуска или весь выпуск. В таком случае никакие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не происходят между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], но представляется полезным отразить [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и оценить ее стоимость для того, чтобы зарегистрировать в счетах как выпуск, так и потребление.
++3.86 Некоторые [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], все [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] и все единицы сектора государственного управления функционируют одновременно и как производители, и как конечные потребители. Когда [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] участвует в обоих видах деятельности, она, возможно, после завершения процесса [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] примет решение потребить часть [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] или весь [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]]. В таком случае никакие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не происходят между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], но представляется полезным отразить [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и оценить ее стоимость для того, чтобы зарегистрировать в счетах как [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], так и [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]].
--3.87 В отношении [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] принцип СНС состоит в том, что все товары, произведенные какими-либо лицами, которые впоследствии использованы теми же лицами или членами того же [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для целей конечного потребления, должны быть включены в выпуск наряду с товарами, проданными на рынке. Это означает, что предполагается существование [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых лица, осуществляющие производство товаров, рассматриваются как поставщики товаров самим себе в качестве потребителей или членам их [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], и затем должна быть определена стоимость этих товаров, чтобы отразить ее в счетах.
++3.87 В отношении [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] принцип СНС состоит в том, что все [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], произведенные какими-либо лицами, которые впоследствии использованы теми же лицами или членами того же [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для целей конечного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], должны быть включены в [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] наряду с [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], проданными на рынке. Это означает, что предполагается существование [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых лица, осуществляющие [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], рассматриваются как поставщики [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] самим себе в качестве потребителей или членам их [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], и затем должна быть определена стоимость этих [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], чтобы отразить ее в счетах.
--3.88 Заведения, принадлежащие единицам секторов государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], обычно предоставляют услуги в области образования, здравоохранения и другие услуги отдельным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] бесплатно или по экономически незначимым ценам. Издержки, связанные с предоставлением этих услуг, понесенные единицами сектора государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], и их стоимость отражаются как внутренние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]: то есть как расходы на конечное потребление единицами сектора государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] выпуска услуг, произведенного заведениями, которые им принадлежат. (Как уже пояснено, приобретение этих услуг [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] регистрируется отдельно по статье «социальные трансферты в натуральной форме», которые являются другой формой [[неденежных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] и происходят между единицами секторов государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] и [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]).
++3.88 [[Заведения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]], принадлежащие единицам секторов государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], обычно предоставляют [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] в области образования, здравоохранения и другие [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] отдельным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] бесплатно или по экономически незначимым [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Издержки, связанные с предоставлением этих [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], понесенные единицами сектора государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], и их стоимость отражаются как внутренние [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]: то есть как [[расходы на конечное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Расходы на конечное потребление.WebHome]] единицами сектора государственного управления и [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], произведенного [[заведениями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]], которые им принадлежат. (Как уже пояснено, приобретение этих [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] регистрируется отдельно по статье «[[социальные трансферты в натуральной форме>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные трансферты в натуральной форме.WebHome]]», которые являются другой формой [[неденежных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неденежные операции.WebHome]] и происходят между единицами секторов государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]] и [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]).
--3.89 СНС признает несколько других [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], происходящих в рамках [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], для того чтобы обеспечить более полную регистрацию производства. Например, если [[предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] производит основные фонды для собственного использования, СНС отражает поставки этих основных фондов [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] самим себе как последующим пользователям. Аналогичным образом, когда [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] используют основные фонды (независимо от того, произведены ли они хозяйственным способом или приобретены) в производственном процессе, СНС относит уменьшение стоимости основных фондов в течение периода производства к затратам на производство.
++3.89 СНС признает несколько других [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], происходящих в рамках [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], для того чтобы обеспечить более полную регистрацию [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Например, если [[предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] производит [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] для собственного использования, СНС отражает поставки этих основных фондов [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] самим себе как последующим пользователям. Аналогичным образом, когда [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] используют [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] (независимо от того, произведены ли они хозяйственным способом или приобретены) в производственном процессе, СНС относит уменьшение стоимости основных фондов в течение периода [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] к затратам на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
--3.90 Отражение поставок между заведениями, принадлежащими тому же самому [[предприятию>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], обсуждается в параграфе 6.104.
++3.90 Отражение поставок между [[заведениями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]], принадлежащими тому же самому [[предприятию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], обсуждается в параграфе 6.104.
  === Экстерналии и незаконные действия ===
@@ -270,19 +270,19 @@
  ==== Экстерналии ====
--3.92 Некоторые экономические действия, осуществляемые [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], вызывают изменения в условиях или обстоятельствах других единиц без их согласия. Они являются экстерналиями; они рассматриваются как незатребованные услуги или как услуги, наносящие ущерб, предоставленные без согласия соответствующих единиц. Это действие, обычно с нежелательными последствиями, является антитезой рыночной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.92 Некоторые экономические действия, осуществляемые [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], вызывают изменения в условиях или обстоятельствах других единиц без их согласия. Они являются экстерналиями; они рассматриваются как незатребованные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или как [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], наносящие ущерб, предоставленные без согласия соответствующих единиц. Это действие, обычно с нежелательными последствиями, является антитезой рыночной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.93 Необходимо, однако, рассмотреть вопрос, должна ли быть определена стоимость таких экстерналий. Экономические счета должны измерять экономические функции, такие как производство или потребление в контексте конкретных юридических и социальных систем, в рамках которых определяются относительные цены и издержки. Далее, возникли бы значительные технические проблемы, связанные с попыткой ассоциировать экономически значимые стоимости с экстерналиями, когда они однозначно представляют собой нерыночные явления. Поскольку экстерналии – это нерыночные явления, в которых [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] участвуют без их согласия, отсутствуют механизмы, которые обеспечивали бы взаимное согласование позитивных или негативных стоимостей, придаваемых экстерналиям различными сторонами. Более того, счета, если бы они включали стоимости экстерналий, не могли бы быть интерпретированы как представляющие равновесные или экономически устойчивые ситуации. Если такие стоимости были бы заменены фактическими платежами, экономическое поведение единиц, подверженных экстерналиям, стало бы меняться, возможно, значительно.
++3.93 Необходимо, однако, рассмотреть вопрос, должна ли быть определена стоимость таких экстерналий. Экономические счета должны измерять экономические функции, такие как [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] в контексте конкретных юридических и социальных систем, в рамках которых определяются относительные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и издержки. Далее, возникли бы значительные технические проблемы, связанные с попыткой ассоциировать экономически значимые стоимости с экстерналиями, когда они однозначно представляют собой нерыночные явления. Поскольку экстерналии – это нерыночные явления, в которых [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] участвуют без их согласия, отсутствуют механизмы, которые обеспечивали бы взаимное согласование позитивных или негативных стоимостей, придаваемых экстерналиям различными сторонами. Более того, счета, если бы они включали стоимости экстерналий, не могли бы быть интерпретированы как представляющие равновесные или экономически устойчивые ситуации. Если такие стоимости были бы заменены фактическими платежами, экономическое поведение единиц, подверженных экстерналиям, стало бы меняться, возможно, значительно.
--3.94 Типичный пример экстерналий – это загрязнение одним производителем воздуха или воды, используемых другими единицами для производства или потребления. Если производитель может загрязнять окружающую среду без риска быть оштрафованным, издержки производства загрязнителя окружающей среды будут меньше, чем издержки для общества. Некоторые страны, по крайней мере, в течение некоторых периодов их истории, возможно, решат формировать свои законы так, чтобы производители могли сокращать свои издержки, загрязняя окружающую среду безнаказанно. Они могут, например, делать это сознательно, для того чтобы содействовать ускорению индустриализации. Целесообразность такой политики может быть весьма сомнительна, особенно в долгосрочной перспективе, но из этого не следует, что целесообразно или аналитически полезно для экономических счетов попытаться внести корректив в отношении предполагаемой институциональной несостоятельности этого типа путем отнесения затрат на счета производителей, которые общество не признает. Например, вся цель попытки интернализировать некоторые экстерналии путем введения налогов или других платежей за выбросы загрязняющих веществ состоит в том, чтобы обеспечить переход к способам производства, сокращающим выбросы загрязняющих веществ. Полная регистрация в счетах экстерналий была бы чрезвычайно сложной процедурой, так как недостаточно просто ввести издержки в счета производителей, но было бы необходимо внести некоторые другие поправки сомнительной экономической значимости, чтобы сбалансировать счета.
++3.94 Типичный пример экстерналий – это загрязнение одним производителем воздуха или воды, используемых другими единицами для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]]. Если производитель может загрязнять окружающую среду без риска быть оштрафованным, издержки [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] загрязнителя окружающей среды будут меньше, чем издержки для общества. Некоторые страны, по крайней мере, в течение некоторых периодов их истории, возможно, решат формировать свои законы так, чтобы производители могли сокращать свои издержки, загрязняя окружающую среду безнаказанно. Они могут, например, делать это сознательно, для того чтобы содействовать ускорению индустриализации. Целесообразность такой политики может быть весьма сомнительна, особенно в долгосрочной перспективе, но из этого не следует, что целесообразно или аналитически полезно для экономических счетов попытаться внести корректив в отношении предполагаемой институциональной несостоятельности этого типа путем отнесения затрат на счета производителей, которые общество не признает. Например, вся цель попытки интернализировать некоторые экстерналии путем введения [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] или других платежей за выбросы загрязняющих веществ состоит в том, чтобы обеспечить переход к способам [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], сокращающим выбросы загрязняющих веществ. Полная регистрация в счетах экстерналий была бы чрезвычайно сложной процедурой, так как недостаточно просто ввести издержки в счета производителей, но было бы необходимо внести некоторые другие поправки сомнительной экономической значимости, чтобы сбалансировать счета.
 .95 Этот пример поясняет, почему некоторые виды анализа могут быть выполнены наилучшим образом в контексте сателлитных счетов, в рамках которых некоторые обычные ограничения и договоренности, существующие в СНС, значительно смягчены. В случае загрязнения окружающей среды был разработан документ «Система эколого-экономических счетов 2003 года» (СЭЭС 2003) (System of Environmental and Economic Accounting – SEEA 2003), для того чтобы исследовать этот вопрос наряду с другими темами окружающей среды.
  ==== Незаконные действия ====
--3.96 Незаконные действия, которые соответствуют характеристикам [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (в частности, той характеристике, которая предусматривает взаимное согласие между сторонами), отражаются таким же образом, как законные действия. Производство или потребление некоторых товаров или услуг, таких как наркотики, могут быть незаконными, но рыночными [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с такими товарами и услугами, которые должны быть зарегистрированы в счетах. Если расходы [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] на незаконные товары и услуги были бы исключены на основании некоторого принципа, то сбережение [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] было бы переоценено, и предполагалось бы, что [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] не получают некоторые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые они в действительности приобретают. Ясно, что счета в целом будут содержать значительные неточности, если исключить [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]], которые фактически имели место. Возможно, весьма трудно, если вообще возможно, получить данные о незаконных [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], но, в принципе, они должны быть включены в счета, хотя бы только для того, чтобы уменьшить ошибку в других статьях, включая [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]].
++3.96 Незаконные действия, которые соответствуют характеристикам [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (в частности, той характеристике, которая предусматривает взаимное согласие между сторонами), отражаются таким же образом, как законные действия. [[Производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] некоторых [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], таких как наркотики, могут быть незаконными, но рыночными [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с такими [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые должны быть зарегистрированы в счетах. Если расходы [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] на незаконные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] были бы исключены на основании некоторого принципа, то [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] было бы переоценено, и предполагалось бы, что [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] не получают некоторые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые они в действительности приобретают. Ясно, что счета в целом будут содержать значительные неточности, если исключить [[денежные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]], которые фактически имели место. Возможно, весьма трудно, если вообще возможно, получить данные о незаконных [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], но, в принципе, они должны быть включены в счета, хотя бы только для того, чтобы уменьшить ошибку в других статьях, включая [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]].
--3.97 Однако многие незаконные действия представляют собой преступления против отдельных лиц или собственности, которые в любом смысле не могут рассматриваться как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, кража едва ли может рассматриваться как действие, в котором две единицы принимают участие по взаимному согласию. С концептуальной точки зрения, кража или насилие представляют собой крайние формы экстерналий, в которых ущерб нанесен другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] намеренно, а не случайно. Таким образом, кражи товаров, например, у [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], не рассматриваются как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и оцененная стоимость этих товаров не отражается в расходах [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] на потребление.
++3.97 Однако многие незаконные действия представляют собой преступления против отдельных лиц или собственности, которые в любом смысле не могут рассматриваться как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, кража едва ли может рассматриваться как действие, в котором две единицы принимают участие по взаимному согласию. С концептуальной точки зрения, кража или насилие представляют собой крайние формы экстерналий, в которых ущерб нанесен другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] намеренно, а не случайно. Таким образом, кражи [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], например, у [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], не рассматриваются как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и оцененная стоимость этих [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] не отражается в расходах [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] на [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]].
 .98 Если кражи или акты насилия (включая войны) влекут значительное перераспределение или уничтожение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], это необходимо принять во внимание. Как пояснено выше, эти события и изменения рассматриваются как [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], но не как [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
@@ -290,49 +290,49 @@
 .99 [[Другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] представляют собой изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые не являются результатом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Причина, по которой эти потоки не являются [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], связана с тем, что они не содержат характеристик [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] не могут действовать по взаимному согласию в случае некомпенсированного захвата или конфискации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Или изменение может происходить в результате стихийных бедствий, таких как землетрясение, а не в результате чисто экономических событий. Другой пример на эту тему: стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], выраженная в единицах иностранной валюты, может измениться в результате изменения валютного курса.
--3.100 Записи о [[других потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] регистрируются в двух счетах, которые являются частями счета других изменений в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Счет других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражает изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] ввиду изменения количеств [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или их физических характеристик. Счет переоценки отражает изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и чистой стоимости капитала, которые происходят только в результате изменений в уровне и структуре цен, отражаемых в показателе холдинговой прибыли и убытка.
++3.100 Записи о [[других потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] регистрируются в двух счетах, которые являются частями счета других изменений в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Счет других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражает изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] ввиду изменения количеств [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или их физических характеристик. Счет переоценки отражает изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], которые происходят только в результате изменений в уровне и структуре [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], отражаемых в показателе холдинговой прибыли и убытка.
  === Другие изменения в объеме активов ===
 .101 Другие изменения в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] подразделяются на три основных категории.
--3.102 Первая категория относится к появлению и исчезновению [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], не связанным с [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Некоторые из них могут относиться к природным [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], таким как [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых, так что появление и исчезновение этих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] является результатом взаимодействия между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и природой. Другие относятся к [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], созданным деятельностью человека, например, к таким, как ценности. В счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с ценностями, которые являются вновь произведенными или импортированными товарами, но в нем также отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с существующими ценностями. Как следствие признания существенной или особой стоимости товаров, которые еще не отражены в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, рекомендуется отражать их экономическое появление в составе [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. Эти ценности могут быть не отражены в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов по ряду причин. Например, они, возможно, появились до составления счетов или были первоначально отражены в расходах на потребление.
++3.102 Первая категория относится к появлению и исчезновению [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], не связанным с [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Некоторые из них могут относиться к природным [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], таким как [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых, так что появление и исчезновение этих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] является результатом взаимодействия между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и природой. Другие относятся к [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], созданным деятельностью человека, например, к таким, как [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. В счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[ценностями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]], которые являются вновь произведенными или импортированными [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], но в нем также отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с существующими [[ценностями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Как следствие признания существенной или особой стоимости [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], которые еще не отражены в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], рекомендуется отражать их экономическое появление в составе [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. Эти [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] могут быть не отражены в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] по ряду причин. Например, они, возможно, появились до составления счетов или были первоначально отражены в расходах на [[потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]].
--3.103 Вторая категория относится к эффектам экстерналий и стихийным бедствиям. Одно из таких событий состоит в том, что одна [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] захватывает или конфискует [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] собственника без его согласия, и это действие не рассматривается как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], так как отсутствует условие взаимного согласия. Эти события также включают такие, в результате которых происходит уничтожение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], например, стихийные бедствия или войны. В противоположность этому такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как потребление основного капитала или изменение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, охватывают в нормальных размерах потери или ущерб.
++3.103 Вторая категория относится к эффектам экстерналий и стихийным бедствиям. Одно из таких событий состоит в том, что одна [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] захватывает или конфискует [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] собственника без его согласия, и это действие не рассматривается как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], так как отсутствует условие взаимного согласия. Эти события также включают такие, в результате которых происходит уничтожение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], например, стихийные бедствия или войны. В противоположность этому такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] или [[изменение запасов материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение запасов материальных оборотных средств.WebHome]], охватывают в нормальных размерах потери или ущерб.
--3.104 Третья категория относится к изменениям в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые отражают изменения в отнесении [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] к различным секторам и в структуре [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или в классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Например, если некорпорированное [[предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] становится более независимым в финансовом отношении от его собственника и приобретает характеристики квазикорпорации, оно и его [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] перемещаются из сектора [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в сектор [[нефинансовых корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нефинансовые корпорации.WebHome]], и изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], принадлежащих квазикорпорации, отражаются в составе этой категории.
++3.104 Третья категория относится к изменениям в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые отражают изменения в отнесении [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] к различным секторам и в структуре [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или в классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Например, если некорпорированное [[предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] становится более независимым в финансовом отношении от его собственника и приобретает характеристики [[квазикорпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Квазикорпорация.WebHome]], оно и его [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] перемещаются из сектора [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в сектор [[нефинансовых корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нефинансовые корпорации.WebHome]], и изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], принадлежащих [[квазикорпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Квазикорпорация.WebHome]], отражаются в составе этой категории.
  === Холдинговые прибыли и убытки ===
--3.105 Положительные или отрицательные номинальные холдинговые прибыли поступают в течение отчетного периода собственникам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в результате изменения их цен. Холдинговые прибыли иногда называют «прибылями капитала», но термин «холдинговая прибыль» представляется более предпочтительным, так как он подчеркивает тот факт, что холдинговая прибыль возникает чисто в результате владения [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] без какой-либо их трансформации. Холдинговые прибыли включают не только прибыли, связанные с такими элементами капитала, как основные фонды, земля и [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], но также с [[запасами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] любых товаров у производителей, включая незавершенное производство. Холдинговые прибыли могут возникать в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], находящихся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в течение некоторого времени в отчетном периоде, и не только [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], находящихся у [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в течение всего периода, но они могут возникать в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые не отражены ни в начальном, ни в заключительном балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов.
++3.105 Положительные или отрицательные номинальные холдинговые прибыли поступают в течение отчетного периода собственникам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в результате изменения их [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Холдинговые прибыли иногда называют «прибылями капитала», но термин «холдинговая прибыль» представляется более предпочтительным, так как он подчеркивает тот факт, что холдинговая прибыль возникает чисто в результате владения [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] без какой-либо их трансформации. Холдинговые прибыли включают не только прибыли, связанные с такими элементами капитала, как [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], [[земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] и [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], но также с [[запасами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] любых [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] у производителей, включая [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Холдинговые прибыли могут возникать в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], находящихся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в течение некоторого времени в отчетном периоде, и не только [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], находящихся у [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в течение всего периода, но они могут возникать в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые не отражены ни в начальном, ни в заключительном [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]].
--3.106 Номинальные холдинговые прибыли зависят от изменений в ценах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] за некоторый период времени. Этими ценами являются цены, по которым [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть проданы на рынке. Номинальные холдинговые прибыли могут быть далее разложены на нейтральные холдинговые прибыли, которые отражают изменения общего уровня цен, и реальные холдинговые прибыли, которые отражают изменения в относительных ценах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++3.106 Номинальные холдинговые прибыли зависят от изменений в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] за некоторый период времени. Этими [[ценами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] являются [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], по которым [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть проданы на рынке. Номинальные холдинговые прибыли могут быть далее разложены на нейтральные холдинговые прибыли, которые отражают изменения общего уровня [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], и [[реальные холдинговые прибыли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Реальная холдинговая прибыль (убыток).WebHome]], которые отражают изменения в относительных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  = D. Балансирующие статьи =
--3.107 [[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] - это конструкция национального счетоводства, получаемая путем вычитания из общей суммы записей на одной стороне счета общей суммы записей на другой стороне счета. Она не может быть получена независимо от других записей; поскольку она получена балансовым методом, она отражает применение общих правил ведения счетов к конкретным записям на двух сторонах счета. Она не относится к какому-либо конкретному набору [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и не может быть измерена на основе ее собственных цен или единиц количества.
++3.107 [[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] - это конструкция национального счетоводства, получаемая путем вычитания из общей суммы записей на одной стороне счета общей суммы записей на другой стороне счета. Она не может быть получена независимо от других записей; поскольку она получена балансовым методом, она отражает применение общих правил ведения счетов к конкретным записям на двух сторонах счета. Она не относится к какому-либо конкретному набору [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и не может быть измерена на основе ее собственных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] или единиц количества.
  === Балансирующие статьи в счетах потоков ===
--3.108 [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] - это не просто инструмент, используемый для балансирования счетов. Они часто используются как ключевые макроэкономические индикаторы оценки результатов экономической деятельности. Они обобщают большой объем информации и являются одними из наиболее важных записей в счетах, как это следует из примеров балансирующих статей счетов потоков, приведенных ниже.
++3.108 [[Балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] - это не просто инструмент, используемый для балансирования счетов. Они часто используются как ключевые макроэкономические индикаторы оценки результатов [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]]. Они обобщают большой объем информации и являются одними из наиболее важных записей в счетах, как это следует из примеров балансирующих статей счетов потоков, приведенных ниже.
--a. Добавленная стоимость или внутренний продукт,
++a. Добавленная стоимость или внутренний [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]],
  b. Прибыль,
--c. Располагаемый доход,
++c. [[Располагаемый доход>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Располагаемый доход.WebHome]],
--d. Сбережение,
++d. [[Сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]],
--e. Чистое кредитование или чистое заимствование,
++e. [[Чистое кредитование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]] или [[чистое заимствование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]],
  f. Сальдо по текущим внешним [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
  === Балансирующие статьи в балансах активов и пассивов ===
--3.109 Чистая стоимость капитала, которая определена как стоимость всех нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] в собственности [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора за вычетом стоимости всех их [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], представляет собой [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Как и в случае с другими [[балансирующими статьями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] в СНС, чистая стоимость капитала не может быть измерена независимо от других записей, и она также не относится к какому-либо конкретному набору [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.109 [[Чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], которая определена как стоимость всех нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] в собственности [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора за вычетом стоимости всех их [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], представляет собой [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Как и в случае с другими [[балансирующими статьями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] в СНС, [[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] не может быть измерена независимо от других записей, и она также не относится к какому-либо конкретному набору [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.110 Поскольку чистая стоимость капитала определяется как уровень [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], могут быть также исчислены изменения в чистой стоимости капитала вследствие различных типов [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. Так же как изменения в уровнях любого [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть прослежены с помощью изменений вследствие [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], изменения в чистой стоимости капитала могут быть исчерпывающим образом описаны с помощью [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], следствием которых стали изменения в общих уровнях [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++3.110 Поскольку [[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] определяется как уровень [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], могут быть также исчислены изменения в [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] вследствие различных типов [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]]. Так же как изменения в уровнях любого [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть прослежены с помощью изменений вследствие [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], изменения в [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] могут быть исчерпывающим образом описаны с помощью [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], следствием которых стали изменения в общих уровнях [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
  = E. Правила ведения счетов =
@@ -348,11 +348,11 @@
 .113 Главная характеристика принципа вертикальной двойной записи [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] состоит в том, что каждая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть зарегистрирована, по крайней мере, дважды в счетах хозяйствующего субъекта; традиционно эти записи называются кредитовыми и дебетовыми в счетах хозяйствующих субъектов. Этот принцип обеспечивает равенство итогов всех кредитовых и всех дебетовых записей для всех [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], что обеспечивает возможность проверки согласованности счетов, составленных для одной единицы. Каждая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] требует две записи.
--3.114 В отношении [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] их корреспондирующие записи содержатся в изменении чистой стоимости капитала. В результате принцип вертикальной двойной записи обеспечивает важнейшее тождество в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], то есть равенство между общей стоимостью [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], с одной стороны, и общей стоимостью [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] плюс чистая стоимость капитала, с другой стороны. Общая стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в собственности [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] минус общая стоимость ее [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] равна чистой стоимости ее капитала.
++3.114 В отношении [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] их корреспондирующие записи содержатся в изменении [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]]. В результате принцип вертикальной двойной записи обеспечивает важнейшее тождество в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], то есть равенство между общей стоимостью [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], с одной стороны, и общей стоимостью [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] плюс [[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], с другой стороны. Общая стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в собственности [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] минус общая стоимость ее [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] равна чистой стоимости ее капитала.
--3.115 Концепция принципа горизонтальной двойной записи весьма полезна для составления счетов, так как она отражает взаимосвязи между различными [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] наиболее последовательным и согласованным образом. Это означает, что если единица A предоставляет что-то единице B, счета обеих единиц A и B отражают [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в одном и том же размере: как платеж в счетах единицы A и как поступление в счетах единицы B. Принцип горизонтальной двойной записи обеспечивает согласованность в отражении каждой категории [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] сторонами-партнерами. Например, дивиденды, выплаченные единицами данной экономики, должны быть равны дивидендам, полученным единицами в данной экономике, с учетом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]].
++3.115 Концепция принципа горизонтальной двойной записи весьма полезна для составления счетов, так как она отражает взаимосвязи между различными [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] наиболее последовательным и согласованным образом. Это означает, что если единица A предоставляет что-то единице B, счета обеих единиц A и B отражают [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в одном и том же размере: как платеж в счетах единицы A и как поступление в счетах единицы B. Принцип горизонтальной двойной записи обеспечивает согласованность в отражении каждой категории [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] сторонами-партнерами. Например, [[дивиденды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]], выплаченные единицами данной экономики, должны быть равны [[дивидендам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]], полученным единицами в данной экономике, с учетом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]].
--3.116 Одновременное применение принципов вертикальной и горизонтальной двойной записи имеет своим результатом четверичную регистрацию [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], являющуюся основополагающим принципом отражения [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в СНС. Она применяется для большого числа хозяйствующих субъектов или групп хозяйствующих субъектов, каждый из которых применяет в счетах принцип вертикальной двойной записи. Одна [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между двумя единицами имеет своим результатом появление в счетах четырех записей. В противоположность бухгалтерскому учету национальные счета имеют дело с параллельными взаимосвязями между многочисленными единицами и, таким образом, требуют особого внимания к обеспечению согласованности. Так как [[обязательствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] одной единицы соответствуют [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] другой единицы, они должны быть идентично оценены, отнесены к одному и тому же времени и классифицированы для того, чтобы избежать несогласованности при агрегировании балансов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов единиц или секторов, или экономики в целом. То же самое относится ко всем [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[другим потокам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], которые влияют на балансы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов двух сторон-партнеров.
++3.116 Одновременное применение принципов вертикальной и горизонтальной двойной записи имеет своим результатом четверичную регистрацию [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], являющуюся основополагающим принципом отражения [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в СНС. Она применяется для большого числа хозяйствующих субъектов или групп хозяйствующих субъектов, каждый из которых применяет в счетах принцип вертикальной двойной записи. Одна [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между двумя единицами имеет своим результатом появление в счетах четырех записей. В противоположность бухгалтерскому учету национальные счета имеют дело с параллельными взаимосвязями между многочисленными единицами и, таким образом, требуют особого внимания к обеспечению согласованности. Так как [[обязательствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] одной единицы соответствуют [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] другой единицы, они должны быть идентично оценены, отнесены к одному и тому же времени и классифицированы для того, чтобы избежать несогласованности при агрегировании [[балансов активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] единиц или секторов, или [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]]. То же самое относится ко всем [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[другим потокам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], которые влияют на [[балансы активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] двух сторон-партнеров.
 .117 В СНС применяются следующие договоренности и терминология в отношении регистрации потоков с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. Импорт, например, отражается как ресурсы [[остального мира>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]], используемые в экономике данной страны, а платежи за импорт представляют собой сокращение [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] экономики данной страны, но являются [[финансовым активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] для [[остального мира>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. Рассматривая [[остальной мир>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]] как квазисектор, можно применять принцип четверичной записи, и записи о [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и о потоках в пределах экономики данной страны и в отношениях с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]] будут полностью сбалансированы. Платежный баланс показывает консолидированную позицию всех секторов данной экономики по отношению к [[остальному миру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. Он, таким образом, обеспечивает точное зеркальное отражение счетов для [[остального мира>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]] в рамках СНС. Однако, несмотря на перестановку сторон счетов, на которых отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], обеспечивается равенство в охвате, измерениях и классификациях между этими двумя системами. Эти вопросы обсуждаются более подробно в главе 26.
@@ -360,103 +360,103 @@
  === Общие правила ===
--3.118 Возможности СНС как аналитического инструмента проистекают, в основном, из ее способности прослеживать связи между многочисленными и различными экономическими событиями и процессами путем измерения их с помощью единой счетной единицы. СНС не ставит своей целью определить полезности потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], которые в ней отражаются. Скорее, она измеряет текущую рыночную стоимость [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], отражаемых в счетах в денежной форме, то есть стоимость, по которой товары, услуги, труд и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] фактически обмениваются или могут быть обменены на деньги (наличную валюту или переводимые депозиты).
++3.118 Возможности СНС как аналитического инструмента проистекают, в основном, из ее способности прослеживать связи между многочисленными и различными экономическими событиями и процессами путем измерения их с помощью единой счетной единицы. СНС не ставит своей целью определить полезности потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], которые в ней отражаются. Скорее, она измеряет текущую рыночную стоимость [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], отражаемых в счетах в денежной форме, то есть стоимость, по которой [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], труд и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] фактически обмениваются или могут быть обменены на деньги ([[наличную валюту>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Наличная валюта.WebHome]] или [[переводимые депозиты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Переводимые депозиты.WebHome]]).
  === Оценка операций ===
--3.119 Рыночные цены [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] определяются как суммы денег, которые покупатели уплачивают, чтобы приобрести товар у продавцов; обмены производятся между независимыми сторонами и только на основе коммерческих соображений, что называется иногда «на расстоянии вытянутой руки». Таким образом, в соответствии с этим четким определением рыночная цена является ценой конкретного обмена в соответствии с упомянутыми условиями. Второй обмен идентичного товара (услуги) даже при обстоятельствах, которые являются почти абсолютно теми же самыми, может иметь результатом другую рыночную цену. Рыночную цену, определенную таким образом, следует четко отличать от цены, котируемой на рынке, цены на мировом рынке, справедливой рыночной цены или любой цены, которая представляет собой общую цену для некоторого класса предположительно идентичных обменов, поскольку рыночной ценой является цена, фактически использованная для конкретного обмена. Более того, рыночная цена не должна обязательно рассматриваться как эквивалент свободной рыночной цены; то есть рыночная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не должна рассматриваться как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], осуществляющаяся исключительно в условиях чистой конкурентной рыночной ситуации. На самом деле рыночная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может осуществляться в условиях монополистической структуры экономики или монополии одного покупателя, или какой-либо другой рыночной структуры. На самом деле рынок может быть настолько узким, что он может состоять из одной единственной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] данного типа между независимыми сторонами.
++3.119 Рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] определяются как суммы денег, которые покупатели уплачивают, чтобы приобрести [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] у продавцов; обмены производятся между независимыми сторонами и только на основе коммерческих соображений, что называется иногда «на расстоянии вытянутой руки». Таким образом, в соответствии с этим четким определением рыночная [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] является [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] конкретного обмена в соответствии с упомянутыми условиями. Второй обмен идентичного [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] ([[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]) даже при обстоятельствах, которые являются почти абсолютно теми же самыми, может иметь результатом другую рыночную [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Рыночную [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], определенную таким образом, следует четко отличать от [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], котируемой на рынке, [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на мировом рынке, справедливой рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] или любой [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которая представляет собой общую [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] для некоторого класса предположительно идентичных обменов, поскольку рыночной [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] является [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], фактически использованная для конкретного обмена. Более того, рыночная [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] не должна обязательно рассматриваться как эквивалент свободной рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]; то есть рыночная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не должна рассматриваться как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], осуществляющаяся исключительно в условиях чистой конкурентной рыночной ситуации. На самом деле рыночная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может осуществляться в условиях монополистической структуры экономики или монополии одного покупателя, или какой-либо другой рыночной структуры. На самом деле рынок может быть настолько узким, что он может состоять из одной единственной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] данного типа между независимыми сторонами.
--3.120 Если цена согласована обеими сторонами до совершения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], эта согласованная цена, или контрактная цена, является рыночной ценой этой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], независимо от цен, которые преобладают, когда осуществляется [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.120 Если [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] согласована обеими сторонами до совершения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], эта согласованная [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], или контрактная [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], является рыночной [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] этой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], независимо от [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые преобладают, когда осуществляется [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--3.121 Фактические цены обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в большинстве случаев представляют собой рыночные цены, как они описаны в предыдущем параграфе. В параграфах с 3.131 по 3.134 рассматриваются случаи, когда фактические цены обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не являются рыночными ценами. Цены [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые включают демпинг или продажи со скидкой, являются рыночными. Цены [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с товарами и услугами включают соответствующие налоги и субсидии. Рыночная цена - это цена, подлежащая уплате покупателем с учетом любых скидок, возмещений или поправок и др., полученных от продавца.
++3.121 Фактические [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в большинстве случаев представляют собой рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], как они описаны в предыдущем параграфе. В параграфах с 3.131 по 3.134 рассматриваются случаи, когда фактические [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не являются рыночными [[ценами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. [[Цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые включают демпинг или продажи со скидкой, являются рыночными. [[Цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] включают соответствующие [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] и [[субсидии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидии.WebHome]]. Рыночная [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] - это [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], подлежащая уплате покупателем с учетом любых скидок, возмещений или поправок и др., полученных от продавца.
--3.122 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] регистрируются в ценах, по которым они приобретаются или реализуются. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] должны регистрироваться в ценах за вычетом любых комиссионных, гонораров и налогов независимо от того, включены ли они в цену покупателя в явной форме или нет или исключены продавцом из его выручки. Это связано с тем, что и дебитор, и кредитор должны отражать в своих счетах ту же самую стоимость того же самого финансового инструмента. Комиссионные, гонорары и налоги должны отражаться отдельно от [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовым активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в составе соответствующих статей. Оценка финансовых инструментов, которая исключает комиссионные выплаты, отличается от оценки нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которая включает любые издержки, связанные с передачей прав собственности.
++3.122 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] регистрируются в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], по которым они приобретаются или реализуются. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] должны регистрироваться в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] за вычетом любых комиссионных, гонораров и [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] независимо от того, включены ли они в [[цену покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] в явной форме или нет или исключены продавцом из его выручки. Это связано с тем, что и дебитор, и кредитор должны отражать в своих счетах ту же самую стоимость того же самого финансового инструмента. Комиссионные, гонорары и [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] должны отражаться отдельно от [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовым активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] в составе соответствующих статей. Оценка финансовых инструментов, которая исключает комиссионные выплаты, отличается от оценки нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которая включает любые [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]].
--3.123 Если рыночные цены [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не являются наблюдаемыми, оценка на основе принципа применения эквивалента рыночной цены предполагает необходимость получения некоторой оценки приблизительных рыночных цен. В таких случаях рыночные цены тех же самых или аналогичных товаров и услуг, если такие цены существуют, являются хорошей основой для применения принципа оценки в рыночных ценах. В принципе, данные о рыночных ценах должны быть получены на рынках, на которых такие же или аналогичные товары продаются в значительных размерах и при аналогичных обстоятельствах. В случае, если отсутствует соответствующий рынок, на котором продается данный товар или данная услуга, оценка может быть получена с использованием рыночных цен на аналогичные товары и услуги, скорректированных на различия в качестве и другие различия.
++3.123 Если рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не являются наблюдаемыми, оценка на основе принципа применения эквивалента рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] предполагает необходимость получения некоторой оценки приблизительных рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. В таких случаях рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] тех же самых или аналогичных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], если такие [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] существуют, являются хорошей основой для применения принципа оценки в рыночных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. В принципе, данные о рыночных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] должны быть получены на рынках, на которых такие же или аналогичные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] продаются в значительных размерах и при аналогичных обстоятельствах. В случае, если отсутствует соответствующий рынок, на котором продается данный [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или данная [[услуга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], оценка может быть получена с использованием рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на аналогичные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], скорректированных на различия в качестве и другие различия.
  ==== Сельскохозяйственные продукты, проданные фермами ====
--3.124 Существенная оговорка к предыдущему замечанию необходима в отношении сельскохозяйственных продуктов, проданных непосредственно фермами. Так называемая «цена у ворот фермы» может быть существенно ниже цены на ближайшем рынке, на котором цены могут наблюдаться, так как они включают издержки по доставке товаров на рынки. Далее, если только небольшая часть урожая поступает на рынок, она может продаваться по более высоким ценам, чем в том случае, если бы весь урожай поступил на рынок для продажи. Такие соображения должны быть приняты с оговоркой о том, что наблюдаемые рыночные цены являются адекватными для оценки только в том случае, если аналогичные продукты продаются в значительных количествах и при аналогичных обстоятельствах. Если эти условия не выполняются, необходимо внесение корректировки к наблюдаемым ценам.
++3.124 Существенная оговорка к предыдущему замечанию необходима в отношении сельскохозяйственных [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], проданных непосредственно фермами. Так называемая «[[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] у ворот фермы» может быть существенно ниже [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на ближайшем рынке, на котором [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] могут наблюдаться, так как они включают издержки по доставке [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] на рынки. Далее, если только небольшая часть урожая поступает на рынок, она может продаваться по более высоким [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], чем в том случае, если бы весь урожай поступил на рынок для продажи. Такие соображения должны быть приняты с оговоркой о том, что наблюдаемые рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] являются адекватными для оценки только в том случае, если аналогичные [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] продаются в значительных количествах и при аналогичных обстоятельствах. Если эти условия не выполняются, необходимо внесение корректировки к наблюдаемым [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
  ==== Бартер ====
--3.125 Случай с бартером требует особого рассмотрения. Продукты, обмененные по бартеру, должны быть оценены, когда они произведены, а также когда они приобретены для потребления или для накопления. Тогда как, возможно, часто бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] осуществляются производителем в небольших размерах, и для них нет налогов на продукты, подлежащих выплате (или если они номинально подлежат выплате, условия бартерных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] таковы, что их не платят), тем не менее не существует автоматического освобождения производителей бартерных продуктов от [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] платить налоги на продукты. Субсидии на бартерные продукты, в принципе, возможны, но, вероятно, незначительны. По самой природе бартера оптовые и розничные наценки отсутствуют на бартерные продукты. Товары, обмениваемые по бартеру, могут, однако, быть связаны с транспортными расходами. Если единица, предоставляющая товар по бартеру, также обеспечивает его транспортировку, это будет означать, что бартерный «набор» включает некоторые транспортные услуги, и цена для покупателя будет включать эти транспортные расходы. Если единица, получающая товар по бартеру, обеспечивает его транспортировку, это может снизить цену для получателя.
++3.125 Случай с [[бартером>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] требует особого рассмотрения. [[Продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], обмененные по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], должны быть оценены, когда они произведены, а также когда они приобретены для [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] или для накопления. Тогда как, возможно, часто [[бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] осуществляются производителем в небольших размерах, и для них нет [[налогов на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]], подлежащих выплате (или если они номинально подлежат выплате, условия [[бартерных операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] таковы, что их не платят), тем не менее не существует автоматического освобождения производителей бартерных [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] от [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] платить [[налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]]. [[Субсидии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидии.WebHome]] на бартерные [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], в принципе, возможны, но, вероятно, незначительны. По самой природе [[бартера>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] оптовые и розничные наценки отсутствуют на бартерные [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. [[Товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], обмениваемые по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], могут, однако, быть связаны с транспортными расходами. Если единица, предоставляющая [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], также обеспечивает его транспортировку, это будет означать, что бартерный «набор» включает некоторые транспортные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], и [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] для покупателя будет включать эти транспортные расходы. Если единица, получающая [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], обеспечивает его транспортировку, это может снизить [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] для получателя.
--3.126 Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут осуществляться с новыми и существующими товарами, приобретаемыми одной стороной по бартеру у другой, и в этом случае стоимость для этой стороны будет равна затратам на приобретение (в случае с новыми товарами) или реализованной стоимости в случае с существующими товарами.
++3.126 [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] могут осуществляться с новыми и существующими [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], приобретаемыми одной стороной по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] у другой, и в этом случае стоимость для этой стороны будет равна затратам на приобретение (в случае с новыми [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]]) или реализованной стоимости в случае с существующими [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]].
--3.127 Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] всегда осуществляются между двумя единицами и (по крайней мере) предполагают [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с двумя продуктами. Каждая единица может оценивать по-разному любой из продуктов, обмененных по бартеру. В этом случае, поскольку правила СНС требуют единой оценки, зарегистрированной для обеих сторон, по практическим соображениям для определения стоимости [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может быть принята простая средняя различных оценок (после учета любых налогов и расходов на транспорт).
++3.127 [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] всегда осуществляются между двумя единицами и (по крайней мере) предполагают [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с двумя [[продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Каждая единица может оценивать по-разному любой из [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], обмененных по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]]. В этом случае, поскольку правила СНС требуют единой оценки, зарегистрированной для обеих сторон, по практическим соображениям для определения стоимости [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] может быть принята простая средняя различных оценок (после учета любых [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] и расходов на транспорт).
--3.128 Бартерные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не всегда происходят одновременно. Когда они происходят не одновременно, должны быть сделаны записи о дебиторской/кредиторской задолженности, несмотря на то, что бартерная [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не происходит в денежной форме.
++3.128 [[Бартерные операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] не всегда происходят одновременно. Когда они происходят не одновременно, должны быть сделаны записи о дебиторской/кредиторской задолженности, несмотря на то, что [[бартерная операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] не происходит в денежной форме.
  ==== Котируемые цены ====
--3.129 При осуществлении оценки в рыночных ценах могут возникнуть проблемы в отношении [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с товарами, для которых в контрактах устанавливается период котировки часто в течение месяцев после того, как произошел обмен товарами. В таких случаях должна быть оценена рыночная стоимость на момент перехода права собственности. Эта оценка должна быть заменена на фактическую рыночную стоимость, когда она станет известной. Рыночная стоимость определяется ценой в контракте, даже если она неизвестна на момент перехода права собственности.
++3.129 При осуществлении оценки в рыночных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] могут возникнуть проблемы в отношении [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], для которых в контрактах устанавливается период котировки часто в течение месяцев после того, как произошел обмен [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]]. В таких случаях должна быть оценена рыночная стоимость на момент перехода права собственности. Эта оценка должна быть заменена на фактическую рыночную стоимость, когда она станет известной. Рыночная стоимость определяется [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] в контракте, даже если она неизвестна на момент перехода права собственности.
  ==== Оценка трансфертов в натуральной форме ====
--3.130 Когда нефинансовые ресурсы предоставляется безвозмездно, такие ресурсы должны быть оценены в рыночных ценах, которые были бы получены, если бы эти ресурсы были проданы на рынке. В случае отсутствия рыночной цены оценка донором условно исчисленной стоимости [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] часто не совпадает с оценкой получателя. Предлагаемое правило, сложившееся на практике, состоит в том, чтобы использовать для регистрации [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] стоимость, определенную донором.
++3.130 Когда нефинансовые ресурсы предоставляется безвозмездно, такие ресурсы должны быть оценены в рыночных [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые были бы получены, если бы эти ресурсы были проданы на рынке. В случае отсутствия рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] оценка донором условно исчисленной стоимости [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] часто не совпадает с оценкой получателя. Предлагаемое правило, сложившееся на практике, состоит в том, чтобы использовать для регистрации [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] стоимость, определенную донором.
  ==== Трансфертные цены ====
--3.131 В некоторых случаях фактические цены обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не представляют собой рыночные цены. Примерами [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с трансфертными ценами являются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между филиалами [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], манипулированные соглашения с третьими сторонами и некоторые некоммерческие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], включающие льготный процент (то есть процент, подлежащий выплате по сниженной ставке в соответствии с принятой политикой). Цены могут быть завышены или занижены в счетах-фактурах, и в этом случае необходимо сделать оценку эквивалента рыночной цены. Хотя поправка должна быть сделана, если фактическая цена обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не представляет собой рыночную цену, на практике, возможно, сделать это сложно во многих случаях. Внесение поправки к фактической стоимости обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с целью отражения рыночных цен окажет влияние на записи в других счетах. Следовательно, если такие поправки делаются, должны быть сделаны корреспондирующие поправки в других счетах, например, если цены товаров корректируются, соответствующие статьи в счете доходов или в финансовом счете, или в обоих счетах также должны быть скорректированы.
++3.131 В некоторых случаях фактические [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не представляют собой рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Примерами [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с трансфертными [[ценами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] являются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между филиалами [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], манипулированные соглашения с третьими сторонами и некоторые некоммерческие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], включающие льготный [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] (то есть [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], подлежащий выплате по сниженной ставке в соответствии с принятой политикой). [[Цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] могут быть завышены или занижены в счетах-фактурах, и в этом случае необходимо сделать оценку эквивалента рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Хотя поправка должна быть сделана, если фактическая [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] не представляет собой рыночную [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], на практике, возможно, сделать это сложно во многих случаях. Внесение поправки к фактической стоимости обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с целью отражения рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] окажет влияние на записи в других счетах. Следовательно, если такие поправки делаются, должны быть сделаны корреспондирующие поправки в других счетах, например, если [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] корректируются, соответствующие статьи в счете доходов или в финансовом счете, или в обоих счетах также должны быть скорректированы.
--3.132 Цены в счетах-фактурах могут систематически отклоняться в таких значительных размерах от цен, уплачиваемых на рынке за аналогичные товары, что должно быть сделано предположение о том, что эти цены относятся к другому кругу [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, это так называемые трансфертные цены: филиалы [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут устанавливать цены на [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между собой на искусственно низком или высоком уровне с тем, чтобы повлиять на некоторые платежи доходов или капитальных трансфертов. Такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], если их стоимость значительна, могут затруднить их правильную интерпретацию в счетах, и они должны быть идентифицированы. В некоторых случаях применение трансфертных цен может быть мотивировано соображениями, связанными с распределением доходов или формированием акционерного капитала. Замена трансфертных цен на рыночные эквиваленты желательна в принципе и особенно в тех случаях, когда искажения значительны и когда имеющиеся данные (например, такие как поправки таможенными или налоговыми органами или данные от торговых партнеров) позволяют это сделать. Выбор наилучших эквивалентов рыночных цен для замены трансфертных цен представляет собой сложную процедуру, предполагающую осторожное и информированное суждение.
++3.132 [[Цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] в счетах-фактурах могут систематически отклоняться в таких значительных размерах от [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], уплачиваемых на рынке за аналогичные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], что должно быть сделано предположение о том, что эти [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] относятся к другому кругу [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Например, это так называемые трансфертные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]: филиалы [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут устанавливать [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между собой на искусственно низком или высоком уровне с тем, чтобы повлиять на некоторые платежи доходов или [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]. Такие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], если их стоимость значительна, могут затруднить их правильную интерпретацию в счетах, и они должны быть идентифицированы. В некоторых случаях применение трансфертных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] может быть мотивировано соображениями, связанными с распределением доходов или формированием [[акционерного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Акционерный капитал.WebHome]]. Замена трансфертных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на рыночные эквиваленты желательна в принципе и особенно в тех случаях, когда искажения значительны и когда имеющиеся данные (например, такие как поправки таможенными или налоговыми органами или данные от торговых партнеров) позволяют это сделать. Выбор наилучших эквивалентов рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] для замены трансфертных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] представляет собой сложную процедуру, предполагающую осторожное и информированное суждение.
--3.133 Обмен товарами между филиалами [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] может быть часто таким, который не происходит между независимыми сторонами (например, обмен специальными компонентами, которые могут быть использованы только тогда, когда они включены в готовый продукт). Аналогичным образом, в отношении обмена такими услугами, как услуги управления или технического ноу-хау, может не быть близких эквивалентов типов [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с услугами, которые обычно происходят между независимыми сторонами. Таким образом, в отношении [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между филиалами [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] определение стоимостей, сравнимых с рыночными стоимостями, может быть весьма сложной задачей, и разработчикам национальных счетов, возможно, придется использовать оценку, основанную на данных об издержках на производство, или другие стоимости, определенные [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
++3.133 Обмен [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] между филиалами [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] может быть часто таким, который не происходит между независимыми сторонами (например, обмен специальными компонентами, которые могут быть использованы только тогда, когда они включены в [[готовый продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]]). Аналогичным образом, в отношении обмена такими [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], как [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] управления или технического ноу-хау, может не быть близких эквивалентов типов [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые обычно происходят между независимыми сторонами. Таким образом, в отношении [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между филиалами [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] определение стоимостей, сравнимых с рыночными стоимостями, может быть весьма сложной задачей, и разработчикам национальных счетов, возможно, придется использовать оценку, основанную на данных об издержках на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], или другие стоимости, определенные [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
  ==== Льготные цены ====
--3.134 Тогда как в отношении некоторых нерыночных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], таких как гранты в натуральной форме, отсутствуют рыночные цены, другие нерыночные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут осуществляться по неявным ценам, которые включают некоторые элементы гранта или льготы, так что такие цены также не являются рыночными. Примеры таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут включать обмены товарами между правительствами разных стран по договорам между ними и правительственные ссуды с более низкой ставкой процента, чем те, которые предоставляются с аналогичной льготой и сроками погашения ссуд или другими условиями чисто коммерческих ссуд. Льготное кредитование обсуждается в главе 22. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], осуществляемые [[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и частными [[некоммерческими организациями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]], не занимающимися чисто коммерческой деятельностью, часто связаны с некоммерческими соображениями. Однако трансферты, связанные с предоставлением товаров и услуг, могут быть также предоставлены или получены другими секторами экономики.
++3.134 Тогда как в отношении некоторых нерыночных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], таких как гранты в натуральной форме, отсутствуют рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], другие нерыночные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут осуществляться по неявным [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые включают некоторые элементы гранта или льготы, так что такие [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] также не являются рыночными. Примеры таких [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут включать обмены [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] между правительствами разных стран по договорам между ними и правительственные [[ссуды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]] с более низкой ставкой [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], чем те, которые предоставляются с аналогичной льготой и сроками погашения [[ссуд>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]] или другими условиями чисто коммерческих [[ссуд>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]]. Льготное кредитование обсуждается в главе 22. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], осуществляемые [[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и частными [[некоммерческими организациями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]], не занимающимися чисто коммерческой деятельностью, часто связаны с некоммерческими соображениями. Однако [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], связанные с предоставлением [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], могут быть также предоставлены или получены другими секторами экономики.
  ==== Оценка по затратам на производство ====
--3.135 В тех случаях, когда нет подходящего рынка, цены на котором на конкретные неденежные потоки или [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] могут быть использованы в качестве некоторых аналогов, их оценка может быть получена с использованием цен, которые установлены на других менее подходящих рынках. В конечном счете некоторые товары и услуги могут быть оценены по сумме затрат, которые должны быть понесены для их производства в текущем периоде. Оценка рыночных товаров и услуг и товаров, произведенных для собственного потребления, полученная таким методом, должна включать оценку чистой прибыли или смешанного дохода производителя. Однако в отношении нерыночных товаров и услуг, произведенных единицами сектора государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], не предлагается делать никаких оценок прибыли.
++3.135 В тех случаях, когда нет подходящего рынка, [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на котором на конкретные неденежные потоки или [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] могут быть использованы в качестве некоторых аналогов, их оценка может быть получена с использованием [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые установлены на других менее подходящих рынках. В конечном счете некоторые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] могут быть оценены по сумме затрат, которые должны быть понесены для их [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] в [[текущем периоде>>doc:xwiki:Глоссарии.Текущий период.WebHome]]. Оценка рыночных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] и [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], произведенных для собственного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], полученная таким методом, должна включать оценку чистой прибыли или смешанного дохода производителя. Однако в отношении нерыночных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], произведенных единицами сектора государственного управления или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], не предлагается делать никаких оценок прибыли.
  ==== Оценка активов ====
--3.136 Иногда необходимо оценить [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] по ценам их текущего приобретения или по издержкам на их производство с поправкой на изменения, произошедшие с товарами за период с момента их приобретения. Эти изменения включают потребление основного капитала, частичное истощение, исчерпание, деградацию, непредвиденный износ, потери чрезвычайного характера или другие непредвиденные события. Такой же метод может быть применен для оценки неденежных потоков и существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++3.136 Иногда необходимо оценить [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] по [[ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] их текущего приобретения или по издержкам на их [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] с поправкой на изменения, произошедшие с [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] за период с момента их приобретения. Эти изменения включают [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], частичное истощение, исчерпание, деградацию, непредвиденный износ, потери чрезвычайного характера или другие непредвиденные события. Такой же метод может быть применен для оценки неденежных потоков и существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--3.137 В том случае, если ни один из методов, упомянутых выше, не может быть применен, [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] или потоки, возникающие в связи с использованием [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут быть оценены по дисконтированной настоящей стоимости ожидаемых будущих доходов. В отношении некоторых [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], и, в частности, тех, номинальная стоимость которых применима к некоторому моменту в будущем, настоящая рыночная стоимость может быть получена путем дисконтирования номинальной стоимости с помощью рыночной ставки процента. Поэтому, в принципе, если может быть сделана приемлемая надежная оценка потока будущих доходов от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а также подобрана подходящая ставка дисконтирования, это позволяет оценить настоящую стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Однако, ввиду того, что, возможно, будет весьма сложно определить поток будущих доходов с достаточно высокой степенью определенности, и имея в виду, что необходимы предположения о сроках службы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и факторе дисконтирования, другие возможные источники оценки, описанные в предыдущих параграфах, должны быть рассмотрены исчерпывающим образом, прежде чем применять этот метод. Далее, если применяется этот метод, должен быть проведен тест на чувствительность принятых предположений. На самом деле метод, который в большинстве случаев используется для оценки потребления основного капитала и [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основного капитала, связывает поток будущих доходов с уменьшением стоимости основных фондов в процессе использования в производстве. (Это метод, называемый методом непрерывной инвентаризации, описан в деталях в главах 13 и 20).
++3.137 В том случае, если ни один из методов, упомянутых выше, не может быть применен, [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] или потоки, возникающие в связи с использованием [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут быть оценены по дисконтированной настоящей стоимости ожидаемых будущих доходов. В отношении некоторых [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], и, в частности, тех, номинальная стоимость которых применима к некоторому моменту в будущем, настоящая рыночная стоимость может быть получена путем дисконтирования номинальной стоимости с помощью рыночной ставки [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]]. Поэтому, в принципе, если может быть сделана приемлемая надежная оценка потока будущих доходов от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а также подобрана подходящая ставка дисконтирования, это позволяет оценить настоящую стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Однако, ввиду того, что, возможно, будет весьма сложно определить поток будущих доходов с достаточно высокой степенью определенности, и имея в виду, что необходимы предположения о сроках службы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и факторе дисконтирования, другие возможные источники оценки, описанные в предыдущих параграфах, должны быть рассмотрены исчерпывающим образом, прежде чем применять этот метод. Далее, если применяется этот метод, должен быть проведен тест на чувствительность принятых предположений. На самом деле метод, который в большинстве случаев используется для оценки [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] и [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основного капитала, связывает поток будущих доходов с уменьшением стоимости основных фондов в процессе использования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. (Это метод, называемый методом непрерывной инвентаризации, описан в деталях в главах 13 и 20).
 .138 Хотя метод получения чистой настоящей стоимости зависит от прогноза будущих потоков доходов и ставки дисконтирования, он является теоретически обоснованным, что может быть проверено в отношении целого ряда [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]]. Если он используется в отношении нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], было бы полезно провести некоторые тесты чувствительности принятых предположений.
--3.139 В соответствии с общим правилом, предоставление [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], услуг, труда или капитала в обмен на иностранную валюту отражается по фактической стоимости обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], согласованной между собой двумя сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в иностранной валюте конвертируются в национальную валюту по преобладающему курсу, существующему на момент, когда они регистрируются в счетах, то есть на момент, когда происходит [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или происходят [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], или на момент, к которому относится баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Для того, чтобы исключить элемент оплаты услуги должна быть использована средняя величина между курсом покупки и продажи валюты.
++3.139 В соответствии с общим правилом, предоставление [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], труда или капитала в обмен на иностранную валюту отражается по фактической стоимости обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], согласованной между собой двумя сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Потоки и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] в иностранной валюте конвертируются в национальную валюту по преобладающему курсу, существующему на момент, когда они регистрируются в счетах, то есть на момент, когда происходит [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или происходят [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], или на момент, к которому относится [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Для того, чтобы исключить элемент оплаты [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] должна быть использована средняя величина между курсом покупки и продажи валюты.
  ==== Оценка в счетах бухгалтерского учета ====
--3.140 Счета бухгалтерского учета, данные налоговых служб и различные административные отчеты являются основными источниками данных для составления национальных счетов. Однако следует иметь в виду, что ни один из этих источников не удовлетворяет требованиям оценки в СНС и что соответствующие поправки, возможно, должны быть сделаны к данным этих источников. В частности, в целях предосторожности в бухгалтерском учете часто используются оценки, которые неприемлемы в национальных счетах. Аналогичным образом, оценки для целей налогообложения часто используются для целей, которые отличаются от целей макроэкономического анализа. Например, методы определения амортизации, которым отдается предпочтение в бухгалтерском учете и которые рекомендованы налоговыми органами, почти всегда не соответствуют концепции потребления основного капитала, принятой в СНС.
++3.140 Счета бухгалтерского учета, данные налоговых служб и различные административные отчеты являются основными источниками данных для составления национальных счетов. Однако следует иметь в виду, что ни один из этих источников не удовлетворяет требованиям оценки в СНС и что соответствующие поправки, возможно, должны быть сделаны к данным этих источников. В частности, в целях предосторожности в бухгалтерском учете часто используются оценки, которые неприемлемы в национальных счетах. Аналогичным образом, оценки для целей налогообложения часто используются для целей, которые отличаются от целей макроэкономического анализа. Например, методы определения амортизации, которым отдается предпочтение в бухгалтерском учете и которые рекомендованы налоговыми органами, почти всегда не соответствуют концепции [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], принятой в СНС.
  === Оценка потоков, подразделяемых на компоненты ===
--3.141 В тех случаях, когда один платеж относится к нескольким категориям [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (как они определены в СНС), отдельные потоки должны быть зарегистрированы раздельно. В таком случае общая стоимость отдельных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], возникших после процедуры подразделения потока, должна быть равна фактической рыночной стоимости обмена. Например, фактическая стоимость обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с иностранной валютой включает комиссионные за конвертацию. Часть, относящаяся к конвертации, должна быть зарегистрирована отдельно как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с услугами. В качестве другого примера можно отметить, что СНС рекомендует подразделять [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с процентами, осуществляемые [[финансовыми корпорациями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые корпорации.WebHome]], на две категории [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], одна из которых показывает процент, как он понимается в СНС, а вторая представляет собой платеж за услугу финансового посредничества.
++3.141 В тех случаях, когда один платеж относится к нескольким категориям [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (как они определены в СНС), отдельные потоки должны быть зарегистрированы раздельно. В таком случае общая стоимость отдельных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], возникших после процедуры подразделения потока, должна быть равна фактической рыночной стоимости обмена. Например, фактическая стоимость обменной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с иностранной валютой включает комиссионные за конвертацию. Часть, относящаяся к конвертации, должна быть зарегистрирована отдельно как [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. В качестве другого примера можно отметить, что СНС рекомендует подразделять [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[процентами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], осуществляемые [[финансовыми корпорациями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые корпорации.WebHome]], на две категории [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], одна из которых показывает [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], как он понимается в СНС, а вторая представляет собой платеж за [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] финансового посредничества.
--3.142 Подразделение на компоненты не ограничено только [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]; например, реальная холдинговая прибыль выделяется для аналитических целей из нейтральной холдинговой прибыли, которая просто пропорциональна изменению общего уровня цен.
++3.142 Подразделение на компоненты не ограничено только [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]; например, [[реальная холдинговая прибыль>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Реальная холдинговая прибыль (убыток).WebHome]] выделяется для аналитических целей из нейтральной холдинговой прибыли, которая просто пропорциональна изменению общего уровня [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
--3.143 В некоторых случаях подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на компоненты связано с поведением, вводящим в заблуждение. Пример на эту тему – это разновидность трансфертных цен, которая обсуждается в параграфе 3.132.
++3.143 В некоторых случаях подразделение [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на компоненты связано с поведением, вводящим в заблуждение. Пример на эту тему – это разновидность трансфертных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которая обсуждается в параграфе 3.132.
--3.144 Менее очевидные смешанные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] происходят, когда предоставление [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и соответствующий денежный платеж или платежи не происходят одновременно. Когда разрыв во времени становится необычно значительным, и размер предоставленного торгового кредита очень большой, может быть сделан вывод о том, что, возможно, в неявной форме начислен платеж процента. В таких случаях фактический платеж или платежи должны быть скорректированы на величину начисленного процента для того, чтобы получить правильную стоимость переданного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Такие коррективы не рекомендуются в отношении нормального торгового кредита.
++3.144 Менее очевидные смешанные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] происходят, когда предоставление [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и соответствующий денежный платеж или платежи не происходят одновременно. Когда разрыв во времени становится необычно значительным, и размер предоставленного торгового кредита очень большой, может быть сделан вывод о том, что, возможно, в неявной форме начислен платеж [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]]. В таких случаях фактический платеж или платежи должны быть скорректированы на величину начисленного [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] для того, чтобы получить правильную стоимость переданного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Такие коррективы не рекомендуются в отношении нормального торгового кредита.
  === Особые процедуры оценки продуктов ===
--3.145 Обычно производитель и потребитель того или иного продукта по-разному оценивают его стоимость вследствие существования налогов на продукты и субсидий на продукты, а также торгово-транспортных наценок. Для того чтобы согласовать оценки хозяйствующих субъектов, в СНС все виды использования продуктов регистрируются в ценах покупателей, включая упомянутые элементы, но они исключаются из стоимости выпуска продукта.
++3.145 Обычно производитель и потребитель того или иного [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] по-разному оценивают его стоимость вследствие существования [[налогов на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] и [[субсидий на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], а также торгово-транспортных наценок. Для того чтобы согласовать оценки хозяйствующих субъектов, в СНС все виды использования [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] регистрируются в [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], включая упомянутые элементы, но они исключаются из стоимости [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]].
--3.146 Выпуск продуктов оценивается в основных ценах. Основная цена определена как сумма, подлежащая получению производителем от покупателя за единицу товара или услуги, произведенных как выпуск, минус любой налог на продукт, подлежащий выплате, и плюс любая субсидия на продукт, полученная как следствие его производства или продажи. Она не включает любые транспортные расходы, представленные производителем отдельно в счете-фактуре. Если не представляется возможным получить информацию об основных ценах, выпуск должен быть оценен в ценах производителей. Цена производителя определена как сумма, подлежащая получению производителем от покупателя за единицу произведенного товара или услуги, минус любой налог на добавленную стоимость (НДС) или аналогичный вычитаемый налог, начисленный покупателю. Она также не включает любые транспортные расходы, отдельно представленные производителем в счете-фактуре.
++3.146 [[Выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] оценивается в [[основных ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]]. [[Основная цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]] определена как сумма, подлежащая получению производителем от покупателя за единицу [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], произведенных как [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], минус любой [[налог на продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]], подлежащий выплате, и плюс любая [[субсидия на продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], полученная как следствие его [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или продажи. Она не включает любые транспортные расходы, представленные производителем отдельно в счете-фактуре. Если не представляется возможным получить информацию об [[основных ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]], [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] должен быть оценен в [[ценах производителей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена производителя.WebHome]]. [[Цена производителя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена производителя.WebHome]] определена как сумма, подлежащая получению производителем от покупателя за единицу произведенного [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], минус любой [[налог на добавленную стоимость>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на добавленную стоимость.WebHome]] ([[НДС>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на добавленную стоимость.WebHome]]) или аналогичный вычитаемый [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], начисленный покупателю. Она также не включает любые транспортные расходы, отдельно представленные производителем в счете-фактуре.
--3.147 Использование продуктов оценивается в ценах покупателя. Цена покупателя определена как сумма денег, подлежащая уплате покупателем, за исключением любого вычитаемого НДС или аналогичного вычитаемого налога, для того чтобы получить поставленную единицу товара или услуги в месте и во время, требуемые покупателем. Цена покупателя товара включает любые транспортные расходы, оплаченные отдельно покупателем, для того чтобы получить поставленный товар в требуемом месте и времени.
++3.147 Использование [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] оценивается в [[ценах покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]]. [[Цена покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] определена как сумма денег, подлежащая уплате покупателем, за исключением любого вычитаемого [[НДС>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на добавленную стоимость.WebHome]] или аналогичного вычитаемого [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], для того чтобы получить поставленную единицу [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] в месте и во время, требуемые покупателем. [[Цена покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] включает любые транспортные расходы, оплаченные отдельно покупателем, для того чтобы получить поставленный [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] в требуемом месте и времени.
--3.148 Разница в стоимости продукта, зарегистрированной, когда он произведен и когда он приобретен, скажем, для конечного потребления, может быть существенной. Элементами этой разницы могут быть следующие статьи:
++3.148 Разница в стоимости [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], зарегистрированной, когда он произведен и когда он приобретен, скажем, для конечного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], может быть существенной. Элементами этой разницы могут быть следующие статьи:
--* a. Налоги на продукты за вычетом субсидий на продукты, подлежащие уплате производителем;
--* b. Торговые и транспортные наценки, включая налоги на продукты за вычетом субсидий на продукты, подлежащие уплате [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли;
--* c. Транспортные расходы, включая налоги на продукты за вычетом субсидий на продукты, оплачиваемые отдельно потребителем;
--* d. Предвидимые улучшения в качестве товара за время его хранения, представляющие собой дополнительный объем произведенного выпуска за вычетом текущих потерь за время хранения;
--* e. Холдинговые прибыли, возникающие в период, когда продукт находится у производителя или у [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли.
++* a. [[Налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] за вычетом [[субсидий на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], подлежащие уплате производителем;
++* b. Торговые и транспортные наценки, включая [[налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] за вычетом [[субсидий на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], подлежащие уплате [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли;
++* c. Транспортные расходы, включая [[налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] за вычетом [[субсидий на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Субсидия на продукт.WebHome]], оплачиваемые отдельно потребителем;
++* d. Предвидимые улучшения в качестве [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] за время его хранения, представляющие собой дополнительный объем произведенного [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] за вычетом текущих потерь за время хранения;
++* e. Холдинговые прибыли, возникающие в период, когда [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] находится у производителя или у [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли.
--Как следует из сказанного выше, разница между исходной основной ценой и конечной ценой покупателя того или иного товара включает как чистые ценовые элементы, так и элементы объема. На практике, конечно, оценки не относятся к отдельным продуктам, но производятся на более глобальном уровне для групп продуктов.
++Как следует из сказанного выше, разница между исходной основной [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и конечной [[ценой покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] того или иного [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] включает как чистые ценовые элементы, так и элементы объема. На практике, конечно, оценки не относятся к отдельным [[продуктам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], но производятся на более глобальном уровне для групп [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]].
--3.149 Импорт и экспорт товаров оцениваются в СНС в ценах на таможенной границе. Общие стоимости экспорта и импорта товаров оцениваются в ценах франко-борт (ФОБ, то есть в ценах на таможенной границе страны–экспортера). Поскольку может оказаться невозможным получить оценки в ценах ФОБ на детальном уровне классификации продуктов, можно использовать таблицы, содержащие подробные данные о внешней торговле, которые содержат данные о стоимости импортных товаров в ценах СИФ (то есть в ценах, включающих стоимость товара, страхования и транспортировки), представляющих собой стоимость на таможенной границе страны импортера; в этих таблицах предусматривается глобальная поправка для перехода к стоимостям в ценах ФОБ. Стоимости в ценах СИФ включают расходы на страхование и транспортировку, понесенные между границей экспортера и импортера. Стоимость, содержащаяся в коммерческих счетах-фактурах, может, конечно, отличаться от обеих из них.
++3.149 Импорт и экспорт [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] оцениваются в СНС в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на таможенной границе. Общие стоимости экспорта и импорта [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] оцениваются в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] франко-борт (ФОБ, то есть в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на таможенной границе страны–экспортера). Поскольку может оказаться невозможным получить оценки в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] ФОБ на детальном уровне классификации [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], можно использовать таблицы, содержащие подробные данные о внешней торговле, которые содержат данные о стоимости импортных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] СИФ (то есть в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], включающих стоимость [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], страхования и транспортировки), представляющих собой стоимость на таможенной границе страны импортера; в этих таблицах предусматривается глобальная поправка для перехода к стоимостям в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] ФОБ. Стоимости в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] СИФ включают расходы на страхование и транспортировку, понесенные между границей экспортера и импортера. Стоимость, содержащаяся в коммерческих счетах-фактурах, может, конечно, отличаться от обеих из них.
--3.150 Поскольку общее сальдо импорта и экспорта должно соответствовать фактическому положению, оценка товаров на границе влияет на регистрацию транспортных расходов и страхования в СНС. Обычно стоимость импорта и экспорта этих статей услуг должна быть скорректирована таким образом, чтобы отразить особые принятые договоренности, относящиеся к регистрации торговли товарами с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. Более подробно вопрос о трактовке этих статей представлен в главах 14 и 26.
++3.150 Поскольку общее сальдо импорта и экспорта должно соответствовать фактическому положению, оценка [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] на границе влияет на регистрацию транспортных расходов и страхования в СНС. Обычно стоимость импорта и экспорта этих статей [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] должна быть скорректирована таким образом, чтобы отразить особые принятые договоренности, относящиеся к регистрации торговли [[товарами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] с [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. Более подробно вопрос о трактовке этих статей представлен в главах 14 и 26.
  === Оценка других потоков ===
@@ -464,7 +464,7 @@
 .151 Для того чтобы определить стоимость других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], обычно необходимо оценить [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] до и после изменения объема и исчислить разницу, которая не является следствием каких-либо [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и может рассматриваться как стоимость других изменений.
--3.152 Другие изменения в объеме [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] регистрируются в эквивалентах рыночных цен на аналогичные инструменты. Для отражения выбытия финансовых инструментов, которые оценены по номинальной стоимости, стоимость, зарегистрированная в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], должна соответствовать их номинальной стоимости до выбытия. В случае изменения классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] стоимости как новых, так и старых инструментов должны быть идентичными.
++3.152 Другие изменения в объеме [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] регистрируются в эквивалентах рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на аналогичные инструменты. Для отражения выбытия финансовых инструментов, которые оценены по номинальной стоимости, стоимость, зарегистрированная в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], должна соответствовать их номинальной стоимости до выбытия. В случае изменения классификации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] стоимости как новых, так и старых инструментов должны быть идентичными.
  ==== Холдинговые прибыли и убытки ====
@@ -474,87 +474,87 @@
  === Оценка статей финансовых активов и обязательств ===
--3.155 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] должны быть оценены так, как если бы они были приобретены в результате рыночных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на дату, на которую составляется баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Значительная часть [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] продается и покупается на рынках на регулярной основе, и поэтому они могут быть оценены путем прямого использования котировок на этих рынках. Если финансовые рынки закрыты на дату составления баланса [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, рыночные цены, которые должны быть использованы для оценки, это те цены, которые преобладали на ближайшую предшествующую дату, когда рынки были открыты. Долговые ценные бумаги имеют текущую рыночную стоимость, а также номинальную стоимость, и для некоторых целей дополнительные данные о номинальной стоимости долговых ценных бумаг могут быть полезными.
++3.155 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] должны быть оценены так, как если бы они были приобретены в результате рыночных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на дату, на которую составляется [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Значительная часть [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] продается и покупается на рынках на регулярной основе, и поэтому они могут быть оценены путем прямого использования котировок на этих рынках. Если финансовые рынки закрыты на дату составления [[баланса активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые должны быть использованы для оценки, это те [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которые преобладали на ближайшую предшествующую дату, когда рынки были открыты. [[Долговые ценные бумаги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Долговые ценные бумаги.WebHome]] имеют текущую рыночную стоимость, а также номинальную стоимость, и для некоторых целей дополнительные данные о номинальной стоимости [[долговых ценных бумаг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Долговые ценные бумаги.WebHome]] могут быть полезными.
--3.156 Оценка в соответствии с принципом использования эквивалента рыночной стоимости необходима для оценки тех [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые не продаются на финансовых рынках или продаются весьма редко. Для этих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] потребуется оценить справедливую стоимость, которая фактически является аппроксимацией рыночной цены. Настоящая стоимость будущих денежных потоков также может быть использована как аппроксимация рыночных цен, если может быть использована подходящая ставка дисконтирования.
++3.156 Оценка в соответствии с принципом использования эквивалента рыночной стоимости необходима для оценки тех [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], которые не продаются на финансовых рынках или продаются весьма редко. Для этих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] потребуется оценить справедливую стоимость, которая фактически является аппроксимацией рыночной [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Настоящая стоимость будущих денежных потоков также может быть использована как аппроксимация рыночных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], если может быть использована подходящая ставка дисконтирования.
 .157 Следует отличать рыночную стоимость, справедливую стоимость и номинальную стоимость от таких категорий, как амортизированная стоимость, нарицательная стоимость, балансовая стоимость или историческая стоимость.
--* a. Справедливая стоимость - это эквивалент рыночной стоимости. Она определяется, как сумма денег, за которую [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] может быть обменен или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] улажено между информированными сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по их взаимному согласию. Она, таким образом, представляет собой оценку суммы, которая могла бы быть получена, если бы кредитор продал финансовое требование.
--* b. Номинальная стоимость представляет собой сумму, которую дебитор должен кредитору, включающую непогашенный основной долг и любой начисленный процент.
--* c. Амортизированная стоимость представляет собой сумму, по которой [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] были первоначально оценены, за вычетом погашения основного долга. Превышение платежей по сравнению с предусмотренными по графику погашениями основного долга сокращает амортизированную стоимость, тогда как платежи, которые меньше, чем предусмотренные по графику погашения основного долга или предусмотренные по графику выплаты процента, увеличивают амортизированную стоимость. На каждую дату, предусмотренную в графике, амортизированная стоимость совпадает с номинальной стоимостью, но она может отличаться от номинальной стоимости на другие даты за счет начисленного процента, который включается в номинальную стоимость.
++* a. Справедливая стоимость - это эквивалент рыночной стоимости. Она определяется, как сумма денег, за которую [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] может быть обменен или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] улажено между информированными сторонами [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по их взаимному согласию. Она, таким образом, представляет собой оценку суммы, которая могла бы быть получена, если бы кредитор продал [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]].
++* b. Номинальная стоимость представляет собой сумму, которую дебитор должен кредитору, включающую непогашенный основной долг и любой начисленный [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]].
++* c. Амортизированная стоимость представляет собой сумму, по которой [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] были первоначально оценены, за вычетом погашения основного долга. Превышение платежей по сравнению с предусмотренными по графику погашениями основного долга сокращает амортизированную стоимость, тогда как платежи, которые меньше, чем предусмотренные по графику погашения основного долга или предусмотренные по графику выплаты [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], увеличивают амортизированную стоимость. На каждую дату, предусмотренную в графике, амортизированная стоимость совпадает с номинальной стоимостью, но она может отличаться от номинальной стоимости на другие даты за счет начисленного [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], который включается в номинальную стоимость.
  * d. Нарицательная стоимость представляет собой недисконтированную величину основного долга, подлежащего выплате.
--* e. Балансовая стоимость в счетах бухгалтерского учета обычно представляет собой стоимость, зарегистрированную в документах [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]. Балансовая стоимость может иметь различное содержание, так как на нее влияет время приобретения [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], частота переоценок, налогообложение и другие регулирующие документы.
++* e. Балансовая стоимость в счетах бухгалтерского учета обычно представляет собой стоимость, зарегистрированную в документах [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]. Балансовая стоимость может иметь различное содержание, так как на нее влияет время приобретения [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], частота переоценок, налогообложение и другие регулирующие документы.
  * f. Историческая (первоначальная) стоимость в строгом определении этого термина, представляет собой стоимость на момент приобретения [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но иногда она может отражать также проводимые время от времени переоценки.
--3.158 Оценка [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], содержащаяся в данных, представляемых [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] или другими респондентами, может основываться на коммерческих, административных, налоговых или других стандартах ведения счетов, которые не в полной мере отражают рыночные цены [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В таких случаях данные должны быть скорректированы, для того чтобы отразить с максимально возможной степенью приближения рыночную стоимость [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. (Дополнительную информацию по вопросу о правилах оценки можно найти в руководстве «Статистика внешнего долга: руководство для разработчиков и пользователей» (External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users) (Банк международных расчетов, Секретариат Содружества наций, Евростат, Международный валютный фонд, Организация экономического сотрудничества и развития, Секретариат Клуба Paris 21, Конференция ООН по торговле и развитию и Всемирный банк, 2003), известном как «Руководство по статистике внешнего долга»).
++3.158 Оценка [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], содержащаяся в данных, представляемых [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] или другими респондентами, может основываться на коммерческих, административных, налоговых или других стандартах ведения счетов, которые не в полной мере отражают рыночные [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В таких случаях данные должны быть скорректированы, для того чтобы отразить с максимально возможной степенью приближения рыночную стоимость [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. (Дополнительную информацию по вопросу о правилах оценки можно найти в руководстве «Статистика внешнего долга: руководство для разработчиков и пользователей» (External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users) (Банк международных расчетов, Секретариат Содружества наций, Евростат, Международный валютный фонд, Организация экономического сотрудничества и развития, Секретариат Клуба Paris 21, Конференция ООН по торговле и развитию и Всемирный банк, 2003), известном как «Руководство по статистике внешнего долга»).
  == 3. Время регистрации ==
  === Выбор времени регистрации ===
--3.159 В дискуссии по вопросу о времени регистрации в СНС следует проводить важное различие между данными, зарегистрированными в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, с одной стороны, и данными о потоках, зарегистрированных в счетах, с другой стороны. Данные в балансах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов по определению относятся к конкретному моменту времени. В противоположность этому потоки представляют собой агрегированные данные об отдельных [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[других потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] за некоторый выбранный отчетный период.
++3.159 В дискуссии по вопросу о времени регистрации в СНС следует проводить важное различие между данными, зарегистрированными в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], с одной стороны, и данными о потоках, зарегистрированных в счетах, с другой стороны. Данные в [[балансах активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] по определению относятся к конкретному моменту времени. В противоположность этому потоки представляют собой агрегированные данные об отдельных [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[других потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] за некоторый выбранный отчетный период.
--3.160 Таким образом, СНС не показывает отдельные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], но существуют две причины, по которым точные правила в отношении конкретного времени их регистрации должны быть сформулированы. Во-первых, должны быть сформулированы правила, объясняющие, в каком отчетном периоде должны быть отражены дискретные потоки. Во-вторых, определение точного времени регистрации отдельных потоков в рамках отчетного периода важно для проведения различия между изменениями чистой стоимости капитала, произошедшими вследствие [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и изменениями, произошедшими вследствие холдинговых прибылей или убытков. Это различие особенно важно в условиях высоких темпов инфляции.
++3.160 Таким образом, СНС не показывает отдельные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], но существуют две причины, по которым точные правила в отношении конкретного времени их регистрации должны быть сформулированы. Во-первых, должны быть сформулированы правила, объясняющие, в каком отчетном периоде должны быть отражены дискретные потоки. Во-вторых, определение точного времени регистрации отдельных потоков в рамках отчетного периода важно для проведения различия между изменениями [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], произошедшими вследствие [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и изменениями, произошедшими вследствие холдинговых прибылей или убытков. Это различие особенно важно в условиях высоких темпов инфляции.
 .161 Одна из проблем, возникающая в связи с точным определением времени [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], состоит в том, что деятельность, осуществляемая [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], часто выходит за пределы периодов, в течение которых могут быть выделены несколько важных моментов. Например, многие коммерческие продажи начинаются после подписания контракта между продавцом и покупателем, включают дату поставки и дату платежа и заканчиваются только тогда, когда последний платеж поступил продавцу. Каждый из этих отдельных моментов времени до некоторой степени имеет экономическое значение.
--3.162 Аналогичным образом, в процессе анализа расходов [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] необходимо различать дату, когда бюджет одобрен законодательным органом; день, когда министерство финансов разрешает департаменту выплатить выделенные средства; день, когда конкретное [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] поступило в департаменты; день, когда осуществляются поставки, и, наконец, день, когда выпущены платежные поручения и чеки оплачены. В отношении налогов, например, важными моментами являются день или период, в течение которых возникает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]; момент, когда налоговое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] определенно, оценено; день, когда налог должен быть уплачен без платежей каких-либо штрафов; и день, когда налог фактически уплачен или выплачено возмещение.
++3.162 Аналогичным образом, в процессе анализа расходов [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] необходимо различать дату, когда бюджет одобрен законодательным органом; день, когда министерство финансов разрешает департаменту выплатить выделенные средства; день, когда конкретное [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] поступило в департаменты; день, когда осуществляются поставки, и, наконец, день, когда выпущены платежные поручения и чеки оплачены. В отношении [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], например, важными моментами являются день или период, в течение которых возникает [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]; момент, когда налоговое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] определенно, оценено; день, когда [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] должен быть уплачен без платежей каких-либо штрафов; и день, когда [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] фактически уплачен или выплачено возмещение.
--3.163 Ясно, что регистрация записей для всех этих последовательных этапов, различаемых в деятельности [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], хотя теоретически возможна, но на практике чрезмерно перегрузила бы СНС. Должен быть сделан выбор, признающий (a) потребности макроэкономического анализа, (b) макроэкономическую точку зрения и (c) обычно имеющиеся источники данных. Часто в этом отношении проводится различие между регистрацией потоков на кассовой основе, на основе причитающихся платежей, на основе принятых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и по методу начислений. Могут быть и другие временные основы, такие, например, как физическое движение товаров или административные правила, используемые в некоторых других источниках. СНС рекомендует использовать регистрацию на основе метода начислений во всей системе счетов.
++3.163 Ясно, что регистрация записей для всех этих последовательных этапов, различаемых в деятельности [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], хотя теоретически возможна, но на практике чрезмерно перегрузила бы СНС. Должен быть сделан выбор, признающий (a) потребности макроэкономического анализа, (b) макроэкономическую точку зрения и (c) обычно имеющиеся источники данных. Часто в этом отношении проводится различие между регистрацией потоков на кассовой основе, на основе причитающихся платежей, на основе принятых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и по методу начислений. Могут быть и другие временные основы, такие, например, как физическое движение [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или административные правила, используемые в некоторых других источниках. СНС рекомендует использовать регистрацию на основе метода начислений во всей системе счетов.
  === Выбор регистрации на основе метода начислений ===
--3.164 Ведение счетов на кассовой основе означает, что регистрируются только денежные платежи и тогда, когда платежи поступают. Этот метод широко используется для некоторых коммерческих целей. Практическое преимущество этого метода состоит в отсутствии проблем, связанных с оценкой неденежных потоков. Однако регистрация на кассовой основе не может быть использована в экономическом и национальном счетоводстве, поскольку время, когда производятся платежи, может существенно отличаться от времени осуществления экономических видов деятельности и [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], к которым они относятся, а целью СНС как раз является отражение этих видов экономической деятельности и [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Более того, регистрация на кассовой основе не может быть применена ко многим неденежным потокам, включенным в СНС.
++3.164 Ведение счетов на кассовой основе означает, что регистрируются только денежные платежи и тогда, когда платежи поступают. Этот метод широко используется для некоторых коммерческих целей. Практическое преимущество этого метода состоит в отсутствии проблем, связанных с оценкой неденежных потоков. Однако регистрация на кассовой основе не может быть использована в экономическом и национальном счетоводстве, поскольку время, когда производятся платежи, может существенно отличаться от времени осуществления экономических видов деятельности и [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], к которым они относятся, а целью СНС как раз является отражение этих видов [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] и [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Более того, регистрация на кассовой основе не может быть применена ко многим неденежным потокам, включенным в СНС.
 .165 Регистрация на основе причитающихся платежей показывает потоки, которые отражают денежные платежи на самый поздний момент времени, когда они могут быть произведены без дополнительных расходов или штрафов, и, кроме того, отражаются фактические денежные платежи на тот момент, когда они осуществляются. Разница во времени (если она имеется) между моментом, когда платеж должен быть произведен, и моментом, когда он фактически сделан, отражается с помощью записи о прочей дебиторской или кредиторской задолженности в финансовых счетах. Регистрация на основе причитающихся платежей обеспечивает более полное описание денежных потоков по сравнению с регистрацией на кассовой основе. Недостаток этого метода состоит, конечно, в том, что регистрация все еще ограничена денежными потоками.
--3.166 Регистрация на основе метода начислений отражает потоки на момент, когда экономическая стоимость создана, трансформирована, обменена, передана или погашена. Это означает, что потоки, предполагающие переход права собственности, регистрируются, когда произошел переход права собственности, услуги регистрируются, когда они предоставлены, выпуск регистрируется на момент времени, когда продукты произведены, и промежуточное потребление - когда материалы и сырье используются в производстве. СНС отдает предпочтение регистрации на основе метода начислений, потому что:
++3.166 Регистрация на основе метода начислений отражает потоки на момент, когда экономическая стоимость создана, трансформирована, обменена, передана или погашена. Это означает, что потоки, предполагающие переход права собственности, регистрируются, когда произошел переход права собственности, [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] регистрируются, когда они предоставлены, [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] регистрируется на момент времени, когда [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] произведены, и [[промежуточное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] - когда [[материалы и сырье>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]] используются в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. СНС отдает предпочтение регистрации на основе метода начислений, потому что:
--* a. Время регистрации на основе метода начислений полностью согласуется с тем, как экономические виды деятельности и [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] определены в СНС. Эта согласованность позволяет правильно оценить эффективность экономической деятельности (то есть без искажающего влияния опережений или задержек с денежными потоками) и правильно исчислить чистую стоимость капитала сектора на любой момент времени;
++* a. Время регистрации на основе метода начислений полностью согласуется с тем, как экономические виды деятельности и [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] определены в СНС. Эта согласованность позволяет правильно оценить эффективность [[экономической деятельности>>doc:xwiki:Глоссарии.Экономическая деятельность.WebHome]] (то есть без искажающего влияния опережений или задержек с денежными потоками) и правильно исчислить [[чистую стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] сектора на любой момент времени;
  * b. Метод начислений может быть применен к неденежным потокам.
--3.167 Многие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] такие, например, как ежедневные покупки [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в магазинах, являются [[денежными операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]], в которых некоторый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] поставляется за немедленную, или почти немедленную, оплату деньгами. В отношении этих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] нет различий между тремя методами, которые обсуждаются здесь. Оценка на основе метода начислений является особенно адекватной в отношении времени совершения различных внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (таких как выпуск продукции, направленный в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] производителя), обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых стороны осуществляют поставки в различное время (например, продажи с отложенным платежом) и обязательных трансфертов (налоги и потоки, связанные с социальным обеспечением).
++3.167 Многие [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] такие, например, как ежедневные покупки [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в магазинах, являются [[денежными операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Денежная операция.WebHome]], в которых некоторый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] поставляется за немедленную, или почти немедленную, оплату деньгами. В отношении этих [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] нет различий между тремя методами, которые обсуждаются здесь. Оценка на основе метода начислений является особенно адекватной в отношении времени совершения различных внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (таких как [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], направленный в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] производителя), обменных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых стороны осуществляют поставки в различное время (например, продажи с отложенным платежом) и обязательных [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] ([[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] и потоки, связанные с социальным обеспечением).
--3.168 Обычно регистрация на основе метода начислений является нормой для [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Многочисленные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между двумя [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] состоят в обмене товаров на [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]]. При таком обмене записи будут сделаны в счетах обоих [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на одни и те же даты для приобретений товаров и платежей [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], с одной стороны, и для приобретений [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и поставок товаров, с другой стороны. Иногда, однако, две стороны, участвующие в [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], не сознают, что [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] происходит в одно и то же время. Более того, некоторые хозяйствующие субъекты, в частности, государственные учреждения не ведут учета покупок на основе метода начислений. В таких случаях правило обеспечения согласованности в СНС требует, чтобы были предприняты усилия с целью корректировки первичных данных в отношении основных отклонений и ошибок. Применение общего правила регистрации на основе метода начислений при наиболее общих обстоятельствах обсуждается ниже.
++3.168 Обычно регистрация на основе метода начислений является нормой для [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Многочисленные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между двумя [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] состоят в обмене [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] на [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]]. При таком обмене записи будут сделаны в счетах обоих [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на одни и те же даты для приобретений [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и платежей [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], с одной стороны, и для приобретений [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и поставок [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], с другой стороны. Иногда, однако, две стороны, участвующие в [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], не сознают, что [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] происходит в одно и то же время. Более того, некоторые хозяйствующие субъекты, в частности, государственные учреждения не ведут учета покупок на основе метода начислений. В таких случаях правило обеспечения согласованности в СНС требует, чтобы были предприняты усилия с целью корректировки первичных данных в отношении основных отклонений и ошибок. Применение общего правила регистрации на основе метода начислений при наиболее общих обстоятельствах обсуждается ниже.
  === Время регистрации приобретения товаров и услуг ===
--3.169 Временем регистрации приобретения товаров является момент, когда экономическая собственность на эти товары переходит в другие руки. В случае, если переход собственности не является очевидным, момент занесения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счета бухгалтерского учета может быть хорошим показателем, а в противном случае регистрация осуществляется на момент, когда происходит физическое поступление товара и приобретение контроля над ним. Эти вспомогательные правила применяются, в частности, в отношении внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или когда переход собственности происходит в случае финансового лизинга или покупки товара в кредит. Импорт и экспорт товаров регистрируются, когда происходит переход собственности. В отсутствие источника, позволяющего определить дату, на которую происходит переход собственности, принимается предположение о том, что товары будут пересекать границы стран либо незадолго до перехода собственности, либо вскоре после того, как произойдет переход собственности. Данные статистики внешней торговли, основанные на таможенных документах, отражающих физическое движение товаров через национальные или таможенные границы, следовательно, могут быть использованы в качестве аппроксимации.
++3.169 Временем регистрации приобретения [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] является момент, когда экономическая собственность на эти [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] переходит в другие руки. В случае, если переход собственности не является очевидным, момент занесения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счета бухгалтерского учета может быть хорошим показателем, а в противном случае регистрация осуществляется на момент, когда происходит физическое поступление [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и приобретение контроля над ним. Эти вспомогательные правила применяются, в частности, в отношении внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или когда переход собственности происходит в случае финансового лизинга или покупки [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] в кредит. Импорт и экспорт [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] регистрируются, когда происходит переход собственности. В отсутствие источника, позволяющего определить дату, на которую происходит переход собственности, принимается предположение о том, что [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] будут пересекать границы стран либо незадолго до перехода собственности, либо вскоре после того, как произойдет переход собственности. Данные статистики внешней торговли, основанные на таможенных документах, отражающих физическое движение [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] через национальные или таможенные границы, следовательно, могут быть использованы в качестве аппроксимации.
--3.170 Услуги отражаются в СНС, когда они предоставлены. Некоторые услуги имеют особый характер в том смысле, что они предоставляются непрерывно. Например, операционный лизинг, страхование и жилищные услуги (включая жилищные услуги, оказываемые владельцами жилищ для собственного потребления). Эти услуги отражаются, как предоставляемые непрерывно в течение всего периода контракта или периода существования жилища.
++3.170 [[Услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] отражаются в СНС, когда они предоставлены. Некоторые [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] имеют особый характер в том смысле, что они предоставляются непрерывно. Например, операционный лизинг, страхование и жилищные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] (включая жилищные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], оказываемые владельцами жилищ для собственного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]]). Эти [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] отражаются, как предоставляемые непрерывно в течение всего периода контракта или периода существования жилища.
  === Время регистрации распределительных операций ===
--3.171 В соответствии с общим правилом, распределительные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] отражаются на момент возникновения соответствующего требования. В результате, например, оплата труда, проценты, земельная рента, отчисления на социальное страхование и социальные пособия регистрируются в периоде, в течение которого начисляются соответствующие суммы, подлежащие выплате. Аналогичным образом, записи о налогах делаются на момент, на который соответствующая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] создают [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] производить платеж. Это означает, что налоги на продукты и импорт регистрируются на момент, когда эти продукты произведены, импортированы или проданы, в зависимости от базы налогообложнения. Текущие налоги на доход отражаются тогда, когда доход, к которому они относятся, заработан, хотя налоги, удерживаемые у источника, возможно, будут зарегистрированы, когда они удержаны. В отношении некоторых распределительных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] время начислений зависит от решения единицы о том, когда распределять доход или выплачивать трансферт. Уровень дивидендов не всегда можно однозначно отнести к определенному периоду, когда они были заработаны, и поэтому дивиденды должны быть зарегистрированы на момент, когда соответствующая акция начинает котироваться без учета дивидендов. Другие примеры относятся к изъятию из дохода квазикорпораций и к различным добровольным трансфертам, которые регистрируются, когда они фактически осуществлены.
++3.171 В соответствии с общим правилом, распределительные [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] отражаются на момент возникновения соответствующего требования. В результате, например, [[оплата труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]], [[проценты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], земельная [[рента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рента.WebHome]], [[отчисления на социальное страхование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отчисления на социальное страхование.WebHome]] и [[социальные пособия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные пособия.WebHome]] регистрируются в периоде, в течение которого начисляются соответствующие суммы, подлежащие выплате. Аналогичным образом, записи о [[налогах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] делаются на момент, на который соответствующая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или [[другие потоки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] создают [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] производить платеж. Это означает, что [[налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]] и импорт регистрируются на момент, когда эти [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] произведены, импортированы или проданы, в зависимости от базы налогообложнения. Текущие [[налоги на доход>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на доходы.WebHome]] отражаются тогда, когда доход, к которому они относятся, заработан, хотя [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], удерживаемые у источника, возможно, будут зарегистрированы, когда они удержаны. В отношении некоторых распределительных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] время начислений зависит от решения единицы о том, когда распределять доход или выплачивать [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]]. Уровень [[дивидендов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]] не всегда можно однозначно отнести к определенному периоду, когда они были заработаны, и поэтому [[дивиденды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]] должны быть зарегистрированы на момент, когда соответствующая акция начинает котироваться без учета [[дивидендов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]]. Другие примеры относятся к [[изъятию из дохода квазикорпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изъятие из дохода квазикорпорации.WebHome]] и к различным добровольным [[трансфертам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], которые регистрируются, когда они фактически осуществлены.
  === Время регистрации операций с финансовыми активами и обязательствами ===
--3.172 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] (включая платежи наличными деньгами) регистрируются в СНС, когда происходит переход прав собственности. Некоторые финансовые требования или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], например, торговые кредиты и авансы, являются результатом нефинансовых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и по другому не рассматриваются. В таких случаях считается, что финансовое требование возникает тогда, когда происходит корреспондирующая нефинансовая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. То же самое правило применяется в отношении финансовых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые происходят между квазикорпорацией и ее собственником.
++3.172 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] (включая платежи наличными деньгами) регистрируются в СНС, когда происходит переход прав собственности. Некоторые [[финансовые требования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], например, торговые кредиты и авансы, являются результатом нефинансовых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и по другому не рассматриваются. В таких случаях считается, что [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] возникает тогда, когда происходит корреспондирующая нефинансовая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. То же самое правило применяется в отношении финансовых [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые происходят между [[квазикорпорацией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Квазикорпорация.WebHome]] и ее собственником.
--3.173 Обе стороны, участвующие в финансовой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], могут зарегистрировать ее на различные даты в своих бухгалтерских документах, так как они приобретают документы, свидетельствующие об [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в различное время. Это различие связано с процессом банковского клиринга, временем, в течение которого чеки будут идти по почте, и т.д. Суммы «средств в расчетах» обычно весьма существенны в случае переводимых депозитов и прочей дебиторской и кредиторской задолженности. И в этом случае необходимость обеспечения согласованности требует, чтобы [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] регистрировались для обеих сторон на ту же самую дату. Если невозможно установить точную дату, на которую происходит переход прав собственности, дата, на которую [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] полностью завершена (дата получения платежа кредитором) становится определяющей.
++3.173 Обе стороны, участвующие в финансовой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], могут зарегистрировать ее на различные даты в своих бухгалтерских документах, так как они приобретают документы, свидетельствующие об [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в различное время. Это различие связано с процессом банковского клиринга, временем, в течение которого чеки будут идти по почте, и т.д. Суммы «средств в расчетах» обычно весьма существенны в случае [[переводимых депозитов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Переводимые депозиты.WebHome]] и прочей дебиторской и кредиторской задолженности. И в этом случае необходимость обеспечения согласованности требует, чтобы [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] регистрировались для обеих сторон на ту же самую дату. Если невозможно установить точную дату, на которую происходит переход прав собственности, дата, на которую [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] полностью завершена (дата получения платежа кредитором) становится определяющей.
--3.174 В отношении ценных бумаг дата [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (то есть время перехода прав собственности на ценные бумаги) может предшествовать дате расчетов (то есть времени предоставления ценных бумаг). Обе стороны должны зарегистрировать [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на момент перехода прав собственности, а не на момент, когда [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] предоставлен. Любая значительная разница между датой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и датой расчета имеет своим следствием возникновение кредиторской или дебиторской задолженности.
++3.174 В отношении [[ценных бумаг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценные бумаги.WebHome]] дата [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] (то есть время перехода прав собственности на [[ценные бумаги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценные бумаги.WebHome]]) может предшествовать дате расчетов (то есть времени предоставления [[ценных бумаг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценные бумаги.WebHome]]). Обе стороны должны зарегистрировать [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] на момент перехода прав собственности, а не на момент, когда [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] предоставлен. Любая значительная разница между датой [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и датой расчета имеет своим следствием возникновение кредиторской или дебиторской задолженности.
--3.175 В соответствии с регистрацией на основе метода начислений погашение долгов регистрируется тогда, когда они погашены (например, когда они оплачены, реструктуризированы или прощены кредитором). Когда возникает просроченная задолженность, не производится исчисление какой-либо условной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], но просроченная задолженность должна оставаться зарегистрированной по тому же самому инструменту, пока [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] не погашено. Если контракт предусматривает возможность изменений в характеристиках финансового инструмента, когда он попадает в категорию просроченной задолженности, это изменение должно быть отражено как изменение в классификации в счете других изменений в [[финансовых активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Изменение в классификации применяется в тех случаях, когда первоначальный контракт действует, но его условия меняются (например, меняются ставки процента или период погашения). Если контракт заключается заново или если характер инструмента меняется, что приводит к переводу его из одной категории в другую (например, из облигаций в акции), эти изменения должны быть зарегистрированы как новые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.175 В соответствии с регистрацией на основе метода начислений погашение долгов регистрируется тогда, когда они погашены (например, когда они оплачены, реструктуризированы или прощены кредитором). Когда возникает просроченная задолженность, не производится исчисление какой-либо условной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], но просроченная задолженность должна оставаться зарегистрированной по тому же самому инструменту, пока [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] не погашено. Если контракт предусматривает возможность изменений в характеристиках финансового инструмента, когда он попадает в категорию просроченной задолженности, это изменение должно быть отражено как изменение в классификации в счете других изменений в [[финансовых активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Изменение в классификации применяется в тех случаях, когда первоначальный контракт действует, но его условия меняются (например, меняются ставки [[процента>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] или период погашения). Если контракт заключается заново или если характер инструмента меняется, что приводит к переводу его из одной категории в другую (например, из облигаций в акции), эти изменения должны быть зарегистрированы как новые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
  === Время регистрации выпуска и промежуточного потребления ===
--3.176 Принцип регистрации на основе метода начислений означает, что выпуск регистрируется за период, в котором происходит процесс производства. Таким образом, добавления к незавершенному производству регистрируются непрерывно по мере продолжения производства. Когда процесс производства завершен, весь объем незавершенного производства, накопленный до этого момента, трансформируется в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] готовых продуктов, которые могут быть поставлены заказчику или проданы.
++3.176 Принцип регистрации на основе метода начислений означает, что [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] регистрируется за период, в котором происходит процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Таким образом, добавления к [[незавершенному производству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] регистрируются непрерывно по мере продолжения [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Когда процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] завершен, весь объем [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], накопленный до этого момента, трансформируется в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], которые могут быть поставлены заказчику или проданы.
--3.177 Аналогичным образом, промежуточное потребление товара или услуги отражается тогда, когда товар или услуга поступают в процесс производства, а не когда они были приобретены производителем.
++3.177 Аналогичным образом, [[промежуточное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] отражается тогда, когда [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] поступают в процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а не когда они были приобретены производителем.
  === Время регистрации изменения запасов материальных оборотных средств и потребления основного капитала ===
--3.178 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств могут состоять из сырья и материалов, которые могут быть использованы в качестве затрат производителем, готовых продуктов, которые еще не проданы, или [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] товаров у [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли. Во всех этих случаях добавления товаров в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются, когда они приобретены, произведены или получены каким-либо другим образом. Выбытия товаров из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются, когда продукты проданы, полностью использованы в качестве промежуточного потребления или использованы каким-либо другим способом.
++3.178 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] могут состоять из [[сырья и материалов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]], которые могут быть использованы в качестве затрат производителем, [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], которые еще не проданы, или [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] у [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой и розничной торговли. Во всех этих случаях добавления [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются, когда они приобретены, произведены или получены каким-либо другим образом. Выбытия [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] регистрируются, когда [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] проданы, полностью использованы в качестве [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] или использованы каким-либо другим способом.
--3.179 Время регистрации потребления основного капитала неразрывно связано с вопросом его оценки. Потребление основного капитала – это категория затрат, которые осуществляются в течение всего периода, в котором основные фонды могут быть использованы для производства. Точное отнесение к отчетным периодам зависит от нормы амортизации.
++3.179 Время регистрации [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] неразрывно связано с вопросом его оценки. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] – это категория затрат, которые осуществляются в течение всего периода, в котором [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] могут быть использованы для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Точное отнесение к отчетным периодам зависит от нормы амортизации.
  === Время регистрации составных операций и балансирующих статей ===
--3.180 Время регистрации [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые измеряются, как сальдо двух или более других [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], соответствует времени регистрации составляющих исходных потоков. Например, услуги финансового посредничества, измеряемые косвенным образом (УФПИК), регистрируются, когда происходит начисление процентов на депозиты и ссуды.
++3.180 Время регистрации [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые измеряются, как сальдо двух или более других [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], соответствует времени регистрации составляющих исходных потоков. Например, [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] финансового посредничества, измеряемые косвенным образом (УФПИК), регистрируются, когда происходит начисление [[процентов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] на депозиты и [[ссуды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]].
--3.181 То же самое правило в отношении времени регистрации применяется для балансирующих статей. Однако ввиду разнообразия [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], каждые из которых имеют свои характеристики, необходимо их рассмотрение при анализе балансирующих статей. Например, анализируя [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] «сбережение» [[нефинансовых корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нефинансовые корпорации.WebHome]], необходимо иметь в виду, что время создания прибыли не обязательно совпадает с временем других факторов, например, с временем, когда дивиденды подлежат выплате.
++3.181 То же самое правило в отношении времени регистрации применяется для балансирующих статей. Однако ввиду разнообразия [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]], каждые из которых имеют свои характеристики, необходимо их рассмотрение при анализе балансирующих статей. Например, анализируя [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] «[[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]]» [[нефинансовых корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нефинансовые корпорации.WebHome]], необходимо иметь в виду, что время создания прибыли не обязательно совпадает с временем других факторов, например, с временем, когда [[дивиденды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Дивиденды.WebHome]] подлежат выплате.
  === Время регистрации других потоков ===
@@ -562,7 +562,7 @@
  ==== Время регистрации холдинговых прибылей и убытков ====
--3.183 Изменения в ценах часто имеют более продолжительный характер, в частности, в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], для которых существуют активные рынки. На практике номинальные холдинговые прибыли или убытки могут быть исчислены за период времени между двумя моментами:
++3.183 Изменения в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] часто имеют более продолжительный характер, в частности, в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], для которых существуют активные рынки. На практике номинальные холдинговые прибыли или убытки могут быть исчислены за период времени между двумя моментами:
  * a. Момент, на который:
  ** − отчетный период начинается; или
@@ -571,9 +571,9 @@
  * b. Момент, на который:
  ** − отчетный период завершается; или
  ** − право собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] передается (путем продажи или [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в натуральной форме); или
--** − [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] потреблен в процессе производства.
++** − [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] потреблен в процессе [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
--3.184 Может возникнуть вопрос, почему номинальные холдинговые прибыли и убытки не исчисляются за период, начинающийся с момента, когда две единицы соглашаются об обмене [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], вместо исчисления за период, который начинается с момента, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] приобретены? В конце концов, разве подписание контракта, фиксирующего цены, не означает, что риск в связи с любым последующим изменением цен передается? СНС, однако, рассматривает [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], возникающие в связи с контрактом, как условные до того момента, когда одна из сторон выполнит свое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] (путем передачи права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне, предоставляющей услугу или предоставляющей труд или капитал). Также у единицы могут возникнуть холдинговые прибыли и убытки только на [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], в отношении которых она имеет права собственности. Комбинация этих двух правил означает, что в течение периода между датой подписания контракта и датой, на которую первая сторона осуществляет поставку, вторая сторона не принимает никаких рисков, связанных с ценами по этому контракту: вторая сторона не является ни собственником [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые должны быть поставлены, ни держателем требования к первой стороне, которое должно быть отражено в счетах.
++3.184 Может возникнуть вопрос, почему номинальные холдинговые прибыли и убытки не исчисляются за период, начинающийся с момента, когда две единицы соглашаются об обмене [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], вместо исчисления за период, который начинается с момента, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] приобретены? В конце концов, разве подписание контракта, фиксирующего [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], не означает, что риск в связи с любым последующим изменением [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] передается? СНС, однако, рассматривает [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], возникающие в связи с контрактом, как условные до того момента, когда одна из сторон выполнит свое [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] (путем передачи права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другой стороне, предоставляющей [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или предоставляющей труд или капитал). Также у единицы могут возникнуть холдинговые прибыли и убытки только на [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], в отношении которых она имеет права собственности. Комбинация этих двух правил означает, что в течение периода между датой подписания контракта и датой, на которую первая сторона осуществляет поставку, вторая сторона не принимает никаких рисков, связанных с [[ценами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] по этому контракту: вторая сторона не является ни собственником [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые должны быть поставлены, ни держателем требования к первой стороне, которое должно быть отражено в счетах.
 .185 Изменения в структуре и в классификации должны быть отражены на момент, когда в соответствии с правилами, принятыми в СНС, единица или [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] перемещаются в другую категорию классификации, отличную от той, в которой они были классифицированы ранее. Интегрированная система потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], такая как СНС, требует, чтобы отражались все изменения в классификациях, и чтобы все записи об изменениях в классификации отражались на один и тот же момент времени.
@@ -583,17 +583,17 @@
 .187 Различия во времени регистрации [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между странами, которые являются партнерами в международных [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], могут происходить вследствие различных факторов. Одна из существенных проблем с регистрацией международных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] связана с различием в часовых поясах. Различия во времени регистрации могут также возникать из-за задержек с доставкой почты или с урегулированием спорных вопросов. В большинстве случаев для составления международных счетов используются данные на некотором уровне агрегирования (а не на уровне отдельных отчетов). Некоторые источники данных могут нередко обеспечивать только приближение к требуемой основе регистрации. Представляется важным вносить коррективы в отношении различий во времени, когда существуют значительные отклонения от требуемой основы регистрации.
--3.188 При выборе из существующих источников данных разработчики счетов, возможно, захотят рассмотреть преимущества использования данных, которые не требуют внесения корректировки в отношении времени регистрации. Например, отчеты о поступлении ссуд более предпочтительны, чем источники, содержащие даты разрешения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или даты программ, которые фактически не были реализованы. Некоторые источники данных, выбираемые как наиболее адекватные, могут не содержать данных для составления платежного баланса.
++3.188 При выборе из существующих источников данных разработчики счетов, возможно, захотят рассмотреть преимущества использования данных, которые не требуют внесения корректировки в отношении времени регистрации. Например, отчеты о поступлении [[ссуд>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]] более предпочтительны, чем источники, содержащие даты разрешения [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или даты программ, которые фактически не были реализованы. Некоторые источники данных, выбираемые как наиболее адекватные, могут не содержать данных для составления платежного баланса.
  === Статьи баланса активов и пассивов ===
--3.189 Балансы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов могут быть составлены на любой момент времени. СНС рекомендует составлять балансы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов для всех [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] на момент, когда один отчетный период заканчивается и новый отчетный период начинается. Заключительный баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов одного периода совпадает с начальным балансом [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов следующего периода, и, таким образом, в этом случае нет изменений в ценах, изменений в классификациях или других [[экономических потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]].
++3.189 [[Балансы активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] могут быть составлены на любой момент времени. СНС рекомендует составлять [[балансы активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] для всех [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] на момент, когда один отчетный период заканчивается и новый отчетный период начинается. Заключительный [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] одного периода совпадает с начальным [[балансом активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] следующего периода, и, таким образом, в этом случае нет изменений в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], изменений в классификациях или других [[экономических потоках>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономические потоки.WebHome]].
  == 4. Агрегирование, исчисление на чистой основе и консолидация ==
  === Агрегирование ===
--3.190 Громадное число отдельных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] и [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], различаемых в СНС, должно быть упорядочено и агрегировано в ограниченное число групп, представляющих аналитический интерес. В СНС такие группы создаются с помощью перекрещивания двух или более классификаций. Как минимум, классификация [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] или отраслей перекрещивается с классификацией [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], других записей о накоплении или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Кроме того, должно проводиться различие между ресурсами и использованием и между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Для обеспечения более детального анализа группы, созданные таким образом, могут быть далее подразделены: например, могут быть выделены конкретные виды продуктов или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], функций и типы партнеров по [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++3.190 Громадное число отдельных [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], [[других потоков>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие потоки.WebHome]] и [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], различаемых в СНС, должно быть упорядочено и агрегировано в ограниченное число групп, представляющих аналитический интерес. В СНС такие группы создаются с помощью перекрещивания двух или более классификаций. Как минимум, классификация [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] или [[отраслей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]] перекрещивается с классификацией [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], других записей о накоплении или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Кроме того, должно проводиться различие между ресурсами и использованием и между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Для обеспечения более детального анализа группы, созданные таким образом, могут быть далее подразделены: например, могут быть выделены конкретные виды [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], функций и типы партнеров по [[операциям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
 .191 Так как классификации в СНС имеют несколько уровней, обозначенных с помощью кодов, корреспондирующие уровни агрегирования могут быть идентифицированы.
@@ -601,11 +601,11 @@
  === Исчисление на чистой основе ===
--3.193 Отдельные единицы или секторы могут иметь те же самые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как в использовании, так и в ресурсах (например, они могут и выплачивать процент, и получать его), и тот же самый финансовый инструмент может быть и [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и [[обязательством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Когда все элементарные статьи показываются в счетах по их полной стоимости, регистрация осуществляется на валовой основе. Процедура, в соответствии с которой стоимость некоторых элементарных статей, отраженных на одной стороне счета, вычитается из стоимости тех же элементарных статей на другой стороне счета или статей, которые имеют противоположный знак, называется регистрацией на чистой основе.
++3.193 Отдельные единицы или секторы могут иметь те же самые [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как в использовании, так и в ресурсах (например, они могут и выплачивать [[процент>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]], и получать его), и тот же самый финансовый инструмент может быть и [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и [[обязательством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Когда все элементарные статьи показываются в счетах по их полной стоимости, регистрация осуществляется на валовой основе. Процедура, в соответствии с которой стоимость некоторых элементарных статей, отраженных на одной стороне счета, вычитается из стоимости тех же элементарных статей на другой стороне счета или статей, которые имеют противоположный знак, называется регистрацией на чистой основе.
 .194 СНС рекомендует применять валовую основу регистрации за исключением тех случаев, когда чистая основа предусмотрена в самой классификации. На самом деле чистая основа предусмотрена во многих рекомендациях СНС. Она, главным образом, применяется для того, чтобы подчеркнуть экономически важную характеристику, которая не очевидна в случае применения валовой основы.
--3.195 Исчисление на чистой основе применяется в неявной форме при исчислении различных категорий [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], наиболее яркий пример этого относится к изменению [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств; применение чистой основы для исчисления этой статьи подчеркивает аналитически важный аспект валового накопления в целом, который не предполагает отслеживания ежедневных поступлений в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и выбытий из них. Аналогичным образом, с небольшими исключениями в финансовом счете и счетах других изменений в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] отражаются на чистой основе, что позволяет выявить окончательные результаты этих потоков в конце отчетного периода. Все [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] также предполагают сальдирование. Для того чтобы избежать путаницы, СНС использует термины «валовой» и «чистый» в очень ограниченном смысле. За исключением нескольких показателей («чистые премии», «чистая стоимость капитала», «чистое кредитование» и «чистое заимствование»), СНС использует слово «чистый» исключительно, чтобы показать, что показатель исчислен после вычета потребления основного капитала.
++3.195 Исчисление на чистой основе применяется в неявной форме при исчислении различных категорий [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], наиболее яркий пример этого относится к [[изменению запасов материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение запасов материальных оборотных средств.WebHome]]; применение чистой основы для исчисления этой статьи подчеркивает аналитически важный аспект [[валового накопления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] в целом, который не предполагает отслеживания ежедневных поступлений в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и выбытий из них. Аналогичным образом, с небольшими исключениями в финансовом счете и счетах других изменений в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] отражаются на чистой основе, что позволяет выявить окончательные результаты этих потоков в конце отчетного периода. Все [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] также предполагают сальдирование. Для того чтобы избежать путаницы, СНС использует термины «валовой» и «чистый» в очень ограниченном смысле. За исключением нескольких показателей («чистые премии», «[[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]]», «[[чистое кредитование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]]» и «[[чистое заимствование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]]»), СНС использует слово «чистый» исключительно, чтобы показать, что показатель исчислен после вычета [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]].
 .196 В случае с потоками [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] термины «чистое изменение в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]» и «чистое изменение в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]» используются, чтобы отразить характер финансовых потоков. Финансовые потоки отражают изменения как следствие всех кредитовых и дебетовых записей в течение отчетного периода. То есть финансовые потоки отражаются на «чистой» основе отдельно для каждого [[финансового актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Использование терминов «чистое изменение в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]» и «чистое изменение в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]» позволяет привести финансовый счет в соответствие с договоренностями, используемыми в счетах накопления. Они являются общими терминами, которые применяются как в финансовом счете, так и в счете других изменений в [[финансовых активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Использование этих терминов также упрощает интерпретацию данных. Как для [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], так и для [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] позитивная величина изменения показывает увеличение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], а негативная величина изменения показывает уменьшение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]. Интерпретация увеличения или уменьшения в контексте кредитовых и дебетовых записей зависит, однако, от того, относится ли увеличение или уменьшение к [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или к [[обязательствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] (дебетовая запись для [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] характеризует увеличение, тогда как кредитовая запись для [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] характеризует уменьшение). Тогда как дебетовое и кредитовое представление не является существенным для финансового счета, оно существенно для определения и поддержания важных тождеств в счетах; например, кредитовая запись всегда концептуально корреспондирует с дебетовой записью, а последняя относится либо к увеличению [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], либо к уменьшению [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
@@ -613,4 +613,4 @@
 .197 Консолидация представляет собой особый случай взаимного погашения потоков и [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], который следует отличать от других видов исчисления на чистой основе. Она предполагает исключение тех [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или взаимосвязей между кредитором и дебитором, которые происходят между двумя хозяйствующими субъектами, принадлежащими к одному и тому же сектору или подсектору. Консолидация не должна рассматриваться как простая потеря информации; она предполагает элементарную идентификацию партнера [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Консолидация может быть полезной для финансовых учреждений и [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. Более подробные пояснения по этому вопросу приведены в главах 22 и 27. Для некоторых видов анализа информация об [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] этих секторов (подсекторов) с другими секторами и о соответствующей «внешней» финансовой позиции более важна, чем общие валовые цифры. Однако, как правило, эти записи в СНС не консолидируются.
--3.198 Правило неконсолидации принимает особую форму в отношении таких категорий [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как выпуск и промежуточное потребление. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должны быть всегда отражены на уровне заведений. Это означает, что счета для [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] и отраслей не консолидируются в отношении выпуска, предоставляемого одними заведениями другим заведениям той же самой [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].
++3.198 Правило неконсолидации принимает особую форму в отношении таких категорий [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], как [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] и [[промежуточное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]]. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должны быть всегда отражены на уровне [[заведений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]]. Это означает, что счета для [[институциональных секторов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональный сектор.WebHome]] и [[отраслей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]] не консолидируются в отношении [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], предоставляемого одними [[заведениями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]] другим [[заведениям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Заведение.WebHome]] той же самой [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].

Изменения документа Система национальных счетов 2008. Глава 3: Запасы, потоки и правила ведения счетов

Комментарий

Подробности

Разделы

Содружество стран

Языки