Изменения документа Система национальных счетов 2008. Глава 10: Счет операций с капиталом

От версии < 6.1

отредактировано Andrey Shilin
на 2026/03/25 14:48

К версии < 3.1 >

отредактировано Наталья Алексеевна Ермакова
на 2025/05/26 16:56

Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев

Необработанный
Обработанный

Комментарий

Свойства страницы (2 изменено, 0 добавлено, 0 удалено)

Подробности

Свойства страницы

Автор документа

@@ -1,1 +1,1 @@
--xwiki:XWiki.shilin
++xwiki:XWiki.ermakovacisstatorg

Содержимое

@@ -4,59 +4,59 @@
  = A. Введение =
--10.1 Счет [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом является первым из четырех счетов, в которых отражаются изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], держателями которых являются [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. В нем отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В финансовом счете регистрируются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Счет других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] фиксирует изменения в стоимости нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], которые не являются результатом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или изменения [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]]. Влияние изменений [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] отражается в счете переоценки. Эти четыре счета позволяют подразделить изменения в [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора, происходящие в течение отчетного периода, на их составляющие элементы, отражая изменения в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и объемах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], как являющиеся, так и не являющиеся результатом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Влияние записей во всех четырех счетах отражается в обобщенной форме в [[балансах активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. В главах, непосредственно следующих за данной главой, описаны остальные упомянутые счета.
++10.1 Счет [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом является первым из четырех счетов, в которых отражаются изменения в стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], держателями которых являются [[институциональные единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. В нем отражаются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В финансовом счете регистрируются [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Счет других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] фиксирует изменения в стоимости нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], которые не являются результатом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] или изменения цен. Влияние изменений цен отражается в счете переоценки. Эти четыре счета позволяют подразделить изменения в чистой стоимости капитала [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора, происходящие в течение отчетного периода, на их составляющие элементы, отражая изменения в ценах и объемах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], как являющиеся, так и не являющиеся результатом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Влияние записей во всех четырех счетах отражается в обобщенной форме в балансах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. В главах, непосредственно следующих за данной главой, описаны остальные упомянутые счета.
--10.2 Цель счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, представленного в таблице 10.1, состоит в том, чтобы отразить стоимость нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые были приобретены или реализованы [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] - резидентами данной страны путем участия в [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и показать изменения в [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] в результате [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] и [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут происходить либо с другими [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], как резидентами, так и нерезидентами, либо они могут быть внутренними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых единицы оставляют в своем распоряжении [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые они произвели для собственного использования в качестве накопления.
++10.2 Цель счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, представленного в таблице 10.1, состоит в том, чтобы[[ отразить >>https://suz.cisstat.org/xwiki/wiki/NationalAccounts/view/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2/]]стоимость нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые были приобретены или реализованы [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] - [[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны путем участия в [[операциях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и показать изменения в чистой стоимости капитала в результате сбережения и капитальных трансфертов. Эти [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] могут происходить либо с другими [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], как [[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], так и нерезидентами, либо они могут быть внутренними [[операциями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], в которых единицы оставляют в своем распоряжении продукты, которые они произвели для собственного использования в качестве накопления.
--10.3 При составлении [[балансов активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] принято отражать [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] на левой стороне, а [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и [[чистую стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] - на правой стороне счета. Аналогичный подход применяется в счетах накопления: изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражаются на левой стороне, а другие статьи - на правой стороне. Как и в текущих счетах, [[балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом - [[чистое кредитование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]] или чистое заимствование - отражается на левой стороне счета. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] также отражается на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом.
++10.3 При составлении балансов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов принято отражать [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] на левой стороне, а [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и чистую стоимость капитала - на правой стороне счета. Аналогичный подход применяется в счетах накопления: изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражаются на левой стороне, а другие статьи - на правой стороне. Как и в текущих счетах, [[балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом - чистое кредитование или чистое заимствование - отражается на левой стороне счета. Потребление основного капитала также отражается на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом.
--10.4 На правой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются ресурсы, имеющиеся для накопления [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Они состоят из чистого [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] - [[балансирующей статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенной из счета использования доходов - и [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]. [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]], подлежащие выплате, регистрируются с отрицательным знаком.
++10.4 На правой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются ресурсы, имеющиеся для накопления [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Они состоят из чистого сбережения - [[балансирующей статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенной из счета использования доходов - и капитальных трансфертов. Капитальные трансферты, подлежащие выплате, регистрируются с отрицательным знаком.
  == 1. Определения собственности и активов ==
--10.5 Собственность и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] определены в главе 3, но полезно здесь напомнить некоторые ключевые моменты этих определений. Важно различать юридическую и экономическую собственность. //**[[Юридическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] объектов, таких как [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], имеющая по закону поддерживаемое законодательно право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с этими объектами. В отличие от этого, [[экономическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] объектов, таких как [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая имеет право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с использованием упомянутых объектов в ходе экономической деятельности, благодаря принятию связанных с этим рисков.**//
++10.5 Собственность и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] определены в главе 3, но полезно здесь напомнить некоторые ключевые моменты этих определений. Важно различать юридическую и экономическую собственность. //**Юридическим собственником объектов, таких как товары и услуги, природные ресурсы, [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], имеющая по закону поддерживаемое законодательно право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с этими объектами. В отличие от этого, экономическим собственником объектов, таких как товары и услуги, природные ресурсы, [[финансовые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] и [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], является [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая имеет право предъявлять требования на получение экономических выгод, связанных с использованием упомянутых объектов в ходе экономической деятельности, благодаря принятию связанных с этим рисков.**//
--10.6 У каждого объекта есть как [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]], так и [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]], хотя во многих случаях [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] и [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] объекта - одна и та же единица. Если это не так, то [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] передает ответственность за риск, связанный с использованием объекта в экономической деятельности, [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] вместе со связанными с этим экономическими выгодами. Взамен [[юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] принимает другой пакет рисков и выгод от [[экономического собственника>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]].
++10.6 У каждого объекта есть как юридический собственник, так и экономический собственник, хотя во многих случаях экономический собственник и юридический собственник объекта - одна и та же единица. Если это не так, то юридический собственник передает ответственность за риск, связанный с использованием объекта в экономической деятельности, экономическому собственнику вместе со связанными с этим экономическими выгодами. Взамен юридический собственник принимает другой пакет рисков и выгод от экономического собственника.
--10.7 Если [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] обладает правом юридической собственности на объект от имени общества в целом, экономические выгоды поступают [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] также от имени общества в целом. В таких случаях [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] может рассматриваться одновременно и как юридический, и как [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] таких объектов.
++10.7 Если [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] обладает правом юридической собственности на объект от имени общества в целом, экономические выгоды поступают [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] также от имени общества в целом. В таких случаях [[орган государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] может рассматриваться одновременно и как юридический, и как экономический собственник таких объектов.
--10.8 //**[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод [[экономическому собственнику>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени. Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому. **//Все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС являются экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.8 //**[[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это накопленный [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости, приносящий экономическую выгоду или ряд экономических выгод экономическому собственнику [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] как следствие владения им или использования его в течение некоторого периода времени. Это средство, позволяющее переносить стоимость от одного отчетного периода к другому. **//Все [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС являются экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  == 2. Нефинансовые активы ==
--10.9 Различают две категории нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[непроизведенные активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]].
++10.9 Различают две категории нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и непроизведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--* a. Произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые возникли в результате процессов [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], подпадающих под определение [[границ сферы производства в СНС>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Границы сферы производства в СНС.WebHome]].
--* b. [[Непроизведенные активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]] - это нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые возникли иным образом, нежели в результате процесса [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++* a. Произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые возникли в результате процессов производства, подпадающих под определение границ сферы производства в СНС.
++* b. Непроизведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - это нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые возникли иным образом, нежели в результате процесса производства.
  === Произведенные активы ===
--10.10 Существуют три главных типа произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], [[материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] и [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. И [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], и [[материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] являются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], держателями которых являются только производители в целях [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. [[Ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] как [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости могут быть в собственности любой [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].
++10.10 Существуют три главных типа произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: основные фонды, материальные оборотные средства и ценности. И основные фонды, и материальные оборотные средства являются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], держателями которых являются только производители в целях производства. Ценности как [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости могут быть в собственности любой [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].
--10.11 //**[[Основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] - это произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые используются неоднократно или непрерывно в процессах [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] более одного года.**// Отличительным признаком объекта основных фондов является не то, что он является долговечным в некотором физическом смысле, но то, что он может использоваться неоднократно или непрерывно в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] в течение длительного периода времени, более длительного, чем один год. Некоторые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], такие как уголь, могут быть очень долговечными в физическом смысле, но не могут считаться основными фондами, потому что они могут использоваться только однажды. [[Основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] включают не только сооружения, [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], но также и культивируемые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], такие как деревья или животные, которые используются неоднократно или непрерывно, чтобы производить другие [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], например, фрукты или молочные [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. [[Основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] также включают [[продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]], такие как [[компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] или оригиналы художественных произведений, используемые в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++10.11 //**Основные фонды - это произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые используются неоднократно или непрерывно в процессах производства более одного года.**// Отличительным признаком объекта основных фондов является не то, что он является долговечным в некотором физическом смысле, но то, что он может использоваться неоднократно или непрерывно в производстве в течение длительного периода времени, более длительного, чем один год. Некоторые товары, такие как уголь, могут быть очень долговечными в физическом смысле, но не могут считаться основными фондами, потому что они могут использоваться только однажды. Основные фонды включают не только сооружения, машины и оборудование, но также и культивируемые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], такие как деревья или животные, которые используются неоднократно или непрерывно, чтобы производить другие продукты, например, фрукты или молочные продукты. Основные фонды также включают продукты интеллектуальной собственности, такие как компьютерное программное обеспечение или оригиналы художественных произведений, используемые в производстве.
--10.12 //**[[Материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] - это произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], состоящие из** **[[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые появились в текущем периоде или более раннем периоде и которые предназначены для продажи, использования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или для других видов использования позднее.**// [[Материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] включают [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] произведенных [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые все еще находятся у единиц, изготовивших их, для дальнейшей обработки, продажи, передачи другим единицам или использования другими способами, и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], приобретенных у других единиц, предназначенных для использования на цели [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] или для перепродажи без последующей обработки. [[Услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] как элемент [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] состоят из [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] или [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], например, таких как архитектурные чертежи, которые находятся в процессе завершения или закончены и будут находиться в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] до начала строительства здания, к которому они имеют отношение. [[Материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], находящиеся у [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], включают [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стратегических материалов, зерна и других [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], имеющих особую важность для страны (но не ограничиваются этим).
++10.12 //**Материальные оборотные средства - это произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], состоящие из** **товаров и услуг, которые появились в текущем периоде или более раннем периоде и которые предназначены для продажи, использования в производстве или для других видов использования позднее.**// Материальные оборотные средства включают [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] произведенных продуктов, которые все еще находятся у единиц, изготовивших их, для дальнейшей обработки, продажи, передачи другим единицам или использования другими способами, и [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] продуктов, приобретенных у других единиц, предназначенных для использования на цели промежуточного потребления или для перепродажи без последующей обработки. Услуги как элемент материальных оборотных средств состоят из незавершенного производства или готовых продуктов, например, таких как архитектурные чертежи, которые находятся в процессе завершения или закончены и будут находиться в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] до начала строительства здания, к которому они имеют отношение. Материальные оборотные средства, находящиеся у [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], включают [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стратегических материалов, зерна и других товаров, имеющих особую важность для страны (но не ограничиваются этим).
--10.13 //**[[Ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] - это произведенные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] значительной стоимости, которые не** **используются преимущественно в целях [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] или [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], но хранятся в течение некоторого периода** **времени в качестве [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости.**// Предполагается, что в течение длительного периода времени реальная стоимость [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] увеличится или, по крайней мере, не уменьшится, и что [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] не утратят своих физических свойств при нормальных условиях. [[Ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] включают драгоценные металлы и камни, ювелирные изделия, произведения искусства и т.д. [[Ценностями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] могут обладать все секторы экономики.
++10.13 //**Ценности - это произведенные товары значительной стоимости, которые не** **используются преимущественно в целях производства или потребления, но хранятся в течение некоторого периода** **времени в качестве [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] стоимости.**// Предполагается, что в течение длительного периода времени реальная стоимость ценностей увеличится или, по крайней мере, не уменьшится, и что ценности не утратят своих физических свойств при нормальных условиях. Ценности включают драгоценные металлы и камни, ювелирные изделия, произведения искусства и т.д. Ценностями могут обладать все секторы экономики.
  === Непроизведенные активы ===
--10.14 //**[[Непроизведенные активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]] состоят из трех категорий: [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]; [[контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]]; приобретенный [[гудвилл и маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]].**//
++10.14 //**Непроизведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] состоят из трех категорий: природные ресурсы; контракты, договоры аренды и лицензии; приобретенный гудвилл и маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].**//
--10.15 //**[[Природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] представляют собой ресурсы естественного происхождения, такие как [[земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], [[водные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Водные ресурсы.WebHome]], дикорастущие леса и ресурсы полезных ископаемых, имеющие экономическую стоимость.**//
++10.15 //**Природные ресурсы представляют собой ресурсы естественного происхождения, такие как земля, водные ресурсы, дикорастущие леса и ресурсы полезных ископаемых, имеющие экономическую стоимость.**//
 .16 //**Контракты, договоры** **аренды и лицензии рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] только при одновременном соблюдении следующих двух условий.**//
--* **a.** //**Условия контракта, договора** **аренды или лицензии определяют** **[[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] за использование [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или за предоставление [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которая отличается от [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которая преобладала бы в отсутствие контракта, договора** **аренды или лицензии.**//
--* **b.** //**Одна из сторон контракта должна быть в состоянии юридически и практически реализовать эту разницу** **в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].**//
++* **a.** //**Условия контракта, договора** **аренды или лицензии определяют** **цену за использование [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или за предоставление услуги, которая отличается от цены, которая преобладала бы в отсутствие контракта, договора** **аренды или лицензии.**//
++* **b.** //**Одна из сторон контракта должна быть в состоянии юридически и практически реализовать эту разницу** **в ценах.**//
--Второе условие предполагает, что существует рынок для контрактов такого рода. Рекомендуется, чтобы на практике [[контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] были отражены в счетах только тогда, когда их держатель фактически использовал свое право реализовать разницу в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
++Второе условие предполагает, что существует рынок для контрактов такого рода. Рекомендуется, чтобы на практике контракты, договоры аренды и лицензии были отражены в счетах только тогда, когда их держатель фактически использовал свое право реализовать разницу в ценах.
--10.17 //**Приобретенный [[гудвилл и маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]] представляют собой всю** **или часть [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они регистрируются только тогда, когда единица приобретена целиком или когда идентифицируемый [[маркетинговый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Маркетинговые активы.WebHome]] продан другой единице.
++10.17 //**Приобретенный гудвилл и маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] представляют собой всю** **или часть чистой стоимости капитала [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они регистрируются только тогда, когда единица приобретена целиком или когда идентифицируемый маркетинговый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] продан другой единице.
--Таблица 10.1: Счет [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом - краткая форма - изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]
++Таблица 10.1: Счет операций с капиталом - краткая форма - изменения в активах
--|(% colspan="10" %)Изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]
++|(% colspan="10" %)Изменения в активах
  |
  \\\\\\**Операции и балансирующие статьи**|(((
  Нефинансовые корпорации
@@ -77,7 +77,7 @@
  |Приобретение непроизведенных активов за вычетом выбытия|-7|0|2|4|1|0| | |0
  |Капитальные трансферты, подлежащие получению| | | | | | | | |
  |Капитальные трансферты, подлежащие выплате| | | | | | | | |
--|//Чистое кредитование / чистое заимствование//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
++|//Чистое кредитование (+) / чистое заимствование (-)//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
  Таблица 10.1 (продолжение): Счет операций с капиталом - краткая форма - изменения в обязательствах и чистой стоимости капитала
@@ -126,136 +126,136 @@
  === Сбережение ===
--10.18 На правой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]]. Первая статья на правой стороне счета - это [[балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенная из счета использования [[располагаемого дохода>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Располагаемый доход.WebHome]]: чистое [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]]. В случае положительной величины чистое [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] представляет собой ту часть [[располагаемого дохода>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Располагаемый доход.WebHome]], которая не израсходована на приобретение [[потребительских товаров и услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребительские товары и услуги.WebHome]] и должна, следовательно, использоваться на приобретение нефинансовых или [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] того или другого вида, включая наличные денежные средства, или на выплату [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В случае отрицательной величины чистое [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] представляет собой стоимость, на которую [[расходы на конечное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Расходы на конечное потребление.WebHome]] превышают [[располагаемый доход>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Располагаемый доход.WebHome]]: превышение должно быть профинансировано путем реализации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или принятия новых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++10.18 На правой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражаются изменения в [[обязательствах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] и чистой стоимости капитала. Первая статья на правой стороне счета - это [[балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенная из счета использования располагаемого дохода: чистое сбережение. В случае положительной величины чистое сбережение представляет собой ту часть располагаемого дохода, которая не израсходована на приобретение потребительских товаров и услуг и должна, следовательно, использоваться на приобретение нефинансовых или [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] того или другого вида, включая наличные денежные средства, или на выплату [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. В случае отрицательной величины чистое сбережение представляет собой стоимость, на которую расходы на конечное потребление превышают располагаемый доход: превышение должно быть профинансировано путем реализации [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или принятия новых [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
  === Капитальные трансферты ===
--10.19 //**[[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] - это безвозмездные [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], при которых либо сторона, осуществляющая [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], использует соответствующие ресурсы путем передачи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств и [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]) или погашения [[финансового требования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] (кроме дебиторской задолженности), либо сторона, получающая [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], обязана приобрести некоторый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств), либо имеют место оба условия.**// [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] являются обычно значительными по величине и нерегулярными, но ни то, ни другое не является необходимым условием для того, чтобы [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] рассматривался как капитальный, а не текущий. Если возникает сомнение относительно того, следует ли отражать [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] как текущий или как капитальный, его следует отражать как текущий.
++10.19 //**Капитальные трансферты - это безвозмездные трансферты, при которых либо сторона, осуществляющая трансферт, использует соответствующие ресурсы путем передачи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств и материальных оборотных средств) или погашения финансового требования (кроме дебиторской задолженности), либо сторона, получающая трансферт, обязана приобрести некоторый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств), либо имеют место оба условия.**// Капитальные трансферты являются обычно значительными по величине и нерегулярными, но ни то, ни другое не является необходимым условием для того, чтобы трансферт рассматривался как капитальный, а не текущий. Если возникает сомнение относительно того, следует ли отражать трансферт как текущий или как капитальный, его следует отражать как текущий.
--10.20 [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]], подлежащие получению, имеют своим результатом увеличение [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] и, соответственно, отражаются на правой стороне счета получателя [[трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]]. В соответствии с принятой договоренностью соответствующие значения [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]], подлежащих выплате, отражаются для плательщика также на правой стороне счета, но со знаком минус (то есть они влекут уменьшение [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]]).
++10.20 Капитальные трансферты, подлежащие получению, имеют своим результатом увеличение чистой стоимости капитала и, соответственно, отражаются на правой стороне счета получателя трансферта. В соответствии с принятой договоренностью соответствующие значения капитальных трансфертов, подлежащих выплате, отражаются для плательщика также на правой стороне счета, но со знаком минус (то есть они влекут уменьшение чистой стоимости капитала).
  === Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов ===
--10.21 Итог записей на правой стороне счета отражается в явном виде и описывается как [[изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов.WebHome]]. Это изменение не является [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]]. //**[[Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов.WebHome]] представляет собой положительную или отрицательную сумму, имеющуюся в распоряжении единицы или сектора для приобретения нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]].**//
++10.21 Итог записей на правой стороне счета отражается в явном виде и описывается как изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов. Это изменение не является [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]]. //**Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов представляет собой положительную или отрицательную сумму, имеющуюся в распоряжении единицы или сектора для приобретения нефинансовых и [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]].**//
  === Приобретение нефинансовых активов за вычетом выбытия ===
--10.22 На левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражается та часть [[изменения чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов.WebHome]], которая воплощена в приобретенных нефинансовых [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и та ее часть, которая соответствует приобретениям [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], отражаемых в финансовом счете. Выбытие существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражается с помощью отрицательных записей также на левой стороне счета. Наряду с покупкой и продажей [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] здесь также отражаются нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], приобретенные (или реализованные) по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] или произведенные для собственного использования.
++10.22 На левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отражается та часть изменения чистой стоимости капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов, которая воплощена в приобретенных нефинансовых [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и та ее часть, которая соответствует приобретениям [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], отражаемых в финансовом счете. Выбытие существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражается с помощью отрицательных записей также на левой стороне счета. Наряду с покупкой и продажей [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] здесь также отражаются нефинансовые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], приобретенные (или реализованные) по бартеру или произведенные для собственного использования.
 .23 Три следующие категории чистого изменения стоимости нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] выделены в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом:
--* a. [[Валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]];
--* b. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]];
++* a. Валовое накопление;
++* b. Потребление основного капитала;
  * c. Приобретение непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия.
  Отражение в счете каждой из этих категорий изменений в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] описано в последующих разделах этой главы.
--10.24 //**[[Валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]]** **включает приобретение произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (за вычетом выбытия) в целях накопления основного капитала, [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] или [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]].**// Возможно (хотя и редко), что [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] отдельной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора будет отрицательным, если они продают достаточно много своих существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или секторам.
++10.24 //**Валовое накопление** **включает приобретение произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (за вычетом выбытия) в целях накопления основного капитала, материальных оборотных средств или ценностей.**// Возможно (хотя и редко), что валовое накопление отдельной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или сектора будет отрицательным, если они продают достаточно много своих существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или секторам.
--10.25 //**[[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] - это уменьшение в течение отчетного периода текущей стоимости [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основных фондов, принадлежащих производителю и используемых им, в результате физического износа, нормального морального износа или случайных повреждений.**// Когда, как рекомендуется в СНС, [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенной из счета использования, является чистое [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]], это отражает тот факт, что [[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] уже уменьшена на стоимость [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], то есть на сумму, на которую уменьшилась стоимость основных фондов в отчетном периоде. Поскольку цель счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом состоит в том, чтобы показать, каким образом [[чистая стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]] увеличилась благодаря приобретению нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] должно быть исключено из стоимости приобретенных основных фондов, с тем чтобы поступления в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основных фондов представляли собой сумму, исчисленную на чистой основе. По этой причине [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] отражается как отрицательное изменение стоимости [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом.
++10.25 //**Потребление основного капитала - это уменьшение в течение отчетного периода текущей стоимости [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основных фондов, принадлежащих производителю и используемых им, в результате физического износа, нормального морального износа или случайных повреждений.**// Когда, как рекомендуется в СНС, [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], перенесенной из счета использования, является чистое сбережение, это отражает тот факт, что чистая стоимость капитала уже уменьшена на стоимость потребления основного капитала, то есть на сумму, на которую уменьшилась стоимость основных фондов в отчетном периоде. Поскольку цель счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом состоит в том, чтобы показать, каким образом чистая стоимость капитала увеличилась благодаря приобретению нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], потребление основного капитала должно быть исключено из стоимости приобретенных основных фондов, с тем чтобы поступления в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основных фондов представляли собой сумму, исчисленную на чистой основе. По этой причине потребление основного капитала отражается как отрицательное изменение стоимости [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом.
--10.26 Если не представляется возможным определить [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] вследствие отсутствия информации, данные о [[сбережении>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]], перенесенные из счета использования доходов, должны быть приведены на валовой основе. В этом случае в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом не будет записи о [[потреблении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]. Если [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] исключено на обеих сторонах счета, то это не повлияет на [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета; [[чистое кредитование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]] или чистое заимствование могут быть получены сальдовым методом независимо от того, можно ли исчислить [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] или нет. Однако, если [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] не удается исчислить, счета накопления не отразят всех изменений между двумя последовательными [[балансами активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]].
++10.26 Если не представляется возможным определить потребление основного капитала вследствие отсутствия информации, данные о сбережении, перенесенные из счета использования доходов, должны быть приведены на валовой основе. В этом случае в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом не будет записи о потреблении основного капитала. Если потребление основного капитала исключено на обеих сторонах счета, то это не повлияет на [[балансирующую статью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета; чистое кредитование или чистое заимствование могут быть получены сальдовым методом независимо от того, можно ли исчислить потребление основного капитала или нет. Однако, если потребление основного капитала не удается исчислить, счета накопления не отразят всех изменений между двумя последовательными балансами [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов.
--10.27 Остающаяся статья на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом относится к непроизведенным нефинансовым [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Общая величина приобретения непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия может также быть положительной или отрицательной. Поскольку [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] принадлежат единицам, которые являются либо фактическими, либо условными резидентскими единицами, эта часть статьи будет равна нулю для [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]]. (Исключение существует для [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], купленной иностранным правительством для посольства или военной базы). Однако с нерезидентами возможны [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[контрактами, договорами аренды и лицензиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] или [[маркетинговыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Маркетинговые активы.WebHome]].
++10.27 Остающаяся статья на левой стороне счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом относится к непроизведенным нефинансовым [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Общая величина приобретения непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия может также быть положительной или отрицательной. Поскольку природные ресурсы принадлежат единицам, которые являются либо фактическими, либо условными [[резидентскими единицами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], эта часть статьи будет равна нулю для экономики в целом. (Исключение существует для земли, купленной иностранным правительством для посольства или военной базы). Однако с нерезидентами возможны [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с контрактами, договорами аренды и лицензиями или маркетинговыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  === Чистое кредитование ===
--10.28 [[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом - //**[[чистое кредитование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]] - определяется как разница между изменением чистой** **стоимости** **капитала вследствие [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] и [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] и чистым** **приобретением нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (приобретение нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия, минус [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]). Если эта величина отрицательна, она представляет собой чистое заимствование.**// Она показывает стоимость ресурсов, которые могут быть предоставлены для кредитования или которые необходимо заимствовать. Даже если средства не предоставляются в явной форме на цели кредитования, а сохраняются в форме [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] денежной наличности или на банковском депозите, держатель [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], корреспондирующих с этими [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], по сути дела произвел заимствование у единицы, являющейся держателем наличных денежных средств или банковского депозита.
++10.28 [[Балансирующая статья>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом - //**чистое кредитование - определяется как разница между изменением чистой** **стоимости** **капитала вследствие сбережения и капитальных трансфертов и чистым** **приобретением нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (приобретение нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия, минус потребление основного капитала). Если эта величина отрицательна, она представляет собой чистое заимствование.**// Она показывает стоимость ресурсов, которые могут быть предоставлены для кредитования или которые необходимо заимствовать. Даже если средства не предоставляются в явной форме на цели кредитования, а сохраняются в форме [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] денежной наличности или на банковском депозите, держатель [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], корреспондирующих с этими [[финансовыми активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], по сути дела произвел заимствование у единицы, являющейся держателем наличных денежных средств или банковского депозита.
 .29 Идентичность между [[балансирующими статьями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом и финансового счета является важной особенностью системы счетов в целом. То, что заимствовано одной единицей, должно быть предоставлено в различных формах кредитования другой единице и наоборот. Концептуальное тождество балансирующих статей обеспечивает возможность проверки числовой согласованности системы счетов в целом, хотя на практике упомянутые две [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] могут различаться вследствие ошибок измерения показателей.
--10.30 В целом в СНС, и особенно в случае балансирующих статей, термин «чистый» означает вычитание [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]. В отношении [[чистого кредитования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистое кредитование.WebHome]] дело обстоит не так; тут речь идет о разнице между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть предоставлены другим единицам, и [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть привлечены от других единиц.
++10.30 В целом в СНС, и особенно в случае балансирующих статей, термин «чистый» означает вычитание потребления основного капитала. В отношении чистого кредитования дело обстоит не так; тут речь идет о разнице между [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть предоставлены другим единицам, и [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть привлечены от других единиц.
  = B. Валовое накопление =
--10.31 [[Валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] определяется как общая стоимость [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], [[изменения запасов материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение запасов материальных оборотных средств.WebHome]] и приобретения [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] за вычетом их выбытия.
++10.31 Валовое накопление определяется как общая стоимость валового накопления основного капитала, изменения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств и приобретения ценностей за вычетом их выбытия.
  Прежде чем рассматривать подробно записи по каждой из этих статей, необходимо пояснить содержание каждой статьи и применение правил отражения их в счетах, таких как стоимостная оценка, время регистрации и идентификация собственности.
  == 1. Валовое накопление основного капитала ==
--10.32 //**[[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] определяется как общая стоимость** **приобретения производителем основных фондов (за вычетом их выбытия) в течение** **отчетного периода плюс некоторые** **расходы на [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые увеличивают стоимость [[непроизведенных активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]].**// С целью точного определения охвата [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] необходимо сначала установить, что относится и что не относится к основным фондам, и какая деятельность, увеличивающая стоимость [[непроизведенных активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]], отражается в счетах как элемент [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]].
++10.32 //**Валовое накопление основного капитала определяется как общая стоимость** **приобретения производителем основных фондов (за вычетом их выбытия) в течение** **отчетного периода плюс некоторые** **расходы на услуги, которые увеличивают стоимость непроизведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].**// С целью точного определения охвата валового накопления основного капитала необходимо сначала установить, что относится и что не относится к основным фондам, и какая деятельность, увеличивающая стоимость непроизведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], отражается в счетах как элемент валового накопления основного капитала.
  === Определение границ активов ===
--10.33 Все [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], поступающие в экономику в результате [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], импорта или реализации (выбытия) произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], должны использоваться для экспорта, [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] (промежуточного или конечного) или как часть [[валового накопления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]]. Разграничительная линия между теми [[продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые остаются в экономике и используются для [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], и теми [[продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые используются для [[валового накопления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]], называется [[границей активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]]. Определение //**[[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в отношении основных фондов охватывает** **[[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые используются в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] более одного года.**//
++10.33 Все товары и услуги, поступающие в экономику в результате производства, импорта или реализации (выбытия) произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], должны использоваться для экспорта, потребления (промежуточного или конечного) или как часть валового накопления. Разграничительная линия между теми продуктами, которые остаются в экономике и используются для потребления, и теми продуктами, которые используются для валового накопления, называется границей [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Определение //**границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в отношении основных фондов охватывает** **товары и услуги, которые используются в производстве более одного года.**//
--10.34 Следует вначале отметить два исключения в отношении определения [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]]. Первое заключается в том, что потребительские [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] не рассматриваются как [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]]. [[Услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые предоставляют такие [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]], являются домашними [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], не включенными в определение [[границ сферы производства в СНС>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Границы сферы производства в СНС.WebHome]]. Если бы, например, было решено рассматривать стиральную машину как объект основных фондов, границы сферы [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] должны были бы быть расширены, чтобы включать все [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по стирке белья, как предоставленные стиральной машиной, так и произведенные вручную. В соответствии с принятым определением границ сферы [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по стирке белья ограничены только теми [[услугами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые оказываются другим единицам, независимо от того, производятся ли они с помощью стиральной машины или вручную. Однако жилища, занимаемые их владельцами, не считаются потребительскими [[товарами длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]], и они включены в определение [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]]. Собственники жилищ, в которых они проживают, рассматриваются как собственники [[некорпорированных предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некорпорированное предприятие.WebHome]], производящих жилищные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] для собственного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] их владельцев.
++10.34 Следует вначале отметить два исключения в отношении определения границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Первое заключается в том, что потребительские товары длительного пользования не рассматриваются как основные фонды. Услуги, которые предоставляют такие товары длительного пользования, являются домашними услугами, не включенными в определение границ сферы производства в СНС. Если бы, например, было решено рассматривать стиральную машину как объект основных фондов, границы сферы производства должны были бы быть расширены, чтобы включать все услуги по стирке белья, как предоставленные стиральной машиной, так и произведенные вручную. В соответствии с принятым определением границ сферы производства услуги по стирке белья ограничены только теми услугами, которые оказываются другим единицам, независимо от того, производятся ли они с помощью стиральной машины или вручную. Однако жилища, занимаемые их владельцами, не считаются потребительскими товарами длительного пользования, и они включены в определение границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Собственники жилищ, в которых они проживают, рассматриваются как собственники некорпорированных [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], производящих жилищные услуги для собственного потребления их владельцев.
--10.35 Второе исключение имеет в большей мере практический, а не концептуальный характер и касается мелких инструментов. Некоторые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] могут использоваться неоднократно или непрерывно в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] на протяжении многих лет, но могут, однако, быть мелкими, недорогими и использоваться для выполнения относительно простых действий. В качестве примера можно сослаться на ручные инструменты, такие как пилы, лопаты, ножи, топоры, молотки, отвертки и гаечные ключи. Если расходы на такие инструменты имеют достаточно стабильный характер, а их стоимость является незначительной по сравнению с расходами на более сложные [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], то может быть целесообразным отражать такие инструменты как материалы, используемые для [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]]. Разумеется, необходима некоторая гибкость в применении такого подхода в зависимости от относительной важности таких инструментов. В странах, где они составляют значительную часть стоимости [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[товаров длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] у [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], их можно отражать в счетах в составе основных фондов, а [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], связанные с их приобретением [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] и выбытием, отражать как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]].
++10.35 Второе исключение имеет в большей мере практический, а не концептуальный характер и касается мелких инструментов. Некоторые товары могут использоваться неоднократно или непрерывно в производстве на протяжении многих лет, но могут, однако, быть мелкими, недорогими и использоваться для выполнения относительно простых действий. В качестве примера можно сослаться на ручные инструменты, такие как пилы, лопаты, ножи, топоры, молотки, отвертки и гаечные ключи. Если расходы на такие инструменты имеют достаточно стабильный характер, а их стоимость является незначительной по сравнению с расходами на более сложные машины и оборудование, то может быть целесообразным отражать такие инструменты как материалы, используемые для промежуточного потребления. Разумеется, необходима некоторая гибкость в применении такого подхода в зависимости от относительной важности таких инструментов. В странах, где они составляют значительную часть стоимости [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] товаров длительного пользования у [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], их можно отражать в счетах в составе основных фондов, а [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], связанные с их приобретением [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] и выбытием, отражать как валовое накопление основного капитала.
--10.36 Не все [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], включенные в определение [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]], должны быть вновь произведенными. Поскольку у [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] длительный срок службы, они могут перейти к другому владельцу, но продолжить функционировать в качестве основных фондов у новых собственников. Таким образом, важно определить, что собой представляют существующие [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] и как они отражаются в счетах при исчислении [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]].
++10.36 Не все товары, включенные в определение границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], должны быть вновь произведенными. Поскольку у [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] длительный срок службы, они могут перейти к другому владельцу, но продолжить функционировать в качестве основных фондов у новых собственников. Таким образом, важно определить, что собой представляют существующие основные фонды и как они отражаются в счетах при исчислении валового накопления основного капитала.
--10.37 Также и не все [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], включенные в определение [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]], могут быть идентифицированы. Существуют важные классы [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которые включены в определение [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] вследствие влияния, которое они оказывают на стоимость новых или существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. К ним относятся улучшения существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] на [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Они описаны ниже после определения существующих основных фондов.
++10.37 Также и не все услуги, включенные в определение границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут быть идентифицированы. Существуют важные классы услуг, которые включены в определение границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] вследствие влияния, которое они оказывают на стоимость новых или существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. К ним относятся улучшения существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и издержки, связанные с передачей прав собственности на [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Они описаны ниже после определения существующих основных фондов.
  ==== Существующие основные фонды ====
--10.38 Поскольку сроки службы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут простираться до 50 лет или более для [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] или [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]], право собственности на них может переходить несколько раз, прежде чем они будут в конечном счете демонтированы и использованы как лом. //**[[Существующий объект основных фондов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Существующий объект основных фондов.WebHome]] - это такой объект, стоимость которого уже была включена в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основного капитала, по крайней мере, одного производителя в отечественной экономике в некоторый предыдущий момент времени независимо от того, произошло ли это в текущем или в предшествующем отчетном периоде.**// Во многих странах существуют хорошо организованные рынки, которые облегчают покупку и продажу многих видов существующих основных фондов, особенно автомобилей, судов, самолетов, [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] и [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]]. Действительно, число уже существующих [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], приобретенных и проданных за данный период времени, может значительно превысить число вводимых в строй новых [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]]. На практике большинство существующих основных фондов будет использоваться в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] их текущими собственниками, но существующий [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] капитального назначения может быть продан собственником до того, как он будет фактически использован.
++10.38 Поскольку сроки службы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут простираться до 50 лет или более для жилых зданий или других сооружений, право собственности на них может переходить несколько раз, прежде чем они будут в конечном счете демонтированы и использованы как лом. //**Существующий объект основных фондов - это такой объект, стоимость которого уже была включена в [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] основного капитала, по крайней мере, одного производителя в отечественной экономике в некоторый предыдущий момент времени независимо от того, произошло ли это в текущем или в предшествующем отчетном периоде.**// Во многих странах существуют хорошо организованные рынки, которые облегчают покупку и продажу многих видов существующих основных фондов, особенно автомобилей, судов, самолетов, жилых зданий и других сооружений. Действительно, число уже существующих жилых зданий, приобретенных и проданных за данный период времени, может значительно превысить число вводимых в строй новых жилых зданий. На практике большинство существующих основных фондов будет использоваться в производстве их текущими собственниками, но существующий товар капитального назначения может быть продан собственником до того, как он будет фактически использован.
--10.39 В целом, продажи или другие выбытия существующих [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] независимо от того, являются ли они основными фондами или нет, отражаются как отрицательные расходы или отрицательные приобретения. Таким образом, когда право собственности на существующие [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] перешло от одного производителя-резидента к другому, стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], который был продан, передан по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]] или передан бесплатно, отражается для продавца как отрицательное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], а для покупателя - как положительное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Стоимость положительного [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] для покупателя превышает стоимость отрицательного [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] для продавца на сумму [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], которые несет покупатель. Отражение в счетах этих издержек будет разъяснено более подробно в последующих разделах.
++10.39 В целом, продажи или другие выбытия существующих товаров независимо от того, являются ли они основными фондами или нет, отражаются как отрицательные расходы или отрицательные приобретения. Таким образом, когда право собственности на существующие основные фонды перешло от одного производителя-резидента к другому, стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], который был продан, передан по бартеру или передан бесплатно, отражается для продавца как отрицательное валовое накопление основного капитала, а для покупателя - как положительное валовое накопление основного капитала. Стоимость положительного валового накопления основного капитала для покупателя превышает стоимость отрицательного валового накопления основного капитала для продавца на сумму издержек, связанных с передачей прав собственности, которые несет покупатель. Отражение в счетах этих издержек будет разъяснено более подробно в последующих разделах.
--10.40 Когда [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по продаже и покупке происходят между двумя производителями-резидентами, положительные и отрицательные величины [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] взаимно погашают друг друга на уровне [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]] за исключением [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]]. Точно так же, если существующий недвижимый объект основных фондов, такой как здание, был продан нерезиденту, то в соответствии с принятой договоренностью последний считается покупателем [[финансового актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], который является капиталом условной резидентской единицы, а условная резидентская единица покупает здание, так что продажа и покупка недвижимого объекта основных фондов происходит между единицами-резидентами. Однако, если [[существующий объект основных фондов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Существующий объект основных фондов.WebHome]] является движимым, таким как судно или самолет, и если он экспортируется, то не требуется делать запись о положительном [[валовом накоплении>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] объекта основного капитала для какой-либо [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в данной экономике, с тем чтобы компенсировать отрицательную запись о [[валовом накоплении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] у продавца в отношении этого объекта.
++10.40 Когда [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по продаже и покупке происходят между двумя производителями-[[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], положительные и отрицательные величины валового накопления основного капитала взаимно погашают друг друга на уровне экономики в целом за исключением издержек, связанных с передачей прав собственности. Точно так же, если существующий недвижимый объект основных фондов, такой как здание, был продан нерезиденту, то в соответствии с принятой договоренностью последний считается покупателем [[финансового актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], который является капиталом условной [[резидентской единицы>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], а условная [[резидентская единица>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] покупает здание, так что продажа и покупка недвижимого объекта основных фондов происходит между единицами-[[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]. Однако, если существующий объект основных фондов является движимым, таким как судно или самолет, и если он экспортируется, то не требуется делать запись о положительном валовом накоплении объекта основного капитала для какой-либо [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в данной экономике, с тем чтобы компенсировать отрицательную запись о валовом накоплении основного капитала у продавца в отношении этого объекта.
--10.41 Некоторые [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]], такие как транспортные средства, могут быть классифицированы как [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] или как потребительские [[товары длительного пользования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товар длительного пользования.WebHome]] в зависимости от собственника и цели, для которой они используются. Таким образом, если право собственности на такой [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] перешло от [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] [[домашнему хозяйству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], которое будет использовать его для конечного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], то для [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] отражается отрицательное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], а для [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] будет отражена положительная сумма [[расхода на конечное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Расходы на конечное потребление.WebHome]]. Если транспортное средство, принадлежавшее [[домашнему хозяйству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], было приобретено [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], то эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть отражена как приобретение «нового» объекта основных фондов [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], несмотря на то, что это транспортное средство является фактически существующим [[товаром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], и как отрицательные потребительские расходы - [[домашним хозяйством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]. Аналогичный подход применяется для отражения импорта бывших в пользовании [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], приобретенных производителями-резидентами в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.41 Некоторые товары длительного пользования, такие как транспортные средства, могут быть классифицированы как основные фонды или как потребительские товары длительного пользования в зависимости от собственника и цели, для которой они используются. Таким образом, если право собственности на такой товар перешло от [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] [[домашнему хозяйству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], которое будет использовать его для конечного потребления, то для [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] отражается отрицательное валовое накопление основного капитала, а для [[домашнего хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] будет отражена положительная сумма расхода на конечное потребление. Если транспортное средство, принадлежавшее [[домашнему хозяйству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], было приобретено [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], то эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть отражена как приобретение «нового» объекта основных фондов [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], несмотря на то, что это транспортное средство является фактически существующим товаром, и как отрицательные потребительские расходы - [[домашним хозяйством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]. Аналогичный подход применяется для отражения импорта бывших в пользовании продуктов, приобретенных производителями-[[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.42 Таким образом, [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] вполне может быть отрицательным в результате продажи или иного выбытия существующих основных фондов, хотя совокупное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] едва ли будет отрицательным для больших групп единиц, таких как подсекторы, секторы или [[экономика в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]].
++10.42 Таким образом, валовое накопление основного капитала вполне может быть отрицательным в результате продажи или иного выбытия существующих основных фондов, хотя совокупное валовое накопление основного капитала едва ли будет отрицательным для больших групп единиц, таких как подсекторы, секторы или экономика в целом.
  ==== Улучшения существующих активов ====
--10.43 [[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] может происходить в форме улучшений существующих основных фондов, таких как здания или [[компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]], что увеличивает их производственные возможности, увеличивает сроки службы или и то, и другое. По определению такое [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] не приводит к созданию новых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть отдельно идентифицированы и оценены, но имеет своим результатом увеличение стоимости улучшенного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Соответственно, именно улучшенный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет впоследствии отражаться в СНС, и в отношении него впоследствии должно быть исчислено [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]].
++10.43 Валовое накопление основного капитала может происходить в форме улучшений существующих основных фондов, таких как здания или компьютерное программное обеспечение, что увеличивает их производственные возможности, увеличивает сроки службы или и то, и другое. По определению такое валовое накопление основного капитала не приводит к созданию новых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые могут быть отдельно идентифицированы и оценены, но имеет своим результатом увеличение стоимости улучшенного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Соответственно, именно улучшенный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет впоследствии отражаться в СНС, и в отношении него впоследствии должно быть исчислено потребление основного капитала.
--10.44 Другой подход применяется к отражению [[улучшений земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]] в ее естественном состоянии. В этом случае улучшения рассматриваются как создание нового объекта основных фондов, а не как увеличение стоимости [[природного ресурса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]. Если качество [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] когда-то ранее было улучшено, а позднее было улучшено повторно, то применяется стандартный метод отражения в счетах улучшений существующих основных фондов.
++10.44 Другой подход применяется к отражению улучшений земли в ее естественном состоянии. В этом случае улучшения рассматриваются как создание нового объекта основных фондов, а не как увеличение стоимости природного ресурса. Если качество земли когда-то ранее было улучшено, а позднее было улучшено повторно, то применяется стандартный метод отражения в счетах улучшений существующих основных фондов.
--10.45 Различие между теми расходами на регулярное техническое обслуживание и ремонт, которые относятся к [[промежуточному потреблению>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]], и теми расходами на эти цели, которые отражаются как [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]], не всегда ясно. Как объяснено в параграфах с 6.226 по 6.229, регулярное техническое обслуживание и текущий ремонт отличают две особенности:
++10.45 Различие между теми расходами на регулярное техническое обслуживание и ремонт, которые относятся к промежуточному потреблению, и теми расходами на эти цели, которые отражаются как валовое накопление, не всегда ясно. Как объяснено в параграфах с 6.226 по 6.229, регулярное техническое обслуживание и текущий ремонт отличают две особенности:
--* a. Они представляют собой деятельность, которая должна предприниматься регулярно, чтобы поддержать объект основных фондов в рабочем состоянии на протяжении ожидаемого срока службы. У собственника или пользователя [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] нет выбора в отношении принятия решения по вопросу о том, предпринимать или нет регулярное техническое обслуживание и текущий ремонт, если [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] предполагается продолжать использовать в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]];
++* a. Они представляют собой деятельность, которая должна предприниматься регулярно, чтобы поддержать объект основных фондов в рабочем состоянии на протяжении ожидаемого срока службы. У собственника или пользователя [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] нет выбора в отношении принятия решения по вопросу о том, предпринимать или нет регулярное техническое обслуживание и текущий ремонт, если [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] предполагается продолжать использовать в производстве;
  * b. Регулярное техническое обслуживание и текущий ремонт не меняют производительности объекта основных фондов, его производственную мощность или ожидаемый срок службы. Они просто поддерживают его в нормальном рабочем состоянии, в случае необходимости с помощью замены дефектных частей новыми частями того же вида.
--10.46 С другой стороны, улучшения существующих основных фондов, которые относятся к [[валовому накоплению основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], должны существенно отличаться от регулярного технического обслуживания и текущего ремонта. Они должны иметь своим результатом существенные изменения некоторых характеристик существующих основных фондов. Они могут быть определены на основе следующих моментов:
++10.46 С другой стороны, улучшения существующих основных фондов, которые относятся к валовому накоплению основного капитала, должны существенно отличаться от регулярного технического обслуживания и текущего ремонта. Они должны иметь своим результатом существенные изменения некоторых характеристик существующих основных фондов. Они могут быть определены на основе следующих моментов:
--* a. Решение улучшить, реконструировать или расширить объект основных фондов является преднамеренным инвестиционным решением, которое может быть принято в любой момент, даже когда объект, о котором идет речь, находится в хорошем рабочем состоянии и не требует ремонта. Существенные реконструкции судов, зданий или [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] часто предпринимаются задолго до окончания их нормальных сроков службы;
++* a. Решение улучшить, реконструировать или расширить объект основных фондов является преднамеренным инвестиционным решением, которое может быть принято в любой момент, даже когда объект, о котором идет речь, находится в хорошем рабочем состоянии и не требует ремонта. Существенные реконструкции судов, зданий или других сооружений часто предпринимаются задолго до окончания их нормальных сроков службы;
  * b. Значительные реновации, реконструкции или укрупнения увеличивают производительность или производственные мощности существующих основных фондов или значительно увеличивают их ранее ожидаемые сроки службы, либо то и другое вместе. Укрупнение или расширение существующего здания или сооружения представляют собой в этом смысле существенные изменения, равно как переоборудование или перестройка интерьера здания или судна, или существенное расширение или улучшение возможностей существующей системы программного обеспечения.
--10.47 Сложно сформулировать простые объективные критерии, которые позволяют отличить улучшения от ремонта, потому что можно сказать, что любой ремонт повышает производительность или продлевает срок службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], который пока не ремонтировали. Например, машины могут полностью прекратить функционировать из-за отказа какой-нибудь одной маленькой детали. Замена такой детали, однако, не представляет собой [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Таким образом, улучшения должны быть идентифицированы либо по величине изменений характеристик основных фондов, таких как размер, форма, производительность, мощность, либо по ожидаемым срокам службы, либо по тому факту, что улучшения не являются изменениями такого рода, которые обычно встречаются у других аналогичных объектов основных фондов в результате осуществления обычных программ технического обслуживания и ремонта.
++10.47 Сложно сформулировать простые объективные критерии, которые позволяют отличить улучшения от ремонта, потому что можно сказать, что любой ремонт повышает производительность или продлевает срок службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], который пока не ремонтировали. Например, машины могут полностью прекратить функционировать из-за отказа какой-нибудь одной маленькой детали. Замена такой детали, однако, не представляет собой валовое накопление основного капитала. Таким образом, улучшения должны быть идентифицированы либо по величине изменений характеристик основных фондов, таких как размер, форма, производительность, мощность, либо по ожидаемым срокам службы, либо по тому факту, что улучшения не являются изменениями такого рода, которые обычно встречаются у других аналогичных объектов основных фондов в результате осуществления обычных программ технического обслуживания и ремонта.
  ==== Издержки, понесенные в связи с приобретением и выбытием активов ====
--10.48 Покупка объекта основных фондов часто является сложной процедурой, которая может потребовать участия юристов, чтобы установить право юридической собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], инженеров, чтобы подтвердить, что объект находится в нормальном рабочем состоянии, и так далее. Может потребоваться уплата [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] в связи с переходом права собственности на объект. Кроме этого, в случае очень сложной техники могут возникнуть весьма существенные издержки, связанные с доставкой на место и монтажом оборудования, которые могли быть не включены в [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] покупки.
++10.48 Покупка объекта основных фондов часто является сложной процедурой, которая может потребовать участия юристов, чтобы установить право юридической собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], инженеров, чтобы подтвердить, что объект находится в нормальном рабочем состоянии, и так далее. Может потребоваться уплата налогов в связи с переходом права собственности на объект. Кроме этого, в случае очень сложной техники могут возникнуть весьма существенные издержки, связанные с доставкой на место и монтажом оборудования, которые могли быть не включены в цену покупки.
--10.49 Выгоды, которые будут получены от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], должны покрыть эти издержки, равно как и первоначальную [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Издержки на приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражаются в счетах как неотъемлемая часть стоимости [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] данной единицы. По этой причине стоимость, по которой [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] включается в [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] своего нового собственника, должна включать эти издержки. Сказанное верно как для новых, так и для существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.49 Выгоды, которые будут получены от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в производстве, должны покрыть эти издержки, равно как и первоначальную цену [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Издержки на приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражаются в счетах как неотъемлемая часть стоимости валового накопления основного капитала данной единицы. По этой причине стоимость, по которой [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] включается в баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов своего нового собственника, должна включать эти издержки. Сказанное верно как для новых, так и для существующих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.50 Подобно издержкам, связанным с приобретением [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут возникнуть издержки при выбытии [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Некоторые из них могут быть аналогичными тем издержкам, которые несут при приобретении, например, гонорары юристам и расходы по демонтажу. Однако в случае некоторых весьма больших и важных объектов, таких как нефтяные платформы и атомные электростанции, основные издержки могут быть связаны с выводом [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] из эксплуатации в конце срока его службы. Для некоторых участков [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], таких как используемые для мусорных свалок, могут потребоваться значительные издержки, связанные с последующим восстановлением участка. Совокупность издержек такого рода принято называть заключительными расходами.
++10.50 Подобно издержкам, связанным с приобретением [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут возникнуть издержки при выбытии [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Некоторые из них могут быть аналогичными тем издержкам, которые несут при приобретении, например, гонорары юристам и расходы по демонтажу. Однако в случае некоторых весьма больших и важных объектов, таких как нефтяные платформы и атомные электростанции, основные издержки могут быть связаны с выводом [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] из эксплуатации в конце срока его службы. Для некоторых участков земли, таких как используемые для мусорных свалок, могут потребоваться значительные издержки, связанные с последующим восстановлением участка. Совокупность издержек такого рода принято называть заключительными расходами.
--10.51 Все эти издержки, связанные с приобретением и выбытием [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут быть названы [[издержками, связанными с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]]. //**[[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], состоят из следующих** **статей:**//
++10.51 Все эти издержки, связанные с приобретением и выбытием [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], могут быть названы издержками, связанными с передачей прав собственности. //**Издержки, связанные с передачей прав собственности, состоят из следующих** **статей:**//
--* //**a. Вся оплата профессиональных [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или комиссионные, расходы по которым несут как единицы, приобретающие** **[[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], так и единицы, реализующие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; к ним относятся** **гонорары юристам, архитекторам, землемерам, инженерам и оценщикам, а также** **комиссионные вознаграждения агентам по недвижимости и** **аукционистам;**//
++* //**a. Вся оплата профессиональных услуг или комиссионные, расходы по которым несут как единицы, приобретающие** **[[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], так и единицы, реализующие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; к ним относятся** **гонорары юристам, архитекторам, землемерам, инженерам и оценщикам, а также** **комиссионные вознаграждения агентам по недвижимости и** **аукционистам;**//
  * //**b. Любые торговые и транспортные расходы, отдельно указанные в счете-фактуре, представленном** **покупателю;**//
--* //**c. Все [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], подлежащие выплате единицей, приобретающей [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], в связи с передачей права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]];**//
--* //**d. Любой [[налог>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], подлежащий выплате в связи с выбытием [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]];**//
--* //**e. Любые издержки, связанные с доставкой, установкой или демонтажом, не включенные в [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] приобретаемого или выбывающего [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; и**//
++* //**c. Все налоги, подлежащие выплате единицей, приобретающей [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], в связи с передачей права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]];**//
++* //**d. Любой налог, подлежащий выплате в связи с выбытием [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]];**//
++* //**e. Любые издержки, связанные с доставкой, установкой или демонтажом, не включенные в цену приобретаемого или выбывающего [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]; и**//
  * //**f. Любые заключительные расходы, понесенные в конце срока существования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], например, требующиеся для обеспечения безопасности сооружения или для восстановления окружающей среды, где был расположен [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].**//
--10.52 Все эти [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], отражаются в счетах как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Они относятся к покупателю или продавцу [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в зависимости от того, какая единица несет издержки. Момент времени, на который регистрируются эти издержки, рассматривается ниже. Издержки списываются на [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в течение периода, на протяжении которого новый собственник предполагает быть держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], как обсуждалось в разделе о [[потреблении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], за исключением заключительных расходов, которые должны быть списаны в течение всего срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.52 Все эти издержки, связанные с передачей прав собственности, отражаются в счетах как валовое накопление основного капитала. Они относятся к покупателю или продавцу [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в зависимости от того, какая единица несет издержки. Момент времени, на который регистрируются эти издержки, рассматривается ниже. Издержки списываются на потребление основного капитала в течение периода, на протяжении которого новый собственник предполагает быть держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], как обсуждалось в разделе о потреблении основного капитала, за исключением заключительных расходов, которые должны быть списаны в течение всего срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  === Время отражения ===
--10.53 Общим принципом для определения момента времени, по состоянию на который отражается приобретение основных фондов (за вычетом выбытия), является момент времени, когда право собственности на [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] передано [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая предполагает использовать их в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. За исключением двух частных случаев это время обычно не совпадает с моментом времени, когда были произведены данные [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]]. Также не обязательно, чтобы это был тот момент времени, когда [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] были введены в эксплуатацию для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] других [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]].
++10.53 Общим принципом для определения момента времени, по состоянию на который отражается приобретение основных фондов (за вычетом выбытия), является момент времени, когда право собственности на основные фонды передано [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], которая предполагает использовать их в производстве. За исключением двух частных случаев это время обычно не совпадает с моментом времени, когда были произведены данные основные фонды. Также не обязательно, чтобы это был тот момент времени, когда основные фонды были введены в эксплуатацию для производства других товаров или услуг.
--10.54 Упомянутые два исключения касаются [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] которых занимает значительное время, таких как строительные объекты и некоторые [[культивируемые биологические ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Культивируемые биологические ресурсы.WebHome]]. В общем случае, незаконченные объекты строительства и не достигшие продуктивного возраста животные и посадки растений отражаются как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Они переклассифицируются из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в основной капитал по завершении [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] и после передачи единице, которая будет использовать их в качестве основных фондов. Однако, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся для собственного использования, частично завершенные [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] отражаются как накопление основного капитала по мере того, как осуществляется процесс их [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++10.54 Упомянутые два исключения касаются [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], производство которых занимает значительное время, таких как строительные объекты и некоторые культивируемые биологические ресурсы. В общем случае, незаконченные объекты строительства и не достигшие продуктивного возраста животные и посадки растений отражаются как незавершенное производство. Они переклассифицируются из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств в основной капитал по завершении производства и после передачи единице, которая будет использовать их в качестве основных фондов. Однако, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся для собственного использования, частично завершенные продукты отражаются как накопление основного капитала по мере того, как осуществляется процесс их производства.
--10.55 Когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся по договору купли-продажи, для производителя отражается [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] в обычном порядке, но когда поступают очередные платежи, они рассматриваются как покупка части объекта основных фондов или как полученный аванс, если стоимость очередного платежа превышает стоимость фактически выполненной работы. В последнем случае стоимость выполненной работы отражается как основной капитал, передаваемый окончательному собственнику по мере выполнения работы, пока не будет исчерпан торговый кредит. В отсутствие договора купли-продажи, согласованного заранее, [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], произведенный [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], должен быть отражен либо как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], либо как пополнение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] производителя в форме [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], в зависимости от того, завершен ли процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] или нет. Например, завершенные [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], построенные для продажи, остаются в составе [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] производителя в форме [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], пока они не проданы другим единицам для использования или не приобретены пользователем каким-либо другим способом.
++10.55 Когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся по договору купли-продажи, для производителя отражается незавершенное производство в обычном порядке, но когда поступают очередные платежи, они рассматриваются как покупка части объекта основных фондов или как полученный аванс, если стоимость очередного платежа превышает стоимость фактически выполненной работы. В последнем случае стоимость выполненной работы отражается как основной капитал, передаваемый окончательному собственнику по мере выполнения работы, пока не будет исчерпан торговый кредит. В отсутствие договора купли-продажи, согласованного заранее, выпуск продукции, произведенный [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], должен быть отражен либо как незавершенное производство, либо как пополнение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств производителя в форме готовых продуктов, в зависимости от того, завершен ли процесс производства продукта или нет. Например, завершенные жилые здания, построенные для продажи, остаются в составе [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств производителя в форме готовых продуктов, пока они не проданы другим единицам для использования или не приобретены пользователем каким-либо другим способом.
  === Собственность на активы ===
--10.56 В большинстве случаев право собственности на [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] определяется достаточно однозначно: собственником является единица, которая приобретает [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для использования его в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Однако следует отметить три исключения. Первое касается [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], используемых для финансового лизинга; второе относится к [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], произведенным общинами; третье относится к недвижимым [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], принадлежащим нерезидентам.
++10.56 В большинстве случаев право собственности на основные фонды определяется достаточно однозначно: собственником является единица, которая приобретает [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для использования его в производстве. Однако следует отметить три исключения. Первое касается [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], используемых для финансового лизинга; второе относится к [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], произведенным общинами; третье относится к недвижимым [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], принадлежащим нерезидентам.
--10.57 [[Договор финансового лизинга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Договор финансового лизинга.WebHome]] - это контракт между арендодателем и арендополучателем, в соответствии с которым [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] юридически принадлежит арендодателю, но условия договора аренды таковы, что арендополучатель принимает как экономические риски, так и выгоды от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Таким образом, по сути дела, арендополучатель становится [[экономическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], даже если арендодатель остается [[юридическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]]. В этих случаях [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражается в счетах как приобретаемый арендополучателем в обмен на [[ссуду>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]], предоставленную арендодателем арендополучателю. [[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в этом случае отражается в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] арендополучателя, а не арендодателя. Выплаты, производимые по договору лизинга, отражаются в счетах как возврат основной суммы [[ссуды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ссуды.WebHome]], выплата [[процентов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Процент.WebHome]] и, возможно, как платежи за [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Более подробно особенности таких контрактов описаны в главе 17.
++10.57 Договор финансового лизинга - это контракт между арендодателем и арендополучателем, в соответствии с которым товар юридически принадлежит арендодателю, но условия договора аренды таковы, что арендополучатель принимает как экономические риски, так и выгоды от использования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в производстве. Таким образом, по сути дела, арендополучатель становится экономическим собственником [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], даже если арендодатель остается юридическим собственником. В этих случаях [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отражается в счетах как приобретаемый арендополучателем в обмен на ссуду, предоставленную арендодателем арендополучателю. [[Актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в этом случае отражается в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов арендополучателя, а не арендодателя. Выплаты, производимые по договору лизинга, отражаются в счетах как возврат основной суммы ссуды, выплата процентов и, возможно, как платежи за услуги. Более подробно особенности таких контрактов описаны в главе 17.
--10.58 Некоторые сооружения могут быть произведены группами [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для собственного общинного использования, например, здания, дороги, мосты, и т.д. После того, как они закончены, такие сооружения могут быть переданы в собственность некоторому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], который принимает на себя ответственность за их техническое обслуживание. Когда происходит эта передача, [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] для собственного использования, первоначально отнесенное к группе [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], аннулируется путем записи об отрицательном [[валовом накоплении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], являющейся следствием [[капитального трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в натуральной форме [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. Окончательное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] осуществляется [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], который приобрел [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] посредством [[капитального трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в натуральной форме. Если такой [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] не имел места, и сооружение остается в общинной собственности группы [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], которые его произвели, следует создать [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], предоставляющее коллективные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]].
++10.58 Некоторые сооружения могут быть произведены группами [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для собственного общинного использования, например, здания, дороги, мосты, и т.д. После того, как они закончены, такие сооружения могут быть переданы в собственность некоторому [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], который принимает на себя ответственность за их техническое обслуживание. Когда происходит эта передача, валовое накопление основного капитала для собственного использования, первоначально отнесенное к группе [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], аннулируется путем записи об отрицательном валовом накоплении основного капитала, являющейся следствием капитального трансферта в натуральной форме [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. Окончательное валовое накопление основного капитала осуществляется [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], который приобрел [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] посредством капитального трансферта в натуральной форме. Если такой трансферт не имел места, и сооружение остается в общинной собственности группы [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], которые его произвели, следует создать [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]], предоставляющее коллективные услуги.
 .59 При рассмотрении вопросов о праве собственности следует уделить внимание [[активам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], созданным в рамках частной финансовой инициативы (ЧФИ), иногда также называемой государственно-частным партнерством (ГЧП) или программой, обозначаемой как «строй, владей, управляй, передавай» (СВУП) или некоторой подобной аббревиатурой. Такие программы в момент подготовки настоящего издания детально изучались с точки зрения отражения их в счетах. Временные рекомендации по вопросу о том, как трактовать право собственности в таких программах, даны в главе 22.
--10.60 Все [[здания и другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие здания и сооружения.WebHome]] на экономической территории страны в соответствии с принятыми договоренностями считаются принадлежащими единицам-резидентами. Если [[экономический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] (или арендополучатель при финансовом лизинге) не является резидентом, то в этом случае создается условная резидентская единица. Условная резидентская единица считается покупателем (или арендатором) здания или сооружения. [[Юридический собственник>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Юридический собственник.WebHome]] (или арендодатель) считается держателем эквивалентного капитала условной резидентской единицы. Если здание или сооружение принадлежат частично резиденту, а частично одному или несколькими нерезидентам, то создается одна условная резидентская единица, и каждый из собственников имеет соответствующую долю участия в капитале такой условной резидентской единицы.
++10.60 Все здания и другие сооружения на экономической территории страны в соответствии с принятыми договоренностями считаются принадлежащими единицам-[[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]. Если экономический собственник (или арендополучатель при финансовом лизинге) не является [[резидентом>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], то в этом случае создается условная [[резидентская единица>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]. Условная [[резидентская единица>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] считается покупателем (или арендатором) здания или сооружения. Юридический собственник (или арендодатель) считается держателем эквивалентного капитала условной резидентской единицы. Если здание или сооружение принадлежат частично [[резиденту>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], а частично одному или несколькими нерезидентам, то создается одна условная [[резидентская единица>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], и каждый из собственников имеет соответствующую долю участия в капитале такой условной [[резидентской единицы>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]].
  === Стоимостная оценка ===
@@ -262,53 +262,53 @@
 .61 Ниже приведены различные компоненты [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], связанных с приобретением и выбытием основных фондов:
  * a. Стоимость купленных основных фондов;
--* b. Стоимость основных фондов, приобретенных по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]];
--* c. Стоимость основных фондов, полученных в качестве [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в натуральной форме;
--* d. Стоимость основных фондов, оставленных их производителями для собственного использования, включая стоимость любых основных фондов, производимых для собственного использования, [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] которых еще не завершено или не достигших продуктивного возраста;
++* b. Стоимость основных фондов, приобретенных по бартеру;
++* c. Стоимость основных фондов, полученных в качестве капитальных трансфертов в натуральной форме;
++* d. Стоимость основных фондов, оставленных их производителями для собственного использования, включая стоимость любых основных фондов, производимых для собственного использования, производство которых еще не завершено или не достигших продуктивного возраста;
  //минус//
  * e. Стоимость проданных существующих основных фондов;
--* f. Стоимость существующих основных фондов, переданных по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]];
--* g. Стоимость существующих основных фондов, переданных в качестве [[капитальных трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в натуральной форме.
++* f. Стоимость существующих основных фондов, переданных по бартеру;
++* g. Стоимость существующих основных фондов, переданных в качестве капитальных трансфертов в натуральной форме.
--Пункты от (a) до (d) включают вновь созданные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], существующие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], стоимость улучшений [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] на такие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Пункты (e), (f) и (g) включают выбытие [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые их новые собственники могут прекратить использовать в качестве основных фондов: например, транспортные средства, проданные [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для их личного использования; [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые ликвидированы или демонтированы их новыми собственниками; и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые экспортированы.
++Пункты от (a) до (d) включают вновь созданные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], существующие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], стоимость улучшений [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и издержки, связанные с передачей прав собственности на такие [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Пункты (e), (f) и (g) включают выбытие [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые их новые собственники могут прекратить использовать в качестве основных фондов: например, транспортные средства, проданные [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] для их личного использования; [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые ликвидированы или демонтированы их новыми собственниками; и [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые экспортированы.
--10.62 [[Основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], приобретенные по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], оцениваются в условно рассчитанных [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] плюс возможные [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]]. На практике может оказаться, что ни [[налоги на продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налог на продукт.WebHome]], ни транспортные расходы не применимы к данной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и [[цены покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] не будут отличаться от [[основных цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]] на [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. [[Основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], произведенные для собственного использования в качестве основного капитала, или [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданные в натуральной форме, оцениваются по условно рассчитанным [[основным ценам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]] или по затратам на их [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], если не могут быть получены удовлетворительные оценки их [[основных цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]].
++10.62 Основные фонды, приобретенные по бартеру, оцениваются в условно рассчитанных ценах покупателей плюс возможные издержки, связанные с передачей прав собственности. На практике может оказаться, что ни налоги на продукты, ни транспортные расходы не применимы к данной [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], и цены покупателей не будут отличаться от основных цен на продукт. Основные фонды, произведенные для собственного использования в качестве основного капитала, или [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданные в натуральной форме, оцениваются по условно рассчитанным основным ценам или по затратам на их производство, если не могут быть получены удовлетворительные оценки их основных цен.
--10.63 Особого рассмотрения заслуживают [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], произведенные [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в порядке общинной деятельности. Если стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должна быть оценена на основе затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а некоторые или все затраты труда были бесплатными, как это часто бывает в таких случаях, то в полную сумму затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] следует включить оценки затрат труда, используя ставки [[оплаты труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]] за аналогичные работы в данной местности или в регионе. В противном случае стоимость законченного сооружения будет существенно недооценена. Однако такая оценка не рассматривается в счетах как [[оплата труда>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оплата труда.WebHome]], а отражается как валовой смешанный доход. Этот доход поступает [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], участвующим в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], и они используют его, чтобы «купить» сооружение. Если сооружение впоследствии передается [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], то в счетах отражается отрицательное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] для общины, компенсирующее ранее зарегистрированное приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а для [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] отражается положительное [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] вместе с [[капитальным трансфертом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] сооружения от общины [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
++10.63 Особого рассмотрения заслуживают основные фонды, произведенные [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в порядке общинной деятельности. Если стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должна быть оценена на основе затрат на производство, а некоторые или все затраты труда были бесплатными, как это часто бывает в таких случаях, то в полную сумму затрат на производство следует включить оценки затрат труда, используя ставки оплаты труда за аналогичные работы в данной местности или в регионе. В противном случае стоимость законченного сооружения будет существенно недооценена. Однако такая оценка не рассматривается в счетах как оплата труда, а отражается как валовой смешанный доход. Этот доход поступает [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], участвующим в производстве, и они используют его, чтобы «купить» сооружение. Если сооружение впоследствии передается [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], то в счетах отражается отрицательное валовое накопление основного капитала для общины, компенсирующее ранее зарегистрированное приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а для [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] отражается положительное валовое накопление основного капитала вместе с капитальным трансфертом сооружения от общины [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]].
  === Операции с основными фондами ===
--10.64 //**[[Валовое накопление основного капитала в форме конкретной категории основных фондов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала в форме конкретной категории основных фондов.WebHome]] включает стоимость приобретения производителями** **новых и существующих объектов этого типа за вычетом стоимости выбытия объектов основных фондов того же самого типа.**// [[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] не отражается в счетах до тех пор, пока право собственности в отношении основных фондов не передано той единице, которая имеет в виду использовать их в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], если только данные объекты основных фондов не производятся в соответствии с ранее заключенным контрактом. Таким образом, новые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые еще не были проданы, являются частью [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в форме [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], держателями которых являются производители [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Аналогичным образом, импортированный [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] не отражается в счетах как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], пока он не приобретен единицей, которая имеет в виду использовать его.
++10.64 //**Валовое накопление основного капитала в форме конкретной категории основных фондов включает стоимость приобретения производителями** **новых и существующих объектов этого типа за вычетом стоимости выбытия объектов основных фондов того же самого типа.**// Валовое накопление основного капитала не отражается в счетах до тех пор, пока право собственности в отношении основных фондов не передано той единице, которая имеет в виду использовать их в производстве, если только данные объекты основных фондов не производятся в соответствии с ранее заключенным контрактом. Таким образом, новые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые еще не были проданы, являются частью [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств в форме готовых продуктов, держателями которых являются производители [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Аналогичным образом, импортированный продукт не отражается в счетах как валовое накопление основного капитала, пока он не приобретен единицей, которая имеет в виду использовать его.
 .65 Таблица 10.2 показывает изменения в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] на соответствующей стороне таблицы 10.1, расширенной, чтобы показать записи [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с основными фондами. Следует отметить, что СНС рекомендует отражать приобретение некоторых категорий [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] отдельно от выбытия этих [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если такие данные представляют интерес с аналитической точки зрения.
--10.66 В представлениях счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[капиталом валовое накопление основного>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] капитала обычно показывается по типам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и принципы отражения [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счетах, описанные в последнем параграфе, по очереди применяются к каждой категории основных фондов. Таблица 10.2 также включает классификацию основных фондов, используемую в СНС. Каждая из основных категорий основных фондов определена и описана ниже по очереди.
++10.66 В представлениях счета [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом валовое накопление основного капитала обычно показывается по типам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и принципы отражения [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счетах, описанные в последнем параграфе, по очереди применяются к каждой категории основных фондов. Таблица 10.2 также включает классификацию основных фондов, используемую в СНС. Каждая из основных категорий основных фондов определена и описана ниже по очереди.
--10.67 СНС в явной форме не включает в классификации подразделение на материальные и нематериальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Однако категории [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], [[других зданий и сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие здания и сооружения.WebHome]], [[машин и оборудования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], [[систем вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]] и [[культивируемых биологических ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Культивируемые биологические ресурсы.WebHome]] могут рассматриваться как материальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а другие категории – как нематериальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.67 СНС в явной форме не включает в классификации подразделение на материальные и нематериальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Однако категории жилых зданий, других зданий и сооружений, машин и оборудования, систем вооружения и культивируемых биологических ресурсов могут рассматриваться как материальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а другие категории – как нематериальные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  ==== Жилые здания ====
--10.68 //**[[Жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] - это здания или определенные части зданий, которые используются полностью или преимущественно как места проживания, включая любые вспомогательные помещения, такие как гаражи, и всю постоянную арматуру, обычно устанавливаемую в местах проживания.**// Плавучие дома, баржи, передвижные дома и автоприцепы также включаются в эту категорию, если они являются основным местом проживания для членов [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]; также включаются и [[исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]], если их можно идентифицировать, в первую очередь, как [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]].
++10.68 //**Жилые здания - это здания или определенные части зданий, которые используются полностью или преимущественно как места проживания, включая любые вспомогательные помещения, такие как гаражи, и всю постоянную арматуру, обычно устанавливаемую в местах проживания.**// Плавучие дома, баржи, передвижные дома и автоприцепы также включаются в эту категорию, если они являются основным местом проживания для членов [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]]; также включаются и исторические памятники, если их можно идентифицировать, в первую очередь, как жилые здания.
--10.69 Примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], включенные в //КОП// //2// в класс 5311, жилые дома, и часть группы 387. Первый класс включает отдельные и многоквартирные [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], а также муниципальные жилые дома, дома для престарелых, общежития, приюты и т.д. Последний класс включает сборные здания, предназначенные для жилья, и строения, связанные с жилыми домами, такие как гаражи.
++10.69 Примерами являются продукты, включенные в //КОП// //2// в класс 5311, жилые дома, и часть группы 387. Первый класс включает отдельные и многоквартирные жилые здания, а также муниципальные жилые дома, дома для престарелых, общежития, приюты и т.д. Последний класс включает сборные здания, предназначенные для жилья, и строения, связанные с жилыми домами, такие как гаражи.
--10.70 Издержки на расчистку и подготовку участка для строительства являются частью затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] новых [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] (и [[других зданий и сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие здания и сооружения.WebHome]]) и поэтому включаются в стоимость зданий.
++10.70 Издержки на расчистку и подготовку участка для строительства являются частью затрат на производство новых жилых зданий (и других зданий и сооружений) и поэтому включаются в стоимость зданий.
--10.71 [[Незавершенные производством>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] включаются в той мере, в которой окончательный пользователь может рассматриваться как получивший право собственности, либо потому что строительство осуществляется для собственного использования, либо если право собственности засвидетельствовано существующим договором купли-продажи.
++10.71 Незавершенные производством жилые здания включаются в той мере, в которой окончательный пользователь может рассматриваться как получивший право собственности, либо потому что строительство осуществляется для собственного использования, либо если право собственности засвидетельствовано существующим договором купли-продажи.
--10.72 [[Жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], приобретенные для военнослужащих, включаются, потому что они используются для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] жилищных [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] таким же образом, как [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], приобретенные гражданскими лицами.
++10.72 Жилые здания, приобретенные для военнослужащих, включаются, потому что они используются для производства жилищных услуг таким же образом, как жилые здания, приобретенные гражданскими лицами.
  ==== Другие здания и сооружения ====
--10.73 //**Другие** **здания и сооружения включают [[нежилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]], [[другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] и [[улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]].**// Эти категории описаны ниже по очереди.
++10.73 //**Другие** **здания и сооружения включают нежилые здания, другие сооружения и улучшения земли.**// Эти категории описаны ниже по очереди.
  === Нежилые здания ===
--10.74 //**[[Нежилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]] включают все здания или части зданий, не предназначенные для использования в качестве жилых помещений. Включаются арматура, устройства и оборудование, которые являются неотъемлемой частью сооружений.**// Для новых зданий включаются издержки на расчистку и подготовку участка под строительство. Включаются также [[исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]], идентифицированные, в первую очередь, как [[нежилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]].
++10.74 //**Нежилые здания включают все здания или части зданий, не предназначенные для использования в качестве жилых помещений. Включаются арматура, устройства и оборудование, которые являются неотъемлемой частью сооружений.**// Для новых зданий включаются издержки на расчистку и подготовку участка под строительство. Включаются также исторические памятники, идентифицированные, в первую очередь, как нежилые здания.
--10.75 Примеры включают [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], включенные в //КОП 2.0// в класс 5312: [[нежилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]], такие как склады и производственные здания, коммерческие здания, здания для общественного развлечения, гостиницы, рестораны, школы, больницы, тюрьмы и т.д. Тюрьмы, школы и больницы считаются [[нежилыми зданиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]], несмотря на то, что они могут предоставлять жилые помещения институциональным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]].
++10.75 Примеры включают продукты, включенные в //КОП 2.0// в класс 5312: нежилые здания, такие как склады и производственные здания, коммерческие здания, здания для общественного развлечения, гостиницы, рестораны, школы, больницы, тюрьмы и т.д. Тюрьмы, школы и больницы считаются нежилыми зданиями, несмотря на то, что они могут предоставлять жилые помещения институциональным [[домашним хозяйствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]].
  Таблица 10.2: Счет операций с капиталом - классификация основных фондов
@@ -371,165 +371,165 @@
  |Приобретение непроизведенных активов за вычетом выбытия|-7|0|2|4|1|0| | |0
  |Капитальные трансферты, подлежащие получению| | | | | | | | |
  |Капитальные трансферты, подлежащие выплате| | | | | | | | |
--|//Чистое кредитование / чистое заимствование//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
++|//Чистое кредитование (+) / чистое заимствование (-)//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
  === Другие сооружения ===
--10.76 //**[[Другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] включают сооружения, кроме зданий, такие как** **улицы, канализационные системы и т.д.**// Включаются также издержки на расчистку и подготовку участка для строительства. Включаются также [[исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]], которые не могут быть идентифицированы как [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] или [[нежилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]], например, шахты, туннели и [[другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]], связанные с добычей минеральных и энергетических ресурсов, постройки волнорезов, дамб, насыпей от затопления и т.д., которые предназначены для улучшения качества и увеличения количества прилегающих [[земель>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]]. Также включается инфраструктура, необходимая для хозяйств аквакультуры, таких как рыбоводческие хозяйства или места для разведения моллюсков.
++10.76 //**Другие сооружения включают сооружения, кроме зданий, такие как** **улицы, канализационные системы и т.д.**// Включаются также издержки на расчистку и подготовку участка для строительства. Включаются также исторические памятники, которые не могут быть идентифицированы как жилые здания или нежилые здания, например, шахты, туннели и другие сооружения, связанные с добычей минеральных и энергетических ресурсов, постройки волнорезов, дамб, насыпей от затопления и т.д., которые предназначены для улучшения качества и увеличения количества прилегающих земель. Также включается инфраструктура, необходимая для хозяйств аквакультуры, таких как рыбоводческие хозяйства или места для разведения моллюсков.
--10.77 Примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], включенные в //КОП// //2.0// в группу 532: объекты гражданского строительства, такие как шоссе, улицы, дороги, железные дороги и взлетно-посадочные полосы аэродромов; мосты, эстакады, туннели и метро; водные пути, гавани, дамбы и прочие гидротехнические сооружения; магистральные трубопроводы, линии связи и электропередач; местные трубопроводы и кабели, вспомогательные объекты; сооружения для горнодобывающей и обрабатывающей промышленности; сооружения для спорта и отдыха.
++10.77 Примерами являются продукты, включенные в //КОП// //2.0// в группу 532: объекты гражданского строительства, такие как шоссе, улицы, дороги, железные дороги и взлетно-посадочные полосы аэродромов; мосты, эстакады, туннели и метро; водные пути, гавани, дамбы и прочие гидротехнические сооружения; магистральные трубопроводы, линии связи и электропередач; местные трубопроводы и кабели, вспомогательные объекты; сооружения для горнодобывающей и обрабатывающей промышленности; сооружения для спорта и отдыха.
--10.78 Строительство новых [[исторических памятников>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] представляет собой [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], и точно так же существенные улучшения существующих [[исторических памятников>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] включаются в [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. //**[[Исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] идентифицируются ввиду их особого исторического, национального, регионального, местного, религиозного или символического значения.**// Они доступны для широкой публики, и с посетителей часто взимается плата за допуск к памятникам или на окружающую территорию. Их собственники, к которым могут относиться [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], [[некоммерческие организации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]] ([[НКО>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]]), [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] или [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], обычно используют [[исторические памятники>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]], чтобы предоставить культурные или развлекательные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. В принципе, [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] в форме [[исторических памятников>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Исторические памятники.WebHome]] следует относить к [[валовому накоплению>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], [[нежилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]] и [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] в соответствии с их характером; на практике может оказаться целесообразным классифицировать их как [[другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]]. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в отношении новых памятников или существенных улучшений существующих памятников следует исчислять, исходя из предположения о достаточно больших сроках их использования.
++10.78 Строительство новых исторических памятников представляет собой валовое накопление основного капитала, и точно так же существенные улучшения существующих исторических памятников включаются в валовое накопление основного капитала. //**Исторические памятники идентифицируются ввиду их особого исторического, национального, регионального, местного, религиозного или символического значения.**// Они доступны для широкой публики, и с посетителей часто взимается плата за допуск к памятникам или на окружающую территорию. Их собственники, к которым могут относиться [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], [[некоммерческие организации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]] ([[НКО>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]]), [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] или [[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], обычно используют исторические памятники, чтобы предоставить культурные или развлекательные услуги. В принципе, валовое накопление основного капитала в форме исторических памятников следует относить к валовому накоплению жилых зданий, нежилых зданий и других сооружений в соответствии с их характером; на практике может оказаться целесообразным классифицировать их как другие сооружения. Потребление основного капитала в отношении новых памятников или существенных улучшений существующих памятников следует исчислять, исходя из предположения о достаточно больших сроках их использования.
  === Улучшения земли ===
--10.79 //**[[Улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]] являются результатом действий, которые приводят к существенным увеличениям количества, улучшениям качества или повышению производительности [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], или предотвращают ее деградацию.**// Такую деятельность, как расчистка [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], изменение рельефа, сооружение колодцев и водяных скважин, которые являются неотъемлемой частью участка [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], следует рассматривать как имеющую своим результатом [[улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]]. Такая деятельность, как создание волнорезов, плотин, дамб и ирригационных систем, расположенных вблизи участка [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], но не являющихся его неотъемлемой частью, которые часто влияют на участки [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], принадлежащие нескольким собственникам, часто осуществляется [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и воплощается в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые следует классифицировать как сооружения.
++10.79 //**Улучшения земли являются результатом действий, которые приводят к существенным увеличениям количества, улучшениям качества или повышению производительности земли, или предотвращают ее деградацию.**// Такую деятельность, как расчистка земли, изменение рельефа, сооружение колодцев и водяных скважин, которые являются неотъемлемой частью участка земли, следует рассматривать как имеющую своим результатом улучшения земли. Такая деятельность, как создание волнорезов, плотин, дамб и ирригационных систем, расположенных вблизи участка земли, но не являющихся его неотъемлемой частью, которые часто влияют на участки земли, принадлежащие нескольким собственникам, часто осуществляется [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и воплощается в [[активах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые следует классифицировать как сооружения.
--10.80 [[Улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]] представляют собой категорию основных фондов, отличающуюся от [[непроизведенного актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]] - [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], который существовал перед улучшением. [[Земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], перед тем как произведены улучшения, остается [[непроизведенным активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]], и в данном качестве в отношении нее возможно возникновение холдинговых прибылей и убытков независимо от изменения [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], связанных с улучшениями. В случае, если невозможно отделить стоимость [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] до улучшений и стоимость самих улучшений, [[земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] должна быть отнесена к той категории, которая представляет большую часть стоимости.
++10.80 Улучшения земли представляют собой категорию основных фондов, отличающуюся от непроизведенного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] - земли, который существовал перед улучшением. Земля, перед тем как произведены улучшения, остается непроизведенным [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и в данном качестве в отношении нее возможно возникновение холдинговых прибылей и убытков независимо от изменения цен, связанных с улучшениями. В случае, если невозможно отделить стоимость земли до улучшений и стоимость самих улучшений, земля должна быть отнесена к той категории, которая представляет большую часть стоимости.
--10.81 [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] во всех случаях должны быть включены в категорию [[улучшений земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]].
++10.81 Издержки, связанные с передачей прав собственности на землю во всех случаях должны быть включены в категорию улучшений земли.
  === Машины и оборудование ===
--10.82 //**[[Машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]] включают [[транспортное оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Транспортное оборудование.WebHome]], информационное, компьютерное и телекоммуникационное (ИКТ) [[оборудование и другие машины>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие машины и оборудование.WebHome]] и оборудование.**// Как говорилось выше, [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], полученные по финансовому лизингу, отражаются в счетах как приобретенные пользователем (арендополучателем), а не как приобретенные арендодателем. Инструменты, которые относительно недороги, и затраты на которые имеют стабильный характер, такие как ручные инструменты, могут не включаться в данную категорию. Также не включаются [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], являющиеся неотъемлемыми частями зданий, которые отнесены к категориям [[жилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]] и [[нежилых зданий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Нежилые здания.WebHome]]. В данную категорию включаются [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]] за исключением [[систем вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]], приобретенных в военных целях; [[системы вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]] включены в другую категорию.
++10.82 //**Машины и оборудование включают транспортное оборудование, информационное, компьютерное и телекоммуникационное (ИКТ) оборудование и другие машины и оборудование.**// Как говорилось выше, машины и оборудование, полученные по финансовому лизингу, отражаются в счетах как приобретенные пользователем (арендополучателем), а не как приобретенные арендодателем. Инструменты, которые относительно недороги, и затраты на которые имеют стабильный характер, такие как ручные инструменты, могут не включаться в данную категорию. Также не включаются машины и оборудование, являющиеся неотъемлемыми частями зданий, которые отнесены к категориям жилых зданий и нежилых зданий. В данную категорию включаются машины и оборудование за исключением систем вооружения, приобретенных в военных целях; системы вооружения включены в другую категорию.
--10.83 [[Машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], такие как транспортные средства, мебель, кухонное оборудование, компьютеры, средства связи и т.д., которые были приобретены [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в целях конечного [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]], не являются основными фондами, а их приобретение не рассматривается, как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Однако плавучие дома, баржи, передвижные дома и автофургоны, которые используются как основные места проживания для членов [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], рассматриваются как [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], и их приобретение [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] включается в [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]].
++10.83 Машины и оборудование, такие как транспортные средства, мебель, кухонное оборудование, компьютеры, средства связи и т.д., которые были приобретены [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в целях конечного потребления, не являются основными фондами, а их приобретение не рассматривается, как валовое накопление основного капитала. Однако плавучие дома, баржи, передвижные дома и автофургоны, которые используются как основные места проживания для членов [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]], рассматриваются как жилые здания, и их приобретение [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] включается в валовое накопление основного капитала.
  === Транспортное оборудование ===
--10.84//** [[Транспортное оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Транспортное оборудование.WebHome]] включает оборудование для перемещения людей** **и грузов**//. Примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], кроме запасных частей, включенные в //КОП 2.0// в раздел 49: [[транспортное оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Транспортное оборудование.WebHome]], такое как автомашины, трейлеры и полутрейлеры; суда; железнодорожные и трамвайные локомотивы и подвижной состав; самолеты и космические корабли; мотоциклы, велосипеды и т.д.
++10.84//** Транспортное оборудование включает оборудование для перемещения людей** **и грузов**//. Примерами являются продукты, кроме запасных частей, включенные в //КОП 2.0// в раздел 49: транспортное оборудование, такое как автомашины, трейлеры и полутрейлеры; суда; железнодорожные и трамвайные локомотивы и подвижной состав; самолеты и космические корабли; мотоциклы, велосипеды и т.д.
  === ИКТ оборудование ===
--10.85 //**[[Информационное, компьютерное и телекоммуникационное (ИКТ) оборудование>>doc:Глоссарии.Информационное, компьютерное и телекоммуникационное оборудование.WebHome]] включает** **устройства, использующие электронные средства управления, и электронные компоненты, являющиеся частью этих устройств.**// Примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], включенные в //КОП 2.0// в группы 452 и 472. На практике охват ИКТ включает, главным образом, компьютерную технику и телекоммуникационное оборудование.
++10.85 //**Информационное, компьютерное и телекоммуникационное (ИКТ) оборудование включает** **устройства, использующие электронные средства управления, и электронные компоненты, являющиеся частью этих устройств.**// Примерами являются продукты, включенные в //КОП 2.0// в группы 452 и 472. На практике охват ИКТ включает, главным образом, компьютерную технику и телекоммуникационное оборудование.
  === Другие машины и оборудование ===
--10.86 //**[[Другие машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие машины и оборудование.WebHome]] включают [[машины и оборудование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Машины и оборудование.WebHome]], не классифицированные в других категориях.**// Примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], кроме запасных частей и предметов, идентифицированных в других категориях накопления основного капитала, включенные в //КОП 2.0// в подразделы 43, машины общего назначения; 44, машины специального назначения; 45, офисное, бухгалтерское и счетное оборудование; 46, электрические машины и аппараты; 47, аппараты и оборудование для радио, телевидения и коммуникаций; и 48, медицинские устройства, точные и оптические инструменты, часы. Другими примерами являются [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], кроме запасных частей, включенные в //КОП 2.0// в группы 337, топливные элементы (картриджи) для ядерных реакторов; 381, мебель; 383, музыкальные инструменты; 384, спортивные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]]; и 423, паровые генераторы, кроме котлов центрального отопления.
++10.86 //**Другие машины и оборудование включают машины и оборудование, не классифицированные в других категориях.**// Примерами являются продукты, кроме запасных частей и предметов, идентифицированных в других категориях накопления основного капитала, включенные в //КОП 2.0// в подразделы 43, машины общего назначения; 44, машины специального назначения; 45, офисное, бухгалтерское и счетное оборудование; 46, электрические машины и аппараты; 47, аппараты и оборудование для радио, телевидения и коммуникаций; и 48, медицинские устройства, точные и оптические инструменты, часы. Другими примерами являются продукты, кроме запасных частей, включенные в //КОП 2.0// в группы 337, топливные элементы (картриджи) для ядерных реакторов; 381, мебель; 383, музыкальные инструменты; 384, спортивные товары; и 423, паровые генераторы, кроме котлов центрального отопления.
  ==== Системы вооружения ====
--10.87 //**[[Системы вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]] включают транспортные средства и другие виды оборудования, такие как военные корабли, подводные лодки, военные самолеты, танки, ракетные носители и системы запуска и т.д.**// Большинство оружия одноразового использования, такого как боеприпасы, снаряды, ракеты, бомбы и т.д., отражается в счетах как [[материальные оборотные средства военного назначения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства военного назначения.WebHome]]. Однако некоторые объекты одноразового использования, такие как некоторые виды баллистических ракет с высокой разрушительной способностью, могут использоваться для сдерживания агрессоров в течение длительного периода времени и поэтому соответствуют общим критериям классификации в качестве основных фондов.
++10.87 //**Системы вооружения включают транспортные средства и другие виды оборудования, такие как военные корабли, подводные лодки, военные самолеты, танки, ракетные носители и системы запуска и т.д.**// Большинство оружия одноразового использования, такого как боеприпасы, снаряды, ракеты, бомбы и т.д., отражается в счетах как материальные оборотные средства военного назначения. Однако некоторые объекты одноразового использования, такие как некоторые виды баллистических ракет с высокой разрушительной способностью, могут использоваться для сдерживания агрессоров в течение длительного периода времени и поэтому соответствуют общим критериям классификации в качестве основных фондов.
  ==== Культивируемые биологические ресурсы ====
--10.88 //**[[Культивируемые биологические ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Культивируемые биологические ресурсы.WebHome]] охватывают [[ресурсы животных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы животных.WebHome]], приносящих** **[[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе, и [[ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений.WebHome]], приносящих [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**//
++10.88 //**Культивируемые биологические ресурсы охватывают ресурсы животных, приносящих** **продукцию на регулярной основе, и ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений, приносящих продукцию на регулярной основе, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**//
--10.89 В принципе, когда [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] основных фондов занимает длительное время до завершения, те [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] которых еще не закончено в конце отчетного периода, отражаются как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Однако, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся для собственного использования, они отражаются как приобретаемые их пользователями по мере [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а не как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Эти общие принципы также применяются в отношении [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] культивируемых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], таких как животные или деревья, когда достижение продуктивного возраста может занять продолжительное время. Следует отличать друг от друга два случая: [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] культивируемых [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] специализированными производителями, такими как селекционеры животных или садоводческие питомники, и [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] культивируемых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для собственного использования.
++10.89 В принципе, когда производство основных фондов занимает длительное время до завершения, те [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], производство которых еще не закончено в конце отчетного периода, отражаются как незавершенное производство. Однако, когда [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производятся для собственного использования, они отражаются как приобретаемые их пользователями по мере производства, а не как незавершенное производство. Эти общие принципы также применяются в отношении производства культивируемых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], таких как животные или деревья, когда достижение продуктивного возраста может занять продолжительное время. Следует отличать друг от друга два случая: производство культивируемых продуктов специализированными производителями, такими как селекционеры животных или садоводческие питомники, и производство культивируемых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] для собственного использования.
--10.90 В случае специализированных производителей животные или деревья, выращивание которых еще не завершено, и они не готовы для продажи или поставки, отражаются как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Примерами являются лошади-однолетки, разводимые для продажи в двухлетнем возрасте для скачек, или молодые плодовые деревья, которые должны подрасти, чтобы их было возможно реализовать. Такое [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] отражается и оценивается точно так же, как возникающее в любом другом виде [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++10.90 В случае специализированных производителей животные или деревья, выращивание которых еще не завершено, и они не готовы для продажи или поставки, отражаются как незавершенное производство. Примерами являются лошади-однолетки, разводимые для продажи в двухлетнем возрасте для скачек, или молодые плодовые деревья, которые должны подрасти, чтобы их было возможно реализовать. Такое незавершенное производство отражается и оценивается точно так же, как возникающее в любом другом виде производства.
--10.91 Однако, когда животные или деревья, которые предполагается использовать в качестве основных фондов, производятся фермерами или другими лицами для собственного использования, незавершенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в виде животных, деревьев и т.д., не достигших продуктивного возраста, которые не готовы для использования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], рассматриваются не как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], а как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] производителя, являющегося конечным пользователем.
++10.91 Однако, когда животные или деревья, которые предполагается использовать в качестве основных фондов, производятся фермерами или другими лицами для собственного использования, незавершенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в виде животных, деревьев и т.д., не достигших продуктивного возраста, которые не готовы для использования в производстве, рассматриваются не как незавершенное производство, а как валовое накопление основного капитала производителя, являющегося конечным пользователем.
  === Ресурсы животных, приносящих продукцию на регулярной основе ===
--10.92 //**[[Ресурсы животных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы животных.WebHome]], приносящих [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе, охватывают животных, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они включают племенной скот, молочное стадо, рабочий скот, овец или других животных, используемых для [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] шерсти, и животных, используемых для транспортировки, скачек или развлечений. Животные, выращиваемые на убой, включая домашнюю птицу, являются не основными фондами, но [[материальными оборотными средствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]. Животные, не достигшие продуктивного возраста, не включаются в эту категорию, если только они не произведены для собственного использования.
++10.92 //**Ресурсы животных, приносящих продукцию на регулярной основе, охватывают животных, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они включают племенной скот, молочное стадо, рабочий скот, овец или других животных, используемых для производства шерсти, и животных, используемых для транспортировки, скачек или развлечений. Животные, выращиваемые на убой, включая домашнюю птицу, являются не основными фондами, но материальными оборотными средствами. Животные, не достигшие продуктивного возраста, не включаются в эту категорию, если только они не произведены для собственного использования.
--10.93 Обсуждаемая здесь категория включает ресурсы аквакультур, приносящих [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе; они включают ресурсы аквакультур, содержащихся для контролируемого воспроизводства. Во всех случаях, кроме исключительных, эти ресурсы будут незначительными, и ими можно пренебречь, если они не представляют существенного значения.
++10.93 Обсуждаемая здесь категория включает ресурсы аквакультур, приносящих продукцию на регулярной основе; они включают ресурсы аквакультур, содержащихся для контролируемого воспроизводства. Во всех случаях, кроме исключительных, эти ресурсы будут незначительными, и ими можно пренебречь, если они не представляют существенного значения.
--10.94 [[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] в скоте, который выращивается для получения [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе (молочный скот, рабочий скот и т.д.), определяется стоимостью приобретений за вычетом выбытий, с приведенной выше оговоркой об отражении скота, не достигшего продуктивного возраста, выращиваемого для собственного использования. Оно равно общей величине стоимости приобретений всех животных, достигших продуктивного возраста, и стоимости животных, не достигших продуктивного возраста, произведенных для собственного использования, за вычетом стоимости их выбытия. Выбытия включают продажу животных или выбытия по другим причинам, включая продажу для забоя, плюс забой животных их собственниками. Исключительные потери животных вследствие крупных вспышек болезней, засухи, голода или других стихийных бедствий отражаются в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а не как выбытия. Случайные потери животных вследствие гибели от естественных причин считаются частью [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в отношении отдельного животного определяется как уменьшение его стоимости по мере его старения.
++10.94 Валовое накопление основного капитала в скоте, который выращивается для получения продукции на регулярной основе (молочный скот, рабочий скот и т.д.), определяется стоимостью приобретений за вычетом выбытий, с приведенной выше оговоркой об отражении скота, не достигшего продуктивного возраста, выращиваемого для собственного использования. Оно равно общей величине стоимости приобретений всех животных, достигших продуктивного возраста, и стоимости животных, не достигших продуктивного возраста, произведенных для собственного использования, за вычетом стоимости их выбытия. Выбытия включают продажу животных или выбытия по другим причинам, включая продажу для забоя, плюс забой животных их собственниками. Исключительные потери животных вследствие крупных вспышек болезней, засухи, голода или других стихийных бедствий отражаются в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а не как выбытия. Случайные потери животных вследствие гибели от естественных причин считаются частью потребления основного капитала. Потребление основного капитала в отношении отдельного животного определяется как уменьшение его стоимости по мере его старения.
  === Ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений, приносящих продукцию на регулярной основе ===
--10.95 //**[[Ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений.WebHome]], приносящих** **[[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе, охватывают растения, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они включают деревья (в том числе - виноградные лозы и кусты), выращиваемые для получения фруктов и орехов, сока и смолы и [[продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] из коры и листьев. Деревья, выращенные для получения древесины, которые дают [[готовый продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]] лишь однажды, когда они срублены, не являются основными фондами, так же как зерновые культуры или овощи, которые позволяют собрать один единственный урожай, не могут быть отнесены к основным фондам.
++10.95 //**Ресурсы деревьев, сельскохозяйственных культур и насаждений, приносящих** **продукцию на регулярной основе, охватывают растения, естественный рост и воспроизводство которых находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Они включают деревья (в том числе - виноградные лозы и кусты), выращиваемые для получения фруктов и орехов, сока и смолы и продуктов из коры и листьев. Деревья, выращенные для получения древесины, которые дают готовый продукт лишь однажды, когда они срублены, не являются основными фондами, так же как зерновые культуры или овощи, которые позволяют собрать один единственный урожай, не могут быть отнесены к основным фондам.
--10.96 [[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] в форме насаждений, садов и т.д. состоит из стоимости приобретений деревьев, кустов и т.д. за вычетом выбытия, включая стоимость деревьев, кустов, и т.д., не достигших продуктивного возраста, произведенных для собственного использования. Как было объяснено выше, стоимость последних может быть в случае необходимости определена приблизительно на основе затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]: например, затраты на подготовку [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], посадки, установку подпорок, защиту от непогоды или болезни, обрезку, формирование и т.д. до тех пор, пока дерево не достигнет продуктивного возраста и начнет приносить [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Выбытия состоят из деревьев, кустов и т.д., проданных или переданных другим единицам по другим причинам, плюс срубленные до окончания срока их жизни. Весь [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] сельскохозяйственной [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] зависит от погодных условий. Ожидаемый [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] должен учитывать нормальные колебания климатических условий, и исключительные потери должны ограничиваться теми, которые не имеют аналогов в недавнем прошлом. Выбытия не включают исключительные потери деревьев вследствие засухи или других стихийных бедствий, таких как бури или ураганы; потери такого рода отражаются в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.96 Валовое накопление основного капитала в форме насаждений, садов и т.д. состоит из стоимости приобретений деревьев, кустов и т.д. за вычетом выбытия, включая стоимость деревьев, кустов, и т.д., не достигших продуктивного возраста, произведенных для собственного использования. Как было объяснено выше, стоимость последних может быть в случае необходимости определена приблизительно на основе затрат на производство: например, затраты на подготовку земли, посадки, установку подпорок, защиту от непогоды или болезни, обрезку, формирование и т.д. до тех пор, пока дерево не достигнет продуктивного возраста и начнет приносить продукт. Выбытия состоят из деревьев, кустов и т.д., проданных или переданных другим единицам по другим причинам, плюс срубленные до окончания срока их жизни. Весь выпуск сельскохозяйственной продукции зависит от погодных условий. Ожидаемый выпуск продукции должен учитывать нормальные колебания климатических условий, и исключительные потери должны ограничиваться теми, которые не имеют аналогов в недавнем прошлом. Выбытия не включают исключительные потери деревьев вследствие засухи или других стихийных бедствий, таких как бури или ураганы; потери такого рода отражаются в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  ==== Издержки, связанные с передачей прав собственности на непроизведенные активы ====
--10.97 [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] на [[непроизведенные активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]], рассматриваются как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но их стоимость не может быть объединена со стоимостью других произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. По этой причине их следует показывать как отдельную категорию [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Исключение делается в отношении [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], для которой [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], в соответствии с принятой договоренностью отражаются в счетах как [[улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]]. [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], описаны в параграфах с 10.48 по 10.52.
++10.97 Издержки, связанные с передачей прав собственности на непроизведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], рассматриваются как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но их стоимость не может быть объединена со стоимостью других произведенных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. По этой причине их следует показывать как отдельную категорию валового накопления основного капитала. Исключение делается в отношении земли, для которой издержки, связанные с передачей прав собственности, в соответствии с принятой договоренностью отражаются в счетах как улучшения земли. Издержки, связанные с передачей прав собственности, описаны в параграфах с 10.48 по 10.52.
  ==== Продукты интеллектуальной собственности ====
--10.98 Примерами [[продуктов интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] являются результаты [[научных исследований и разработок>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Научные исследования и разработки.WebHome]], [[разведки и оценки запасов полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разведка и оценка запасов полезных ископаемых.WebHome]], [[компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] и [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]], [[оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений.WebHome]]. Основное, что их характеризует - это то, что большая часть их стоимости возникает благодаря интеллектуальной деятельности. Они могут быть описаны в общих чертах следующим образом. //**[[Продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] являются результатом научных исследований, разработок, изучения или инноваций, создающих знания, которые разработчики могут реализовать на рынке или использовать для получения выгод в процессе [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], потому что использование знаний ограничивается с помощью юридической или другой защиты.**// Знание может быть воплощено в самостоятельном [[продукте>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] или в другом [[продукте>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. В последнем случае [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], воплощающего знание, является более высокой по сравнению с аналогичным [[продуктом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], в котором соответствующее знание не воплощено. Знание остается [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] до тех пор, пока его использование может обеспечить некоторую форму монопольной прибыли его собственнику. Когда знание перестает быть защищенным или устаревает в результате последующих разработок, оно прекращает быть [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.98 Примерами продуктов интеллектуальной собственности являются результаты научных исследований и разработок, разведки и оценки [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых, компьютерное программное обеспечение и базы данных, оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений. Основное, что их характеризует - это то, что большая часть их стоимости возникает благодаря интеллектуальной деятельности. Они могут быть описаны в общих чертах следующим образом. //**Продукты интеллектуальной собственности являются результатом научных исследований, разработок, изучения или инноваций, создающих знания, которые разработчики могут реализовать на рынке или использовать для получения выгод в процессе производства, потому что использование знаний ограничивается с помощью юридической или другой защиты.**// Знание может быть воплощено в самостоятельном продукте или в другом продукте. В последнем случае цена продукта, воплощающего знание, является более высокой по сравнению с аналогичным продуктом, в котором соответствующее знание не воплощено. Знание остается [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] до тех пор, пока его использование может обеспечить некоторую форму монопольной прибыли его собственнику. Когда знание перестает быть защищенным или устаревает в результате последующих разработок, оно прекращает быть [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.99 Некоторые [[продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] используются исключительно единицей, разрабатывающей их, или некоторой единицей, которой передан [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Примером может служить [[разведка и оценка запасов полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разведка и оценка запасов полезных ископаемых.WebHome]]. Другие [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], такие как [[компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] и оригиналы художественных произведений, используются в двух формах. Первой формой является оригинал или «главный экземпляр». Он часто контролируется одной единицей, но, как будет пояснено ниже, могут существовать исключения. Оригинал используется, чтобы производить копии, которые, в свою очередь, поставляются другим единицам. Копии могут быть проданы или могут быть предоставлены на основе лицензии.
++10.99 Некоторые продукты интеллектуальной собственности используются исключительно единицей, разрабатывающей их, или некоторой единицей, которой передан продукт. Примером может служить разведка и оценка [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых. Другие продукты, такие как компьютерное программное обеспечение и оригиналы художественных произведений, используются в двух формах. Первой формой является оригинал или «главный экземпляр». Он часто контролируется одной единицей, но, как будет пояснено ниже, могут существовать исключения. Оригинал используется, чтобы производить копии, которые, в свою очередь, поставляются другим единицам. Копии могут быть проданы или могут быть предоставлены на основе лицензии.
--10.100 Копия, которая продана, может отражаться как объект основных фондов, если она удовлетворяет необходимым требованиям, то есть если она будет использоваться в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] более одного года. Копия, предоставленная на основе лицензии для использования, может также отражаться как объект основных фондов, если она соответствует необходимым требованиям, то есть ожидается, что она будет использоваться в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] более одного года, а лицензиат (получатель лицензии) принимает на себя все риски и выгоды, вытекающие из собственности. Хорошим, но не необходимым, свидетельством этого является то, что лицензия на использование была куплена с помощью одного платежа, но для использования в течение многих лет. Если приобретение копии с лицензией на использование осуществлялось с помощью регулярных платежей по многолетнему контракту, и лицензиат, как предполагается, стал [[экономическим собственником>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономический собственник.WebHome]] копии, то эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна рассматриваться как приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Если регулярные платежи за лицензию на использование производятся без долгосрочного контракта, то такие платежи отражаются как покупка [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Если произведен большой первоначальный платеж, сопровождаемый рядом меньших выплат в последующие годы, то первоначальный платеж отражается как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], а последующие выплаты отражаются как платежи за [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Если лицензия позволяет лицензиату воспроизводить оригинал и впоследствии брать на себя ответственность за распространение и обслуживание этих копий, то это может быть описано как лицензия на воспроизведение и должно рассматриваться как продажа части или всего оригинала в целом единице, являющейся держателем лицензии на воспроизведение.
++10.100 Копия, которая продана, может отражаться как объект основных фондов, если она удовлетворяет необходимым требованиям, то есть если она будет использоваться в производстве более одного года. Копия, предоставленная на основе лицензии для использования, может также отражаться как объект основных фондов, если она соответствует необходимым требованиям, то есть ожидается, что она будет использоваться в производстве более одного года, а лицензиат (получатель лицензии) принимает на себя все риски и выгоды, вытекающие из собственности. Хорошим, но не необходимым, свидетельством этого является то, что лицензия на использование была куплена с помощью одного платежа, но для использования в течение многих лет. Если приобретение копии с лицензией на использование осуществлялось с помощью регулярных платежей по многолетнему контракту, и лицензиат, как предполагается, стал экономическим собственником копии, то эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна рассматриваться как приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Если регулярные платежи за лицензию на использование производятся без долгосрочного контракта, то такие платежи отражаются как покупка услуг. Если произведен большой первоначальный платеж, сопровождаемый рядом меньших выплат в последующие годы, то первоначальный платеж отражается как валовое накопление основного капитала, а последующие выплаты отражаются как платежи за услуги. Если лицензия позволяет лицензиату воспроизводить оригинал и впоследствии брать на себя ответственность за распространение и обслуживание этих копий, то это может быть описано как лицензия на воспроизведение и должно рассматриваться как продажа части или всего оригинала в целом единице, являющейся держателем лицензии на воспроизведение.
--10.101 Когда копии распространяются собственником бесплатно, тогда никакие денежные потоки между собственником и получателями не отражаются в СНС. Если, несмотря на то, что копии предоставляются бесплатно, собственник все еще ожидает получать выгоды, то настоящая стоимость таких выгод должна быть отражена в его [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Может возникнуть такая ситуация, при которой информация, распространенная бесплатно, была неполной, и собственник намеревается предоставить более подробную информацию за определенную плату. Примером такого подхода является программное обеспечение, распространяемое бесплатно на стадии «бета-тестирования». С другой стороны, собственник может оправдать расходы, используя последующие выгоды для собственного [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], и может предоставить бесплатно копии для использования в целях маркетинга, для создания гудвилла или по иным причинам, которые он сочтет целесообразными.
++10.101 Когда копии распространяются собственником бесплатно, тогда никакие денежные потоки между собственником и получателями не отражаются в СНС. Если, несмотря на то, что копии предоставляются бесплатно, собственник все еще ожидает получать выгоды, то настоящая стоимость таких выгод должна быть отражена в его балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Может возникнуть такая ситуация, при которой информация, распространенная бесплатно, была неполной, и собственник намеревается предоставить более подробную информацию за определенную плату. Примером такого подхода является программное обеспечение, распространяемое бесплатно на стадии «бета-тестирования». С другой стороны, собственник может оправдать расходы, используя последующие выгоды для собственного производства, и может предоставить бесплатно копии для использования в целях маркетинга, для создания гудвилла или по иным причинам, которые он сочтет целесообразными.
--10.102 Как это часто имеет место в отношении некоторых [[продуктов интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]], некоторые выгоды поступают другим единицам, а не собственнику, с тем, чтобы стимулировать [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[других продуктов интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] другими единицами. Примерами таких побочных результатов может быть прорыв в разработке нового класса фармакологических препаратов, побуждающих другие [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] разрабатывать конкурирующие лекарства сходного типа, или успех либо неудача в разведке [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых в конкретном районе, о результатах которых информируются другие единицы с правами на проведение аналогичных разработок в соседних районах. Эти события следует рассматривать таким же образом, как другие экстерналии. Если нет измеримого в денежной форме влияния на одну или обе стороны, то ничего не следует отражать в СНС. В настоящее время готовится //«Руководство по измерению капитала в форме [[продуктов интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]]»// //(Handbook on Deriving Capital Measures of Intellectual Property Products) //(Организация экономического сотрудничества и развития).
++10.102 Как это часто имеет место в отношении некоторых продуктов интеллектуальной собственности, некоторые выгоды поступают другим единицам, а не собственнику, с тем, чтобы стимулировать производство других продуктов интеллектуальной собственности другими единицами. Примерами таких побочных результатов может быть прорыв в разработке нового класса фармакологических препаратов, побуждающих другие [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] разрабатывать конкурирующие лекарства сходного типа, или успех либо неудача в разведке [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых в конкретном районе, о результатах которых информируются другие единицы с правами на проведение аналогичных разработок в соседних районах. Эти события следует рассматривать таким же образом, как другие экстерналии. Если нет измеримого в денежной форме влияния на одну или обе стороны, то ничего не следует отражать в СНС. В настоящее время готовится //«Руководство по измерению капитала в форме продуктов интеллектуальной собственности»// //(Handbook on Deriving Capital Measures of Intellectual Property Products) //(Организация экономического сотрудничества и развития).
  === Научные исследования и разработки ===
--10.103 [[Продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] включают результаты [[научных исследований и разработок>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Научные исследования и разработки.WebHome]] (НИР). //**[[Научные исследования и разработки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Научные исследования и разработки.WebHome]] включают расходы на творческую работу, осуществляемую на систематической основе с целью** **увеличения** **[[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] знаний, включая знания о человеке, культуре и обществе, и использования этого [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] знаний для разработки новых возможностей его применения. Это не предполагает включение человеческого** **капитала в состав [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС.**// Стоимость [[научных исследований и разработок>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Научные исследования и разработки.WebHome]] (НИР) должна быть определена с точки зрения экономических выгод, получение которых можно ожидать в будущем. Это включает предоставление государственных [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] в случае НИР, приобретенных [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. В принципе, НИР, которые не обеспечивают экономическую выгоду их собственнику, не являются объектом основных фондов и должны рассматриваться как [[промежуточное потребление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]]. Если рыночная стоимость НИР прямо не наблюдается, то она в соответствии с принятой договоренностью может быть оценена по сумме понесенных затрат, включая затраты на безрезультатные НИР, как это было пояснено в главе 6.
++10.103 Продукты интеллектуальной собственности включают результаты научных исследований и разработок (НИР). //**Научные исследования и разработки включают расходы на творческую работу, осуществляемую на систематической основе с целью** **увеличения** **[[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] знаний, включая знания о человеке, культуре и обществе, и использования этого [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] знаний для разработки новых возможностей его применения. Это не предполагает включение человеческого** **капитала в состав [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС.**// Стоимость научных исследований и разработок (НИР) должна быть определена с точки зрения экономических выгод, получение которых можно ожидать в будущем. Это включает предоставление государственных услуг в случае НИР, приобретенных [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. В принципе, НИР, которые не обеспечивают экономическую выгоду их собственнику, не являются объектом основных фондов и должны рассматриваться как промежуточное потребление. Если рыночная стоимость НИР прямо не наблюдается, то она в соответствии с принятой договоренностью может быть оценена по сумме понесенных затрат, включая затраты на безрезультатные НИР, как это было пояснено в главе 6.
--10.104 НИР являются частью [[валового накопления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]]. В этой связи необходимо рассмотреть несколько вопросов. Они включают определение критериев оценки [[научных исследований и разработок>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Научные исследования и разработки.WebHome]], индексов [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и сроков использования. Специальные руководства наряду с пособиями по методологии и практике обеспечат подходы для выработки решений, которые обеспечат необходимую уверенность в отношении результатов измерений.
++10.104 НИР являются частью валового накопления. В этой связи необходимо рассмотреть несколько вопросов. Они включают определение критериев оценки научных исследований и разработок, индексов цен и сроков использования. Специальные руководства наряду с пособиями по методологии и практике обеспечат подходы для выработки решений, которые обеспечат необходимую уверенность в отношении результатов измерений.
--10.105 С включением расходов на НИР в [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] патенты больше не рассматриваются в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС. Вместо этого соглашение о патенте должно рассматриваться как юридическое соглашение относительно условий, на которых предоставляется доступ к НИР. Патентное соглашение представляет собой разновидность лицензии на использование, которая отражается как основание для платежей за [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] или за приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.105 С включением расходов на НИР в валовое накопление патенты больше не рассматриваются в качестве [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС. Вместо этого соглашение о патенте должно рассматриваться как юридическое соглашение относительно условий, на которых предоставляется доступ к НИР. Патентное соглашение представляет собой разновидность лицензии на использование, которая отражается как основание для платежей за услуги или за приобретение [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  === Разведка и оценка запасов полезных ископаемых ===
--10.106 //**[[Разведка и оценка запасов полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разведка и оценка запасов полезных ископаемых.WebHome]] включает** **стоимость расходов на разведывание [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] нефти и природного газа, [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] других полезных ископаемых и последующую оценку обнаруженных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]].**// Эти расходы включают предварительные издержки до получения лицензии, издержки на приобретение лицензии, затраты на проведение оценки и пробного бурения, а также издержки на воздушную и иную картографическую съемку, транспортные расходы и т.д., понесенные на выполнение пробных тестов. Возможно, что после начала коммерческой эксплуатации потребуется проведение переоценки [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], и издержки на проведение таких переоценок также включаются в [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]].
++10.106 //**Разведка и оценка [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых включает** **стоимость расходов на разведывание [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] нефти и природного газа, [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] других полезных ископаемых и последующую оценку обнаруженных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]].**// Эти расходы включают предварительные издержки до получения лицензии, издержки на приобретение лицензии, затраты на проведение оценки и пробного бурения, а также издержки на воздушную и иную картографическую съемку, транспортные расходы и т.д., понесенные на выполнение пробных тестов. Возможно, что после начала коммерческой эксплуатации потребуется проведение переоценки [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], и издержки на проведение таких переоценок также включаются в валовое накопление основного капитала.
--10.107 Разведка полезных ископаемых предпринимается для обнаружения новых [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минеральных или топливно-энергетических полезных ископаемых, которые могут быть использованы для коммерческой эксплуатации. Такие исследования могут быть проведены за собственный счет [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], занятыми в горнодобывающей промышленности или добыче энергоносителей. В качестве альтернативы специализированные [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут выполнить разведку как для собственных целей, так и за оплату. Информация, полученная в результате разведки, окажет влияние на многолетнюю последующую [[производственную деятельность>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] тех единиц, которые такую информацию получат. Расходы, которые понесены на разведку в течение данного отчетного периода независимо от того, осуществляется ли она для собственного использования или нет, отражаются как расходы на приобретение [[продукта интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] и включаются в [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
++10.107 Разведка полезных ископаемых предпринимается для обнаружения новых [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минеральных или топливно-энергетических полезных ископаемых, которые могут быть использованы для коммерческой эксплуатации. Такие исследования могут быть проведены за собственный счет [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], занятыми в горнодобывающей промышленности или добыче энергоносителей. В качестве альтернативы специализированные [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут выполнить разведку как для собственных целей, так и за оплату. Информация, полученная в результате разведки, окажет влияние на многолетнюю последующую производственную деятельность тех единиц, которые такую информацию получат. Расходы, которые понесены на разведку в течение данного отчетного периода независимо от того, осуществляется ли она для собственного использования или нет, отражаются как расходы на приобретение продукта интеллектуальной собственности и включаются в валовое накопление основного капитала [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
--10.108 Расходы, включенные в [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], включают не только издержки на пробное бурение, но также и издержки, которые необходимы, чтобы сделать пробное бурение возможным, например, издержки на воздушную и другую картографическую съемку, транспортные расходы и т.д. Стоимость полученного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет связана не с объемом [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], обнаруженных в результате разведки, но со стоимостью ресурсов, затраченных на разведку в течение отчетного периода. Если деятельность выполнялась подрядчиками на контрактной основе, то [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], взимаемые подрядчиками, включая их прибыль, становятся частью понесенных расходов. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] может быть исчислено для таких [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] путем использования средних сроков службы, аналогичных тем, которые используют горнодобывающие или нефтяные [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] в их собственном учете.
++10.108 Расходы, включенные в валовое накопление основного капитала, включают не только издержки на пробное бурение, но также и издержки, которые необходимы, чтобы сделать пробное бурение возможным, например, издержки на воздушную и другую картографическую съемку, транспортные расходы и т.д. Стоимость полученного [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет связана не с объемом [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]], обнаруженных в результате разведки, но со стоимостью ресурсов, затраченных на разведку в течение отчетного периода. Если деятельность выполнялась подрядчиками на контрактной основе, то цены, взимаемые подрядчиками, включая их прибыль, становятся частью понесенных расходов. Потребление основного капитала может быть исчислено для таких [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] путем использования средних сроков службы, аналогичных тем, которые используют горнодобывающие или нефтяные [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] в их собственном учете.
  === Компьютерное программное обеспечение и базы данных ===
--10.109 [[Компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] и [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] объединяются вместе в одну категорию, потому что компьютеризированная [[база данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] не может разрабатываться независимо от системы управления [[базой данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] (СУБД), которая сама по себе является [[компьютерным программным обеспечением>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]].
++10.109 Компьютерное программное обеспечение и базы данных объединяются вместе в одну категорию, потому что компьютеризированная база данных не может разрабатываться независимо от системы управления базой данных (СУБД), которая сама по себе является компьютерным программным обеспечением.
  ==== Компьютерное программное обеспечение ====
--10.110 //**[[Компьютерное программное обеспечение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] состоит из компьютерных программ, описаний программ и вспомогательных материалов как для компьютерных систем, так и для прикладного программного обеспечения.**// [[Валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] в форме [[компьютерного программного обеспечения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] включает как начальную разработку, так и последующие расширения программного обеспечения, а также приобретение копий, которые классифицируются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.110 //**Компьютерное программное обеспечение состоит из компьютерных программ, описаний программ и вспомогательных материалов как для компьютерных систем, так и для прикладного программного обеспечения.**// Валовое накопление основного капитала в форме компьютерного программного обеспечения включает как начальную разработку, так и последующие расширения программного обеспечения, а также приобретение копий, которые классифицируются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.111 Разработка [[компьютерного программного обеспечения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]] представляет собой разработку [[продукта интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты интеллектуальной собственности.WebHome]]. Оно отражается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если будет использоваться его собственником в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] более одного года. Программное обеспечение может быть предназначено только для собственного использования разработчиком или может быть предназначено на продажу с помощью распространения копий. Если копии программного обеспечения проданы на рынке, их отражение основано на принципах, описанных в параграфе 10.100. Программное обеспечение, купленное на рынке, оценивается в [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], в то время как программное обеспечение, разработанное для собственного использования, оценивается в условно рассчитанных [[основных ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]] или по затратам на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], если невозможно рассчитать [[основную цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]].
++10.111 Разработка компьютерного программного обеспечения представляет собой разработку продукта интеллектуальной собственности. Оно отражается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если будет использоваться его собственником в производстве более одного года. Программное обеспечение может быть предназначено только для собственного использования разработчиком или может быть предназначено на продажу с помощью распространения копий. Если копии программного обеспечения проданы на рынке, их отражение основано на принципах, описанных в параграфе 10.100. Программное обеспечение, купленное на рынке, оценивается в ценах покупателей, в то время как программное обеспечение, разработанное для собственного использования, оценивается в условно рассчитанных основных ценах или по затратам на производство, если невозможно рассчитать основную цену.
  ==== Базы данных ====
--10.112 //**[[Базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] состоят из файлов данных, организованных таким способом, чтобы обеспечить экономичный доступ к данным и их использование.**// [[Базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] могут разрабатываться исключительно для собственного использования или на продажу в качестве самостоятельного объекта, или на продажу посредством лицензии на получение доступа к содержащейся информации. Вопрос о том, когда [[база данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] для собственного использования, купленная [[база данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] или лицензия на получение доступа к [[базе данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] составляет [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], решается стандартным образом.
++10.112 //**Базы данных состоят из файлов данных, организованных таким способом, чтобы обеспечить экономичный доступ к данным и их использование.**// Базы данных могут разрабатываться исключительно для собственного использования или на продажу в качестве самостоятельного объекта, или на продажу посредством лицензии на получение доступа к содержащейся информации. Вопрос о том, когда база данных для собственного использования, купленная база данных или лицензия на получение доступа к базе данных составляет [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], решается стандартным образом.
--10.113 Создание [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]], как правило, должно быть оценено на основе затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Издержки на использование системы управления [[базами данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] (СУБД) не должны быть включены в общую сумму затрат, но их следует отражать в составе [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в форме [[компьютерного программного обеспечения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]], если только она не используется на условиях операционного лизинга. Издержки на подготовку данных в соответствующем формате включаются в затраты на создание [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]], но не в издержки на приобретение или создание данных. Другие издержки будут включать время работы персонала, оцененное на основе количества времени, потраченного на разработку [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]], оценки [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] капитала в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], используемых в процессе разработки [[базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]], и издержек на [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], используемые в качестве [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]].
++10.113 Создание базы данных, как правило, должно быть оценено на основе затрат на производство. Издержки на использование системы управления базами данных (СУБД) не должны быть включены в общую сумму затрат, но их следует отражать в составе [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в форме компьютерного программного обеспечения, если только она не используется на условиях операционного лизинга. Издержки на подготовку данных в соответствующем формате включаются в затраты на создание базы данных, но не в издержки на приобретение или создание данных. Другие издержки будут включать время работы персонала, оцененное на основе количества времени, потраченного на разработку базы данных, оценки услуг капитала в отношении [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], используемых в процессе разработки базы данных, и издержек на товары и услуги, используемые в качестве промежуточного потребления.
--10.114 [[Базы данных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.База данных.WebHome]] на продажу должны быть оценены по их рыночной [[цене>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которая включает стоимость информационного содержания. Если стоимость компонента программного обеспечения имеется в распоряжении отдельно, то ее следует отразить как продажу программного обеспечения.
++10.114 Базы данных на продажу должны быть оценены по их рыночной цене, которая включает стоимость информационного содержания. Если стоимость компонента программного обеспечения имеется в распоряжении отдельно, то ее следует отразить как продажу программного обеспечения.
  === Оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений ===
--10.115 //**[[Оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений.WebHome]] включают оригиналы кинофильмов, звукозаписей, рукописей, пленок, моделей и т.д., на которых записаны или воплощены драматические спектакли, радио- и телевизионные программы, музыкальные представления, спортивные мероприятия, литературные и художественные произведения и т.д.**// Такие [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] часто производятся для собственного использования. Впоследствии они могут быть проданы напрямую или с помощью лицензий. Для отнесения оригиналов и копий к основным фондам применяются стандартные определения. Если оригинал приобретен в качестве [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]], его [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] не отражается как [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] объекта основных фондов для собственного использования, но оно может быть классифицировано как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]].
++10.115 //**Оригиналы развлекательных, литературных и художественных произведений включают оригиналы кинофильмов, звукозаписей, рукописей, пленок, моделей и т.д., на которых записаны или воплощены драматические спектакли, радио- и телевизионные программы, музыкальные представления, спортивные мероприятия, литературные и художественные произведения и т.д.**// Такие продукты часто производятся для собственного использования. Впоследствии они могут быть проданы напрямую или с помощью лицензий. Для отнесения оригиналов и копий к основным фондам применяются стандартные определения. Если оригинал приобретен в качестве ценности, его производство не отражается как производство объекта основных фондов для собственного использования, но оно может быть классифицировано как незавершенное производство.
--10.116 Оригинал, купленный на рынке, оценивается по [[цене покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]]. Тот оригинал, который изготавливался для собственного использования, оценивается по условно исчисленной основной [[цене>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] или по затратам на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], если невозможно сделать оценку по основной [[цене>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
++10.116 Оригинал, купленный на рынке, оценивается по цене покупателя. Тот оригинал, который изготавливался для собственного использования, оценивается по условно исчисленной основной цене или по затратам на производство, если невозможно сделать оценку по основной цене.
--[[Другие продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие продукты интеллектуальной собственности.WebHome]]
++Другие продукты интеллектуальной собственности
--10.117 //**[[Другие продукты интеллектуальной собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие продукты интеллектуальной собственности.WebHome]] включают такие [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые являются основными фондами, но не были включены ни в одну из статей данной категории, рассмотренных** **выше.**//
++10.117 //**Другие продукты интеллектуальной собственности включают такие продукты, которые являются основными фондами, но не были включены ни в одну из статей данной категории, рассмотренных** **выше.**//
  == 2. Изменение запасов материальных оборотных средств ==
--10.118 //**Изменение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]** **[[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] определяется как** **стоимость поступлений в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]** **[[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] за вычетом стоимости выбытий из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и за вычетом стоимости любых текущих потерь [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], которые находились в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], в течение отчетного периода.**// Некоторые из этих поступлений и выбытий относятся к фактическим покупкам или продажам, но другие отражают [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые происходят внутри [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
++10.118 //**Изменение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]** **материальных оборотных средств определяется как** **стоимость поступлений в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]** **материальных оборотных средств за вычетом стоимости выбытий из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] и за вычетом стоимости любых текущих потерь товаров, которые находились в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, в течение отчетного периода.**// Некоторые из этих поступлений и выбытий относятся к фактическим покупкам или продажам, но другие отражают [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые происходят внутри [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
--10.119 Полезно различать две функции, выполняемые [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]: его функцию как производителя [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] и его функцию как собственника [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Когда [[товар>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] поступает в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], он приобретается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве собственника либо путем покупки (или по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]]), либо в результате внутренней [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] как производителя. Напротив, выбытие [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] представляет собой сокращение [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] собственника либо в результате продажи, либо в результате другого использования, либо в результате внутренней [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по передаче [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производителю, либо, возможно, в результате текущих потерь (порчи, случайных повреждений или хищений).
++10.119 Полезно различать две функции, выполняемые [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]: его функцию как производителя товаров и услуг и его функцию как собственника [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Когда товар поступает в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, он приобретается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве собственника либо путем покупки (или по бартеру), либо в результате внутренней [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] как производителя. Напротив, выбытие товара из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств представляет собой сокращение [[запаса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] собственника либо в результате продажи, либо в результате другого использования, либо в результате внутренней [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по передаче [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] производителю, либо, возможно, в результате текущих потерь (порчи, случайных повреждений или хищений).
  === Хранение и запасы материальных оборотных средств ===
--10.120 Большинство [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], поступивших в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], остается в них, пока они не будут изъяты в том же самом состоянии, в котором поступили. Довольно часто [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] увеличивается за то время, пока они находятся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], но это увеличение происходит не вследствие [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а за счет холдинговой прибыли. Существуют, однако, некоторые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], у которых в период нахождения на складе происходят изменения их характеристик. В таких случаях увеличение стоимости в результате хранения следует отражать как [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а не как холдинговую прибыль, хотя холдинговые прибыли (или убытки) могут при этом также возникнуть.
++10.120 Большинство товаров, поступивших в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, остается в них, пока они не будут изъяты в том же самом состоянии, в котором поступили. Довольно часто цена товаров увеличивается за то время, пока они находятся в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, но это увеличение происходит не вследствие производства, а за счет холдинговой прибыли. Существуют, однако, некоторые товары, у которых в период нахождения на складе происходят изменения их характеристик. В таких случаях увеличение стоимости в результате хранения следует отражать как производство, а не как холдинговую прибыль, хотя холдинговые прибыли (или убытки) могут при этом также возникнуть.
--10.121 Свидетельство того, что хранение предпринимается как [[производственная деятельность>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], состоит в том, что ожидается увеличение [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[товара>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], находящегося на складе, на некоторую величину за некоторый заранее установленный период времени. Например, можно ожидать на основе прошлого опыта, что [[цена>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] озимой пшеницы увеличится в несколько раз ко времени сбора урожая. Точно так же вино, возраст которого исчисляется несколькими годами, является более ценным на некоторую предсказуемую величину, чем вино урожая текущего года.
++10.121 Свидетельство того, что хранение предпринимается как производственная деятельность, состоит в том, что ожидается увеличение цены товара, находящегося на складе, на некоторую величину за некоторый заранее установленный период времени. Например, можно ожидать на основе прошлого опыта, что цена озимой пшеницы увеличится в несколько раз ко времени сбора урожая. Точно так же вино, возраст которого исчисляется несколькими годами, является более ценным на некоторую предсказуемую величину, чем вино урожая текущего года.
--10.122 Деятельность по хранению может быть предпринята любой [[институциональной единицей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], не обязательно первоначальным производителем [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], или может быть предпринята несколькими единицами по очереди, если происходит переход прав собственности на [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] за время их хранения.
++10.122 Деятельность по хранению может быть предпринята любой [[институциональной единицей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], не обязательно первоначальным производителем продукта, или может быть предпринята несколькими единицами по очереди, если происходит переход прав собственности на товары за время их хранения.
--10.123 [[Товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], находящиеся на хранении на складе, классифицируются как [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], а не как готовые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]]. Увеличение стоимости в течение отчетного периода до ожидаемого уровня отражается как результат процесса [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] хранения; любое отличие от этого уровня отражается как холдинговые прибыли или убытки. Метод оценки [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] хранения описан в приложении к главе 6. Ожидаемый уровень повышения [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] для предметов, хранящихся более одного года, должен быть определен в соответствии с принципами оценки [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], описанными ниже.
++10.123 Товары, находящиеся на хранении на складе, классифицируются как незавершенное производство, а не как готовые товары. Увеличение стоимости в течение отчетного периода до ожидаемого уровня отражается как результат процесса производства услуг хранения; любое отличие от этого уровня отражается как холдинговые прибыли или убытки. Метод оценки услуг хранения описан в приложении к главе 6. Ожидаемый уровень повышения цен для предметов, хранящихся более одного года, должен быть определен в соответствии с принципами оценки незавершенного производства, описанными ниже.
  === Стоимостная оценка ===
--10.124 [[Предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве производителя может получить [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] для [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]], или покупая их на рынке для непосредственного использования, или в результате внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], вследствие которых [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] поступают из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]. Для обеспечения согласованности в оценке всех [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], используемых для [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]], в текущих [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], поступившие из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], оцениваются в текущих [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], существующих на момент их изъятия из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]].
++10.124 [[Предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве производителя может получить товары или услуги для промежуточного потребления, или покупая их на рынке для непосредственного использования, или в результате внутренних [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], вследствие которых товары поступают из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств. Для обеспечения согласованности в оценке всех товаров и услуг, используемых для промежуточного потребления, в текущих ценах, товары, поступившие из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, оцениваются в текущих ценах покупателей, существующих на момент их изъятия из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств.
--10.125 Аналогичным образом, [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] может быть либо продан, либо использован другим образом, либо направлен в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в форме [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]] или [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Чтобы обеспечить согласованность в оценке [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], [[готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], направленные в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], должны оцениваться так, как если бы они были проданы в это время, в то время как дополнения к [[незавершенному производству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] должны оцениваться по стоимости, которая у них была, когда их направили в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]].
++10.125 Аналогичным образом, выпуск продукции может быть либо продан, либо использован другим образом, либо направлен в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств в форме готовых продуктов или незавершенного производства. Чтобы обеспечить согласованность в оценке выпуска продукции, готовые продукты, направленные в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, должны оцениваться так, как если бы они были проданы в это время, в то время как дополнения к незавершенному производству должны оцениваться по стоимости, которая у них была, когда их направили в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств.
  ==== Стоимостная оценка незавершенного производства ====
--10.126 Основная часть [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] имеет короткую продолжительность существования и существует только потому, что [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] – это непрерывный процесс, и некоторые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] будут не завершены в конце одного отчетного периода, но будут закончены задолго до конца следующего. Для [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] с периодом [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], равным году или менее, и предполагая, что [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и издержки остаются стабильными за время [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], можно приблизительно вычислить стоимость добавлений к [[незавершенному производству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] для несельскохозяйственной [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] в пределах данного отчетного периода, вычисляя долю от общей суммы затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] за данный период и применяя это соотношение к основной [[цене>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] реализации [[готового продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]]. Таким образом, стоимость [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] [[готового продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]] распределяется по отчетным периодам, в которых он был произведен, пропорционально издержкам, которые были понесены в каждом периоде. Если средние уровни [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] меняются от периода к периоду, следует вначале распределить [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], используя [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и издержки на момент, когда завершено [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], а затем стоимость [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], вычисленного таким образом для более ранних периодов, должна быть пересчитана пропорционально изменениям в уровнях средних затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] от периода к периоду.
++10.126 Основная часть незавершенного производства имеет короткую продолжительность существования и существует только потому, что производство – это непрерывный процесс, и некоторые товары будут не завершены в конце одного отчетного периода, но будут закончены задолго до конца следующего. Для выпуска продукции с периодом производства, равным году или менее, и предполагая, что цены и издержки остаются стабильными за время производства, можно приблизительно вычислить стоимость добавлений к незавершенному производству для несельскохозяйственной продукции в пределах данного отчетного периода, вычисляя долю от общей суммы затрат на производство продукции за данный период и применяя это соотношение к основной цене реализации готового продукта. Таким образом, стоимость выпуска продукции готового продукта распределяется по отчетным периодам, в которых он был произведен, пропорционально издержкам, которые были понесены в каждом периоде. Если средние уровни цен и затрат на производство меняются от периода к периоду, следует вначале распределить выпуск продукции, используя цены и издержки на момент, когда завершено производство, а затем стоимость незавершенного производства, вычисленного таким образом для более ранних периодов, должна быть пересчитана пропорционально изменениям в уровнях средних затрат на производство от периода к периоду.
--10.127 Для сельскохозяйственной [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] этот метод распределения [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] по различным периодам может не дать удовлетворительных результатов. Непропорционально большая доля издержек может быть понесена на стадии сева, в то время как небольшая, если вообще какая-либо часть затрат будет понесена затем до сбора урожая. Можно распределить [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] пропорционально физическому росту урожая, но в ситуациях, когда существуют серьёзные климатические риски непосредственно перед тем, как урожай собран, такой подход может дать сверхоптимистические прогнозы вероятного [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Возможно, более прагматичным было бы использовать распределение по кварталам с учетом прошлого опыта или, в случае множественных урожаев, можно подсчитывать [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] данного урожая в периоде, когда он собран.
++10.127 Для сельскохозяйственной продукции этот метод распределения выпуска продукции по различным периодам может не дать удовлетворительных результатов. Непропорционально большая доля издержек может быть понесена на стадии сева, в то время как небольшая, если вообще какая-либо часть затрат будет понесена затем до сбора урожая. Можно распределить выпуск продукции пропорционально физическому росту урожая, но в ситуациях, когда существуют серьёзные климатические риски непосредственно перед тем, как урожай собран, такой подход может дать сверхоптимистические прогнозы вероятного выпуска продукции. Возможно, более прагматичным было бы использовать распределение по кварталам с учетом прошлого опыта или, в случае множественных урожаев, можно подсчитывать выпуск продукции данного урожая в периоде, когда он собран.
--10.128 Существуют такие важные виды деятельности, как строительство зданий, сооружений и [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] сложных машин, когда процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] может занять несколько лет. В этих случаях стоимостная оценка частично завершенного [[продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] требует внимательного рассмотрения, тем более что такие большие проекты по их природе являются очень затратными.
++10.128 Существуют такие важные виды деятельности, как строительство зданий, сооружений и производство сложных машин, когда процесс производства может занять несколько лет. В этих случаях стоимостная оценка частично завершенного продукта требует внимательного рассмотрения, тем более что такие большие проекты по их природе являются очень затратными.
 .129 Даже если производить по одной пятой части необходимой работы ежегодно в течение пяти лет, то из этого не следует, что одну пятую часть стоимости объекта (для простоты предположим, что инфляция равна нулю) следует отражать в счетах в каждом году. Результаты работы в первом году не смогут использоваться в течение еще четырех лет, и, таким образом, стоимость необходимо дисконтировать для того, чтобы учесть этот разрыв во времени. На втором году стоимость работы, выполненной в первом году, увеличится на один фактор дисконтирования, и ее потребуется добавить к стоимости работы, проделанной во втором году, и так далее. Этот случай обсужден более подробно в главе 20.
  === Операции с материальными оборотными средствами ===
--10.130 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, касающиеся [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], показывают изменения в уровне [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] по типам. Изменения охватывают поступления в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] минус выбытия, минус текущие потери из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]. Таблица 10.3 показывает расширение таблицы 10.1, включающее [[изменение запасов материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение запасов материальных оборотных средств.WebHome]]. Каждая из категорий описана и определена ниже.
++10.130 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, касающиеся материальных оборотных средств, показывают изменения в уровне [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств по типам. Изменения охватывают поступления в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств минус выбытия, минус текущие потери из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]. Таблица 10.3 показывает расширение таблицы 10.1, включающее изменение [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств. Каждая из категорий описана и определена ниже.
  Таблица 10.3: Счет операций с капиталом - изменение запасов материальных оборотных средств
@@ -559,111 +559,111 @@
  |Приобретение непроизведенных активов за вычетом выбытия|-7|0|2|4|1|0| | |0
  |Капитальные трансферты, подлежащие получению| | | | | | | | |
  |Капитальные трансферты, подлежащие выплате| | | | | | | | |
--|//Чистое кредитование / чистое заимствование//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
++|//Чистое кредитование (+) / чистое заимствование (-)//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
  ==== Сырье и материалы ====
--10.131 //**[[Сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]] включают все [[продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], которые находятся у** **[[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] и которые оно предполагает** **использовать в качестве [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]]** **в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].**// Не все материалы неизбежно поступают в [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], поскольку некоторые из них могут быть потеряны в результате физической деградации, случайного повреждения или хищения. Такие потери [[сырья и материалов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]] отражаются и оцениваются таким же образом, как [[сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]], фактически изъятые из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] для расходования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++10.131 //**Сырье и материалы включают все продукты, которые находятся у** **[[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств и которые оно предполагает** **использовать в качестве промежуточного потребления** **в производстве.**// Не все материалы неизбежно поступают в производство, поскольку некоторые из них могут быть потеряны в результате физической деградации, случайного повреждения или хищения. Такие потери сырья и материалов отражаются и оцениваются таким же образом, как сырье и материалы, фактически изъятые из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] для расходования в производстве.
--10.132 [[Предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут иметь в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] различные виды [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], названные сырьем и материалами; наиболее распространенными из них являются топливо, промышленные и сельскохозяйственные [[сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]], полуфабрикаты, компоненты для сборки, упаковочные материалы, продовольственные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], канцелярские [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] и т.д. Каждое [[предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], включая нерыночных производителей в секторе государственного управления, как правило, имеет некоторый [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в виде [[сырья и материалов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]], хотя бы только канцелярских принадлежностей.
++10.132 [[Предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] могут иметь в [[запасах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] различные виды товаров, названные сырьем и материалами; наиболее распространенными из них являются топливо, промышленные и сельскохозяйственные сырье и материалы, полуфабрикаты, компоненты для сборки, упаковочные материалы, продовольственные товары, канцелярские товары и т.д. Каждое [[предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], включая нерыночных производителей в секторе государственного управления, как правило, имеет некоторый [[запас>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств в виде сырья и материалов, хотя бы только канцелярских принадлежностей.
--10.133 [[Сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]] не включают произведения искусства или [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] драгоценных металлов или камней, приобретенных [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Однако существуют некоторые производители, которые используют золото, алмазы и т.д. в качестве [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] других [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуг>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], например, ювелиры или дантисты. [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] золота, алмазов и т.д., предназначенные для использования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], отражаются в счетах как [[сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]].
++10.133 Сырье и материалы не включают произведения искусства или [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] драгоценных металлов или камней, приобретенных [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] в качестве ценностей. Однако существуют некоторые производители, которые используют золото, алмазы и т.д. в качестве промежуточного потребления в производстве других товаров или услуг, например, ювелиры или дантисты. [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] золота, алмазов и т.д., предназначенные для использования в производстве, отражаются в счетах как сырье и материалы.
  ==== Незавершенное производство ====
--10.134 //**[[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] состоит из [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], произведенного [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], который еще недостаточно обработан, чтобы быть в том состоянии, в котором он обычно поставляется другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// [[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] имеет место во всех [[отраслях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]], но оно особенно важно в тех из них, в которых необходимо достаточное время, чтобы произвести единицу законченной [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], например, в сельском хозяйстве или в [[отраслях>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Отрасль.WebHome]], производящих сложные [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]], такие как суда, [[жилые здания>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Жилые здания.WebHome]], программное обеспечение или фильмы. [[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] может по этой причине принимать широкий диапазон различных форм: от растущих зерновых культур до фильма, [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] которого закончено частично, или [[компьютерного программного обеспечения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Компьютерное программное обеспечение.WebHome]]. Хотя [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] – это [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], который не достиг состояния, в котором он обычно поставляется другим единицам, право собственности на него, однако, может при необходимости подлежать передаче. Например, оно может быть передано в случае особых обстоятельств, таких как ликвидация [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
++10.134 //**Незавершенное производство состоит из выпуска продукции, произведенного [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], который еще недостаточно обработан, чтобы быть в том состоянии, в котором он обычно поставляется другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Незавершенное производство имеет место во всех отраслях, но оно особенно важно в тех из них, в которых необходимо достаточное время, чтобы произвести единицу законченной продукции, например, в сельском хозяйстве или в отраслях, производящих сложные основные фонды, такие как суда, жилые здания, программное обеспечение или фильмы. Незавершенное производство может по этой причине принимать широкий диапазон различных форм: от растущих зерновых культур до фильма, производство которого закончено частично, или компьютерного программного обеспечения. Хотя незавершенное производство – это выпуск, который не достиг состояния, в котором он обычно поставляется другим единицам, право собственности на него, однако, может при необходимости подлежать передаче. Например, оно может быть передано в случае особых обстоятельств, таких как ликвидация [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]].
--10.135 [[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] должно быть отражено в отношении любого [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], который не завершен к концу отчетного периода. Это является характерной проблемой для [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]], [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] которого требует значительного времени до завершения, например, в строительстве. Чем короче отчетный период, тем более важным будет значение [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] по отношению к законченному [[выпуску>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]]. В частности, это, вероятно, будет иметь более важное значение для квартальных счетов, чем для годовых, хотя бы потому, что [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] многих сельскохозяйственных зерновых культур заканчивается в течение года, но не обязательно в пределах квартала. Единственными исключениями для отражения незаконченной работы в качестве [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] являются частично законченные проекты, на которые конечный собственник предположительно получил право собственности, либо потому что [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] осуществлялось для собственного использования, либо в случае наличия договора купли-продажи.
++10.135 Незавершенное производство должно быть отражено в отношении любого выпуска, который не завершен к концу отчетного периода. Это является характерной проблемой для выпуска, производство которого требует значительного времени до завершения, например, в строительстве. Чем короче отчетный период, тем более важным будет значение незавершенного производства по отношению к законченному выпуску. В частности, это, вероятно, будет иметь более важное значение для квартальных счетов, чем для годовых, хотя бы потому, что производство многих сельскохозяйственных зерновых культур заканчивается в течение года, но не обязательно в пределах квартала. Единственными исключениями для отражения незаконченной работы в качестве незавершенного производства являются частично законченные проекты, на которые конечный собственник предположительно получил право собственности, либо потому что производство осуществлялось для собственного использования, либо в случае наличия договора купли-продажи.
--10.136 Сокращение [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] происходит, когда процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] завершается. В этот момент все [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] переклассифицируется в [[готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]]. Эта переклассификация отражается в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.136 Сокращение незавершенного производства происходит, когда процесс производства завершается. В этот момент все незавершенное производство переклассифицируется в готовые продукты. Эта переклассификация отражается в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.137 Если [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и затраты на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] повысились, [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], перешедшее из предыдущих периодов, должно быть переоценено с использованием [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] и затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] того периода, в котором [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] завершено.
++10.137 Если цены и затраты на производство повысились, незавершенное производство, перешедшее из предыдущих периодов, должно быть переоценено с использованием цен и затрат на производство того периода, в котором производство завершено.
--10.138 Текущие потери [[незавершенного производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], связанные с утратой физических свойств, текущими случайными повреждениями или хищениями, должны быть исключены из добавлений к [[незавершенному производству>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]], возникших в результате осуществления [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] в том же самом периоде.
++10.138 Текущие потери незавершенного производства, связанные с утратой физических свойств, текущими случайными повреждениями или хищениями, должны быть исключены из добавлений к незавершенному производству, возникших в результате осуществления производства в том же самом периоде.
--10.139 [[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] подразделяется на [[незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов.WebHome]] и на [[другое незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другое незавершенное производство.WebHome]], которые определены ниже.
++10.139 Незавершенное производство подразделяется на незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов и на другое незавершенное производство, которые определены ниже.
  === Незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов ===
--10.140 //**[[Незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов.WebHome]] состоит из [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] ресурсов, которые** **еще не достигли продуктивного состояния, в котором они обычно поставляются другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// В данном контексте необходимо различать однократно используемые растения, деревья и скот, которые дают [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] только однажды (когда растения скашивают, деревья выкорчевывают, а скот забивают на мясо), и деревья (включая виноградные лозы и кусты) и домашний скот, которые используются неоднократно или непрерывно более одного года, чтобы производить [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], такую как фрукты, орехи, смолу, молоко, шерсть, энергию, транспортные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] и развлечения. [[Незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]] должно быть отражено в отношении ресурсов, которые могут быть использованы только однажды. В отношении ресурсов, дающих [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] на регулярной основе, культивируемых для собственного использования или в соответствии с контрактом с другой единицей, их рост отражается как накопление основного капитала и не включается в состав [[изменения запасов материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Изменение запасов материальных оборотных средств.WebHome]]. Любые остальные культивируемые ресурсы, дающие повторную [[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], должны быть включены в [[незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Незавершенное производство.WebHome]]. Это может иметь место в случае выращивания и разведения лошадей для скачек или в случае разведения других животных для специальных целей.
++10.140 //**Незавершенное производство культивируемых биологических ресурсов состоит из выпуска ресурсов, которые** **еще не достигли продуктивного состояния, в котором они обычно поставляются другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// В данном контексте необходимо различать однократно используемые растения, деревья и скот, которые дают продукцию только однажды (когда растения скашивают, деревья выкорчевывают, а скот забивают на мясо), и деревья (включая виноградные лозы и кусты) и домашний скот, которые используются неоднократно или непрерывно более одного года, чтобы производить продукцию, такую как фрукты, орехи, смолу, молоко, шерсть, энергию, транспортные услуги и развлечения. Незавершенное производство должно быть отражено в отношении ресурсов, которые могут быть использованы только однажды. В отношении ресурсов, дающих продукцию на регулярной основе, культивируемых для собственного использования или в соответствии с контрактом с другой единицей, их рост отражается как накопление основного капитала и не включается в состав изменения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств. Любые остальные культивируемые ресурсы, дающие повторную продукцию, должны быть включены в незавершенное производство. Это может иметь место в случае выращивания и разведения лошадей для скачек или в случае разведения других животных для специальных целей.
  === Другое незавершенное производство ===
--10.141 //**[[Другое незавершенное производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другое незавершенное производство.WebHome]] состоит из [[выпуска>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] (кроме [[культивируемых биологических ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Культивируемые биологические ресурсы.WebHome]]), которая еще недостаточно обработана, чтобы быть в том состоянии, в котором она обычно поставляется другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**//
++10.141 //**Другое незавершенное производство состоит из выпуска продукции (кроме культивируемых биологических ресурсов), которая еще недостаточно обработана, чтобы быть в том состоянии, в котором она обычно поставляется другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**//
  === Готовые продукты ===
--10.142 //**[[Готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]] состоят из произведенных [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], которые производитель не намеревается подвергнуть дальнейшей обработке, прежде чем поставить их другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// [[Продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] считается готовым, когда его производитель закончил намеченный процесс [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], даже при условии, что он может впоследствии использоваться для [[промежуточного потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Промежуточное потребление.WebHome]] в других процессах [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Таким образом, [[материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в виде угля, произведенного [[предприятием>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] добывающей промышленности, рассматриваются как [[готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], хотя [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] угля на тепловой электростанции классифицируются как [[сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]]. [[Материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] в форме аккумуляторных батарей, произведенных изготовителем батарей, являются [[готовыми продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], хотя [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] тех же самых батарей у производителей автомобилей или самолетов будут отнесены к статье «[[сырье и материалы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сырье и материалы.WebHome]]».
++10.142 //**Готовые продукты состоят из произведенных товаров, которые производитель не намеревается подвергнуть дальнейшей обработке, прежде чем поставить их другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Продукт считается готовым, когда его производитель закончил намеченный процесс производства, даже при условии, что он может впоследствии использоваться для промежуточного потребления в других процессах производства. Таким образом, материальные оборотные средства в виде угля, произведенного [[предприятием>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] добывающей промышленности, рассматриваются как готовые продукты, хотя [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] угля на тепловой электростанции классифицируются как сырье и материалы. Материальные оборотные средства в форме аккумуляторных батарей, произведенных изготовителем батарей, являются готовыми продуктами, хотя [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] тех же самых батарей у производителей автомобилей или самолетов будут отнесены к статье «сырье и материалы».
--10.143 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]] могут находиться только у [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которые их производят. [[Готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], являющиеся частью [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], оцениваются в [[основных ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]] [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], существовавших на тот момент времени, когда они поступили в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]; [[готовые продукты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], выбывшие из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], оцениваются в [[основных ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основная цена.WebHome]], существовавших на тот момент времени, когда произошло их выбытие. Текущие потери [[готовых продуктов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Готовые продукты.WebHome]], возникающие в связи с утратой их физических свойств, текущим случайным повреждением или хищением, должны быть оценены в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], существовавших на тот момент времени, когда произошли потери.
++10.143 [[Запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] готовых продуктов могут находиться только у [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которые их производят. Готовые продукты, являющиеся частью [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, оцениваются в основных ценах товаров, существовавших на тот момент времени, когда они поступили в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]]; готовые продукты, выбывшие из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, оцениваются в основных ценах, существовавших на тот момент времени, когда произошло их выбытие. Текущие потери готовых продуктов, возникающие в связи с утратой их физических свойств, текущим случайным повреждением или хищением, должны быть оценены в ценах, существовавших на тот момент времени, когда произошли потери.
  === Материальные оборотные средства военного назначения ===
--10.144 //**[[Материальные оборотные средства военного назначения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства военного назначения.WebHome]] состоят из объектов одноразового использования, таких как боеприпасы, снаряды, ракеты, бомбы и т.д., доставляемые оружием или [[системами вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]].**// Как отмечалось выше при обсуждении [[систем вооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Системы вооружения.WebHome]] как элемента основного капитала, большинство объектов одноразового использования в военных целях отражаются в счетах как [[материальные оборотные средства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], но некоторые типы ракет с очень высокой разрушительной способностью можно рассматривать как основной капитал вследствие их способности оказывать длительную [[услугу>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по сдерживанию агрессоров.
++10.144 //**Материальные оборотные средства военного назначения состоят из объектов одноразового использования, таких как боеприпасы, снаряды, ракеты, бомбы и т.д., доставляемые оружием или системами вооружения.**// Как отмечалось выше при обсуждении систем вооружения как элемента основного капитала, большинство объектов одноразового использования в военных целях отражаются в счетах как материальные оборотные средства, но некоторые типы ракет с очень высокой разрушительной способностью можно рассматривать как основной капитал вследствие их способности оказывать длительную услугу по сдерживанию агрессоров.
  === Товары для перепродажи ===
--10.145 //**[[Товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]] - это [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], приобретенные [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], такими как [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой или розничной торговли, с целью их перепродажи клиентам.**// [[Товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]] не подвергаются дальнейшей обработке [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которые покупают их, за исключением представления их для перепродажи в форме, которая привлекательна для их клиентов. Таким образом, [[товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]] могут транспортироваться, храниться, классифицироваться, сортироваться, мыться, упаковываться и т.д. их собственниками, но не преобразовываться как-либо иначе.
++10.145 //**Товары для перепродажи - это товары, приобретенные [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], такими как [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] оптовой или розничной торговли, с целью их перепродажи клиентам.**// Товары для перепродажи не подвергаются дальнейшей обработке [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которые покупают их, за исключением представления их для перепродажи в форме, которая привлекательна для их клиентов. Таким образом, товары для перепродажи могут транспортироваться, храниться, классифицироваться, сортироваться, мыться, упаковываться и т.д. их собственниками, но не преобразовываться как-либо иначе.
--10.146 [[Товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]], поступающие в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]] [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], оцениваются в [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], фактических или условно оцененных. Эти [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] включают любые дополнительные транспортные расходы, оплаченные [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], кроме [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]-поставщиков [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], но не включают расходы на транспортные [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], произведенные собственным транспортом [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], принимающего поставку [[товаров>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]]. В принципе, [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], приобретенные по [[бартеру>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Бартер.WebHome]], условно оцениваются в [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], существующих на момент приобретения. Однако, поскольку на бартерные [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] не бывает [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] или [[торговой наценки>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Торговая наценка.WebHome]], то [[цена покупателя>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]] совпадает с основной [[ценой>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
++10.146 Товары для перепродажи, поступающие в [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], оцениваются в ценах покупателей, фактических или условно оцененных. Эти цены включают любые дополнительные транспортные расходы, оплаченные [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], кроме [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]-поставщиков товаров, но не включают расходы на транспортные услуги, произведенные собственным транспортом [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], принимающего поставку товаров. В принципе, товары, приобретенные по бартеру, условно оцениваются в ценах покупателей, существующих на момент приобретения. Однако, поскольку на бартерные товары не бывает налогов или торговой наценки, то цена покупателя совпадает с основной ценой.
--10.147 [[Товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]], изымаемые из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]], оцениваются в [[ценах покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], по которым они могут быть заменены на момент, когда их изъяли, в отличие от тех [[цен покупателей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена покупателя.WebHome]], которые, возможно, были заплачены за них, когда они были приобретены. Сокращения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] оцениваются, таким образом, независимо от того, проданы ли изъятые [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] с прибылью или с убытком, или даже вообще не проданы в результате утраты физических свойств, текущего случайного повреждения или хищения.
++10.147 Товары для перепродажи, изымаемые из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] материальных оборотных средств, оцениваются в ценах покупателей, по которым они могут быть заменены на момент, когда их изъяли, в отличие от тех цен покупателей, которые, возможно, были заплачены за них, когда они были приобретены. Сокращения [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] оцениваются, таким образом, независимо от того, проданы ли изъятые товары с прибылью или с убытком, или даже вообще не проданы в результате утраты физических свойств, текущего случайного повреждения или хищения.
--10.148 В соответствии с принятой договоренностью [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]], приобретенные [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] для распределения в качестве [[социальных трансфертов в натуральной форме>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Социальные трансферты в натуральной форме.WebHome]], но еще не поставленные, также включаются в [[товары для перепродажи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары для перепродажи.WebHome]].
++10.148 В соответствии с принятой договоренностью товары, приобретенные [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] для распределения в качестве социальных трансфертов в натуральной форме, но еще не поставленные, также включаются в товары для перепродажи.
  == 3. Приобретение ценностей за вычетом выбытия ==
  === Определение границ активов ===
--10.149 [[Ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] включают драгоценные металлы и камни, антиквариат, другие художественные предметы и другие [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Однако не все объекты, которые могут быть описаны таким образом, должны обязательно быть включены в качестве [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] в [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] собственника. Данная статья охватывает такие объекты, которые часто рассматриваются как альтернативные формы инвестирования. В разные моменты времени инвесторы могут изъявить желание приобрести золото, а не [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], и пенсионные фонды, как известно, иногда приобретают картины «старых мастеров», когда [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] ведут себя изменчивым образом. Физические лица ([[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в терминологии СНС) могут также приобретать некоторые из этих объектов, зная, что они могут быть проданы, когда возникнет потребность в наличных денежных средствах.
++10.149 Ценности включают драгоценные металлы и камни, антиквариат, другие художественные предметы и другие ценности. Однако не все объекты, которые могут быть описаны таким образом, должны обязательно быть включены в качестве ценностей в баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов собственника. Данная статья охватывает такие объекты, которые часто рассматриваются как альтернативные формы инвестирования. В разные моменты времени инвесторы могут изъявить желание приобрести золото, а не [[финансовый актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], и пенсионные фонды, как известно, иногда приобретают картины «старых мастеров», когда цены [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] ведут себя изменчивым образом. Физические лица ([[домашние хозяйства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] в терминологии СНС) могут также приобретать некоторые из этих объектов, зная, что они могут быть проданы, когда возникнет потребность в наличных денежных средствах.
  === Стоимостная оценка ===
--10.150 [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], такие как [[торговая наценка>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Торговая наценка.WebHome]] оценщиков и аукционистов, часто возникают, когда происходит торговля [[ценностями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Как и в случае с другими нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], эти издержки отражаются как [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] и включаются в стоимость объектов, когда их отражают в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]].
++10.150 Издержки, связанные с передачей прав собственности, такие как торговая наценка оценщиков и аукционистов, часто возникают, когда происходит торговля ценностями. Как и в случае с другими нефинансовыми [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], эти издержки отражаются как валовое накопление и включаются в стоимость объектов, когда их отражают в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов.
  === Операции с ценностями ===
--10.151 Возможная классификация [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] такова: драгоценные металлы и камни; антиквариат и другие художественные предметы; другие [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]]. Этот список должен рассматриваться как примерный и вспомогательный, а не как стандартная классификация. Для помощи в идентификации и оценке [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] по каждой категории ниже даны необходимые пояснения.
++10.151 Возможная классификация ценностей такова: драгоценные металлы и камни; антиквариат и другие художественные предметы; другие ценности. Этот список должен рассматриваться как примерный и вспомогательный, а не как стандартная классификация. Для помощи в идентификации и оценке ценностей по каждой категории ниже даны необходимые пояснения.
  ==== Драгоценные металлы и камни ====
--10.152 Драгоценные металлы и камни отражаются как [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]], когда они не предназначаются [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] для продажи или использования в качестве затрат на [[производство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], не сохраняются в качестве [[монетарного золота>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Монетарное золото.WebHome]] или в качестве [[финансового актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] в форме счетов неаллокированных металлов.
++10.152 Драгоценные металлы и камни отражаются как ценности, когда они не предназначаются [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] для продажи или использования в качестве затрат на производство, не сохраняются в качестве монетарного золота или в качестве [[финансового актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] в форме счетов неаллокированных металлов.
  ==== Антиквариат и другие художественные предметы ====
--10.153 Картины, скульптуры и т.д., признанные произведениями искусства, и антиквариат отражаются как [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]], когда они не предназначены [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на продажу. В принципе, музейные экспонаты включаются в категорию [[ценностей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]].
++10.153 Картины, скульптуры и т.д., признанные произведениями искусства, и антиквариат отражаются как ценности, когда они не предназначены [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на продажу. В принципе, музейные экспонаты включаются в категорию ценностей.
  ==== Другие ценности ====
--10.154 Другие [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]], не включенные в классификацию в других статьях, включают такие объекты, как коллекции почтовых марок, монет, фарфора, книг и т.д., которые имеют признанную рыночную стоимость, и высокохудожественные ювелирные украшения, изготовленные из драгоценных камней и металлов и обладающие существенной и реализуемой стоимостью.
++10.154 Другие ценности, не включенные в классификацию в других статьях, включают такие объекты, как коллекции почтовых марок, монет, фарфора, книг и т.д., которые имеют признанную рыночную стоимость, и высокохудожественные ювелирные украшения, изготовленные из драгоценных камней и металлов и обладающие существенной и реализуемой стоимостью.
  = C. Потребление основного капитала =
--10.155 Концепция [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] вначале была описана и определена в главе 6 в связи с различием между [[валовой добавленной стоимостью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовая добавленная стоимость.WebHome]] и [[чистой добавленной стоимостью>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая добавленная стоимость.WebHome]], а затем влияла на все последующие [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], которые можно также исчислять на валовой или чистой основе. В счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом предусмотрена запись о [[потреблении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], которая корреспондирует с записью о [[потреблении основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в счете [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]; эта запись делается на той же стороне счета, что и в счете [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], но со знаком минус.
++10.155 Концепция потребления основного капитала вначале была описана и определена в главе 6 в связи с различием между валовой добавленной стоимостью и чистой добавленной стоимостью, а затем влияла на все последующие [[балансирующие статьи>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]], которые можно также исчислять на валовой или чистой основе. В счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом предусмотрена запись о потреблении основного капитала, которая корреспондирует с записью о потреблении основного капитала в счете производства; эта запись делается на той же стороне счета, что и в счете производства, но со знаком минус.
--10.156 [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] представляет собой отрицательное изменение в стоимости основных фондов, используемых в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] должно быть измерено в средних [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] постоянного качества на протяжении периода. Можно определить [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] как уменьшение стоимости основных фондов, принадлежащих [[предприятию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], в течение отчетного периода в результате их физического износа, нормального морального износа и случайных повреждений. [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] следует вычесть из [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], чтобы получить чистое накопление основного капитала, корреспондирующее с [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] чистого [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]], перенесенной из счета использования доходов.
++10.156 Потребление основного капитала представляет собой отрицательное изменение в стоимости основных фондов, используемых в производстве. Потребление основного капитала должно быть измерено в средних ценах типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] постоянного качества на протяжении периода. Можно определить потребление основного капитала как уменьшение стоимости основных фондов, принадлежащих [[предприятию>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], в течение отчетного периода в результате их физического износа, нормального морального износа и случайных повреждений. Потребление основного капитала следует вычесть из валового накопления основного капитала, чтобы получить чистое накопление основного капитала, корреспондирующее с [[балансирующей статьей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Балансирующая статья.WebHome]] чистого сбережения, перенесенной из счета использования доходов.
--10.157 [[Потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] применяется ко всем основным фондам в течение каждого года, пока [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] используется в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]]. Поскольку [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], рассматриваются как элемент основных фондов, включая заключительные расходы, для них также определяется [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]. У всех [[зданий и других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие здания и сооружения.WebHome]] имеются конечные сроки службы, даже когда они эксплуатируются надлежащим образом, поэтому [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] исчисляется для всех типов основных фондов, включая железные дороги, дороги, мосты, туннели, аэропорты, гавани, трубопроводы, дамбы и т.д. Сроки службы не определяются просто физической продолжительностью существования объекта, и многие объекты оборудования, а также здания и сооружения в конечном счете превращаются в лом, потому что стали морально устаревшими. Однако сроки службы для некоторых сооружений, таких как дороги, мосты, дамбы, и т.д., могут составлять столетие или больше.
++10.157 Потребление основного капитала применяется ко всем основным фондам в течение каждого года, пока [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] используется в производстве. Поскольку издержки, связанные с передачей прав собственности, рассматриваются как элемент основных фондов, включая заключительные расходы, для них также определяется потребление основного капитала. У всех зданий и других сооружений имеются конечные сроки службы, даже когда они эксплуатируются надлежащим образом, поэтому потребление основного капитала исчисляется для всех типов основных фондов, включая железные дороги, дороги, мосты, туннели, аэропорты, гавани, трубопроводы, дамбы и т.д. Сроки службы не определяются просто физической продолжительностью существования объекта, и многие объекты оборудования, а также здания и сооружения в конечном счете превращаются в лом, потому что стали морально устаревшими. Однако сроки службы для некоторых сооружений, таких как дороги, мосты, дамбы, и т.д., могут составлять столетие или больше.
  == 1. Издержки, связанные с передачей прав собственности ==
--10.158 [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] при приобретении и выбытии объектов основных фондов, отражаются как элемент [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] и включаются в стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] при приобретении и выбытии; они отражаются в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом и в составе стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Однако, хотя [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] исчисляется исходя из стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], исключая [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], на протяжении его срока службы, [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в части [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], исчисляется только за период, в течение которого собственник предполагает оставаться держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Соответственно, в стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] не остается [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], когда [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] продают новому собственнику; таким образом, стоимость, которую получает прежний собственник, равна стоимости, уплачиваемой новым собственником, за исключением любых [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], которые несет уже новый собственник.
++10.158 Издержки, связанные с передачей прав собственности при приобретении и выбытии объектов основных фондов, отражаются как элемент валового накопления основного капитала и включаются в стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] при приобретении и выбытии; они отражаются в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом и в составе стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Однако, хотя потребление основного капитала исчисляется исходя из стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], исключая издержки, связанные с передачей прав собственности, на протяжении его срока службы, потребление основного капитала в части издержек, связанных с передачей прав собственности, исчисляется только за период, в течение которого собственник предполагает оставаться держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Соответственно, в стоимости [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] не остается издержек, связанных с передачей прав собственности, когда [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] продают новому собственнику; таким образом, стоимость, которую получает прежний собственник, равна стоимости, уплачиваемой новым собственником, за исключением любых издержек, связанных с передачей прав собственности, которые несет уже новый собственник.
--10.159 В случае [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], кроме [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], отражаются как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отдельно от приобретений и выбытий [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], но стоимость [[природного ресурса>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] в [[балансе активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] включает стоимость [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]]. [[Издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], списываются в соответствии с ожидаемым периодом времени, пока собственник будет держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и отражаются как [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] в соответствующем счете [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]].
++10.159 В случае природных ресурсов, кроме земли, издержки, связанные с передачей прав собственности, отражаются как валовое накопление основного капитала в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом отдельно от приобретений и выбытий природных ресурсов, но стоимость природного ресурса в балансе [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов включает стоимость издержек, связанных с передачей прав собственности. Издержки, связанные с передачей прав собственности, списываются в соответствии с ожидаемым периодом времени, пока собственник будет держателем [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и отражаются как потребление основного капитала в соответствующем счете производства.
--10.160 В случае [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], отражаются как часть стоимости [[улучшений земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]], которые классифицируются как произведенный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Стоимость [[улучшений земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]], кроме [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], списывается за достаточно длительный период времени, но [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], списываются за тот период, в течение которого собственник предполагает владеть [[землей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]].
++10.160 В случае земли издержки, связанные с передачей прав собственности, отражаются как часть стоимости улучшений земли, которые классифицируются как произведенный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Стоимость улучшений земли, кроме издержек, связанных с передачей прав собственности, списывается за достаточно длительный период времени, но издержки, связанные с передачей прав собственности, списываются за тот период, в течение которого собственник предполагает владеть землей.
  == 2. Заключительные расходы ==
--10.161 В принципе, стоимость [[потребления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]], накопленного за время срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если принято во внимание изменение [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], должна быть равна разнице между стоимостью приобретения и выбытия. В случае с [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], на момент выбытия которых производятся заключительные расходы, это означает, что [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] должно покрыть и ожидаемые заключительные расходы. Заключительные расходы по этой причине должны быть списаны за время всего срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], независимо от числа собственников за это время. Непосредственно перед выбытием стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет отрицательной величиной, которая превратится в ноль, когда понесенные заключительные расходы будут отражены как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Явная странность [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] с отрицательной стоимостью отражает тот факт, что собственник не только не сможет продать его, но должен будет заплатить другой единице, чтобы та приняла ответственность за данный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.161 В принципе, стоимость потребления основного капитала, накопленного за время срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если принято во внимание изменение цен, должна быть равна разнице между стоимостью приобретения и выбытия. В случае с [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], на момент выбытия которых производятся заключительные расходы, это означает, что потребление основного капитала должно покрыть и ожидаемые заключительные расходы. Заключительные расходы по этой причине должны быть списаны за время всего срока службы [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], независимо от числа собственников за это время. Непосредственно перед выбытием стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] будет отрицательной величиной, которая превратится в ноль, когда понесенные заключительные расходы будут отражены как валовое накопление основного капитала. Явная странность [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] с отрицательной стоимостью отражает тот факт, что собственник не только не сможет продать его, но должен будет заплатить другой единице, чтобы та приняла ответственность за данный [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
--10.162 На практике может оказаться сложным предсказать точно заключительные расходы. В этом случае накопленное [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] может не покрыть все расходы на ликвидацию. Однако совокупные затраты все еще рассматриваются как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], и любую стоимость, не покрытую [[потреблением основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]] за время существования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], списывают в то время, когда понесены издержки, и включают в [[потребление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление основного капитала.WebHome]]. Это прагматическая рекомендация, которая приведет к завышению [[чистого внутреннего продукта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистый внутренний продукт.WebHome]] в периоде, когда используется [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и к его занижению в году, когда производятся заключительные расходы.
++10.162 На практике может оказаться сложным предсказать точно заключительные расходы. В этом случае накопленное потребление основного капитала может не покрыть все расходы на ликвидацию. Однако совокупные затраты все еще рассматриваются как валовое накопление основного капитала, и любую стоимость, не покрытую потреблением основного капитала за время существования [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], списывают в то время, когда понесены издержки, и включают в потребление основного капитала. Это прагматическая рекомендация, которая приведет к завышению чистого внутреннего продукта в периоде, когда используется [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], и к его занижению в году, когда производятся заключительные расходы.
--10.163 В главе 20 содержится дальнейшее обсуждение отражения [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], и заключительных расходов.
++10.163 В главе 20 содержится дальнейшее обсуждение отражения издержек, связанных с передачей прав собственности, и заключительных расходов.
  = D. Приобретение непроизведенных нефинансовых активов за вычетом выбытия =
--10.164 В СНС отражаются три различных типа непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]; [[контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]]; [[гудвилл и маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]]. У этих трех типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] есть мало общего за исключением того, что они все являются непроизведенными и нефинансовыми. Каждый из трех [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] обсуждается в соответствующем разделе.
++10.164 В СНС отражаются три различных типа непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]: природные ресурсы; контракты, договоры аренды и лицензии; гудвилл и маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. У этих трех типов [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] есть мало общего за исключением того, что они все являются непроизведенными и нефинансовыми. Каждый из трех [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] обсуждается в соответствующем разделе.
 .165 Таблица 10.4 представляет собой расширение таблицы 10.1 для того, чтобы показать стандартные категории непроизведенных нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Каждая из категорий обсуждается в соответствующем разделе.
@@ -671,13 +671,13 @@
  === Граница активов ===
--10.166 Не все [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] могут быть квалифицированы как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. По этой причине полезно охарактеризовать те [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], которые находятся в пределах [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в СНС, и те, которые не находятся.
++10.166 Не все природные ресурсы могут быть квалифицированы как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. По этой причине полезно охарактеризовать те природные ресурсы, которые находятся в пределах границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС, и те, которые не находятся.
--10.167 Во-первых, следует отметить, что счета и [[балансы активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] в СНС составляются для [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или групп единиц и могут отражать только стоимость тех [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые принадлежат [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или их группам. Только те [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], в отношении которых были установлены права собственности и обеспечено их соблюдение, могут квалифицироваться как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и могут быть отражены в [[балансах активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Они не обязательно должны принадлежать отдельным единицам, а могут принадлежать коллективно группам единиц или [[органам государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени всего общества. Некоторые [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], однако, могут быть такими, что не представляется возможным устанавливать на них право собственности: например, воздух или океаны. Кроме того, некоторые объекты нельзя отражать в счетах как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], потому что они фактически не принадлежат каким-либо конкретным единицам. Они включают не только те, о существовании которых неизвестно, но также и те, которые известны, но остаются настолько отдаленными или недоступными, что практически не находятся под эффективным контролем каких–либо единиц, например, дикорастущие леса.
++10.167 Во-первых, следует отметить, что счета и балансы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов в СНС составляются для [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или групп единиц и могут отражать только стоимость тех [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], которые принадлежат [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] или их группам. Только те природные ресурсы, в отношении которых были установлены права собственности и обеспечено их соблюдение, могут квалифицироваться как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и могут быть отражены в балансах [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Они не обязательно должны принадлежать отдельным единицам, а могут принадлежать коллективно группам единиц или [[органам государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] от имени всего общества. Некоторые природные ресурсы, однако, могут быть такими, что не представляется возможным устанавливать на них право собственности: например, воздух или океаны. Кроме того, некоторые объекты нельзя отражать в счетах как экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], потому что они фактически не принадлежат каким-либо конкретным единицам. Они включают не только те, о существовании которых неизвестно, но также и те, которые известны, но остаются настолько отдаленными или недоступными, что практически не находятся под эффективным контролем каких–либо единиц, например, дикорастущие леса.
--10.168 Во-вторых, чтобы соответствовать общему определению экономического [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], природные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должны не только быть собственностью, но должны также обеспечивать выгоды своим собственникам с учетом технологии, научных знаний, экономической инфраструктуры, имеющихся ресурсов и относительных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] на даты, на которые составляется [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]], или на даты в ближайшем будущем. Таким образом, известные [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых, которые не являются коммерчески выгодными для использования в обозримом будущем, не включаются в [[балансы активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] даже при условии, что они могут, возможно, стать коммерчески выгодными для использования позднее в результате больших непредсказуемых прорывов в технологии или существенных изменений соответствующих [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
++10.168 Во-вторых, чтобы соответствовать общему определению экономического [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], природные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должны не только быть собственностью, но должны также обеспечивать выгоды своим собственникам с учетом технологии, научных знаний, экономической инфраструктуры, имеющихся ресурсов и относительных цен на даты, на которые составляется баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов, или на даты в ближайшем будущем. Таким образом, известные [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] полезных ископаемых, которые не являются коммерчески выгодными для использования в обозримом будущем, не включаются в балансы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов даже при условии, что они могут, возможно, стать коммерчески выгодными для использования позднее в результате больших непредсказуемых прорывов в технологии или существенных изменений соответствующих цен.
--10.169 Природные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в форме биоматерии (деревья, растительность, животные, птицы, рыбы и т.д.) являются возобновляемыми. Рост и воспроизводство деревьев, сельскохозяйственных культур или другой растительности или выращивание животных, птиц, рыбы и т.д. могут происходить под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. В этой ситуации [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] являются культивируемыми, и данная деятельность отражается как находящаяся в пределах [[границ сферы производства в СНС>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Границы сферы производства в СНС.WebHome]]. Рост животных, птиц, рыбы и т.д., живущих в дикой природе, или рост некультивируемой растительности в лесах не является экономическим процессом [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], и эти ресурсы не могут рассматриваться как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Тем не менее, когда леса или животные, птицы, рыбы и т.д. фактически принадлежат [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и являются источником экономической выгоды для их собственников, они представляют собой экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Когда дикие животные, птицы, рыбы и т.д. находятся в такой местности, что никакая [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] не в состоянии фактически реализовать права собственности на них, они не включаются в определение [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]]. Точно так же леса или другая растительность в таких регионах не считаются экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. С другой стороны, рыбные ресурсы в открытом море, которые являются предметом международных соглашений о том, сколько их может быть выловлено конкретными странами, могут считаться входящими в пределы [[границ активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]].
++10.169 Природные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в форме биоматерии (деревья, растительность, животные, птицы, рыбы и т.д.) являются возобновляемыми. Рост и воспроизводство деревьев, сельскохозяйственных культур или другой растительности или выращивание животных, птиц, рыбы и т.д. могут происходить под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. В этой ситуации [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] являются культивируемыми, и данная деятельность отражается как находящаяся в пределах границ сферы производства в СНС. Рост животных, птиц, рыбы и т.д., живущих в дикой природе, или рост некультивируемой растительности в лесах не является экономическим процессом производства, и эти ресурсы не могут рассматриваться как произведенные [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Тем не менее, когда леса или животные, птицы, рыбы и т.д. фактически принадлежат [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и являются источником экономической выгоды для их собственников, они представляют собой экономические [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Когда дикие животные, птицы, рыбы и т.д. находятся в такой местности, что никакая [[институциональная единица>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] не в состоянии фактически реализовать права собственности на них, они не включаются в определение границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Точно так же леса или другая растительность в таких регионах не считаются экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. С другой стороны, рыбные ресурсы в открытом море, которые являются предметом международных соглашений о том, сколько их может быть выловлено конкретными странами, могут считаться входящими в пределы границ [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
  Таблица 10.4: Счет операций с капиталом - непроизведенные нефинансовые активы
@@ -731,86 +731,86 @@
  |Капитальные трансферты, подлежащие получению| | | | | | | | |
  |Капитальные трансферты, подлежащие выплате| | | | | | | | |
--|//Чистое кредитование / чистое заимствование//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
++|//Чистое кредитование (+) / чистое заимствование (-)//|-56|-1|-103|174|-4|10|-10| |0
  === Собственность ===
--10.170 Все собственники и покупатели [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] и недвижимых [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] в пределах экономической территории страны, считаются имеющими центр экономических интересов в данной стране. Если собственник или покупатель не квалифицируются как единица-резидент, то в этом случае создается условная единица-резидент. Считается, что условная единица-резидент покупает [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], в то время как нерезидент приобретает капитал условной единицы и, таким образом, приобретает финансовый, а не нефинансовый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Таким образом, все покупки и продажи [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] обычно происходят между единицами-резидентами. Единственным исключением является ситуация, когда меняются границы самой экономической территории страны, например, когда иностранное правительство или международные организации покупают или продают [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], которая добавляется к анклаву, в котором расположены посольство или офисы, или изымается из такого анклава.
++10.170 Все собственники и покупатели земли и недвижимых природных ресурсов в пределах экономической территории страны, считаются имеющими центр экономических интересов в данной стране. Если собственник или покупатель не квалифицируются как единица-[[резидент>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]], то в этом случае создается условная единица-[[резидент>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]. Считается, что условная единица-резидент покупает землю, в то время как нерезидент приобретает капитал условной единицы и, таким образом, приобретает финансовый, а не нефинансовый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Таким образом, все покупки и продажи земли обычно происходят между единицами-[[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]. Единственным исключением является ситуация, когда меняются границы самой экономической территории страны, например, когда иностранное правительство или международные организации покупают или продают землю, которая добавляется к анклаву, в котором расположены посольство или офисы, или изымается из такого анклава.
--10.171 Более того, поскольку покупки и продажи [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] и [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] отражаются за исключением [[издержек, связанных с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], как для покупателей, так и для продавцов, то общая величина покупок и продаж [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] и [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], должна быть равна друг другу на уровне [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]], но не на уровне отдельных секторов или подсекторов.
++10.171 Более того, поскольку покупки и продажи земли и природных ресурсов отражаются за исключением издержек, связанных с передачей прав собственности, как для покупателей, так и для продавцов, то общая величина покупок и продаж земли и природных ресурсов, должна быть равна друг другу на уровне экономики в целом, но не на уровне отдельных секторов или подсекторов.
--10.172 Аналогичным образом, предполагается, что добыча полезных ископаемых может предприниматься только [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], являющимися резидентами данной страны. Как только [[предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] начинает готовиться к проведению добычи, например, получая необходимые лицензии, предполагается, что оно становится в этот момент резидентом данной страны.
++10.172 Аналогичным образом, предполагается, что добыча полезных ископаемых может предприниматься только [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], являющимися [[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны. Как только [[предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] начинает готовиться к проведению добычи, например, получая необходимые лицензии, предполагается, что оно становится в этот момент [[резидентом>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны.
  === Стоимостная оценка ===
--10.173 Поскольку [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] являются непроизведенными, [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], которые являются частью накопления основного капитала, должны быть показаны отдельно в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, а не как часть стоимости [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[непроизведенным активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Непроизведенные активы.WebHome]]. В отношении [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], в соответствии с принятой договоренностью отражаются в составе затрат на [[улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]].
++10.173 Поскольку природные ресурсы являются непроизведенными, издержки, связанные с передачей прав собственности, которые являются частью накопления основного капитала, должны быть показаны отдельно в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, а не как часть стоимости [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с непроизведенным [[активом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В отношении земли издержки, связанные с передачей прав собственности, в соответствии с принятой договоренностью отражаются в составе затрат на улучшения земли.
  ==== Операции с природными ресурсами ====
--10.174 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[природными ресурсами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] отражаются как приобретение рассматриваемого [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия в соответствии с классификацией в таблице 10.4.
++10.174 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с природными ресурсами отражаются как приобретение рассматриваемого [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом выбытия в соответствии с классификацией в таблице 10.4.
  === Земля ===
--10.175 //**[[Земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] состоит из земельного участка, включая почвенный покров и любые связанные с ним поверхностные воды, на который установлены права собственности и от которого их собственниками в результате владения** **и использования могут быть получены экономические выгоды.**// Стоимость [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] не включает: стоимость любых зданий или [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]], расположенных на ней или проходящих через нее; стоимость сельскохозяйственных культур, деревьев и животных; стоимость [[ресурсов минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]]; стоимость [[некультивируемых биологических ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некультивируемые биологические ресурсы.WebHome]] и [[водных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Водные ресурсы.WebHome]] под поверхностью [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]]. Поверхностные воды включают любые внутренние водоемы (водохранилища, озера, реки и т.д.), на которые могут быть установлены права собственности и которые по этой причине могут быть предметом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Однако резервуары воды, из которых вода регулярно извлекается за плату для использования в [[производстве>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]] (включая цели орошения), классифицируются не как вода, связанная с [[землей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], а как [[водные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Водные ресурсы.WebHome]].
++10.175 //**Земля состоит из земельного участка, включая почвенный покров и любые связанные с ним поверхностные воды, на который установлены права собственности и от которого их собственниками в результате владения** **и использования могут быть получены экономические выгоды.**// Стоимость земли не включает: стоимость любых зданий или других сооружений, расположенных на ней или проходящих через нее; стоимость сельскохозяйственных культур, деревьев и животных; стоимость ресурсов минеральных и энергетических полезных ископаемых; стоимость некультивируемых биологических ресурсов и водных ресурсов под поверхностью земли. Поверхностные воды включают любые внутренние водоемы (водохранилища, озера, реки и т.д.), на которые могут быть установлены права собственности и которые по этой причине могут быть предметом [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Однако резервуары воды, из которых вода регулярно извлекается за плату для использования в производстве (включая цели орошения), классифицируются не как вода, связанная с землей, а как водные ресурсы.
--10.176 Как объяснялось выше, [[улучшения земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Улучшения земли.WebHome]] и [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], отражаются как [[основные фонды>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Основные фонды.WebHome]] и показываются отдельно. В то же время приобретения и выбытия [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] отражаются по одной и той же стоимости, как для покупателя, так и для продавца. Так как обе стороны, участвующие в сделке, должны быть резидентами данной страны, из этого следует, что для [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]] общая стоимость приобретений [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] должна равняться общей стоимости ее продаж, хотя это равенство не выполняется на более низких уровнях агрегирования, таких как отдельные секторы или подсекторы. Стоимость приобретений [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] за вычетом выбытий, таким образом, равняется нулю для [[экономики в целом>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Экономика в целом.WebHome]] (за исключением [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые изменяют границы экономической территории страны, как было отмечено в параграфе 10.170).
++10.176 Как объяснялось выше, улучшения земли и издержки, связанные с передачей прав собственности на землю, отражаются как основные фонды и показываются отдельно. В то же время приобретения и выбытия земли отражаются по одной и той же стоимости, как для покупателя, так и для продавца. Так как обе стороны, участвующие в сделке, должны быть [[резидентами>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] данной страны, из этого следует, что для экономики в целом общая стоимость приобретений земли должна равняться общей стоимости ее продаж, хотя это равенство не выполняется на более низких уровнях агрегирования, таких как отдельные секторы или подсекторы. Стоимость приобретений земли за вычетом выбытий, таким образом, равняется нулю для экономики в целом (за исключением [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которые изменяют границы экономической территории страны, как было отмечено в параграфе 10.170).
--10.177 Здания или [[другие сооружения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] и насаждения часто покупаются или продаются вместе с [[землей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], на которой они расположены, без отдельных оценок стоимости сооружений и насаждений и стоимости [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]]. Даже если не представляется возможным получить отдельные оценки стоимости, например, для существующих сооружений, то, может быть, удастся определить, приходится ли большая часть их общей стоимости на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] или на сооружение, с тем чтобы классифицировать [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] либо как приобретение [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], либо как приобретение сооружения в зависимости от того, что имеет большую стоимость. Если невозможно определить, имеют ли относительно большую стоимость [[земля>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] или сооружения, то в соответствии с принятой договоренностью [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть классифицирована как покупка сооружения, то есть как [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]. Аналогичный подход применяется и для насаждений.
++10.177 Здания или другие сооружения и насаждения часто покупаются или продаются вместе с землей, на которой они расположены, без отдельных оценок стоимости сооружений и насаждений и стоимости земли. Даже если не представляется возможным получить отдельные оценки стоимости, например, для существующих сооружений, то, может быть, удастся определить, приходится ли большая часть их общей стоимости на землю или на сооружение, с тем чтобы классифицировать [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] либо как приобретение земли, либо как приобретение сооружения в зависимости от того, что имеет большую стоимость. Если невозможно определить, имеют ли относительно большую стоимость земля или сооружения, то в соответствии с принятой договоренностью [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] должна быть классифицирована как покупка сооружения, то есть как валовое накопление основного капитала. Аналогичный подход применяется и для насаждений.
--10.178 СНС не определяет дезагрегирование [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], но рекомендуется, чтобы, если дезагрегирование требуется, оно проводилось бы в соответствии с принятым в «//Системе эколого-экономических счетов – СЭЭС//» (//System of Environmental and Economic Accounting - SEEA//) .
++10.178 СНС не определяет дезагрегирование земли, но рекомендуется, чтобы, если дезагрегирование требуется, оно проводилось бы в соответствии с принятым в «//Системе эколого-экономических счетов – СЭЭС//» (//System of Environmental and Economic Accounting - SEEA//) .
  === Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых ===
--10.179 //**[[Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]] состоят из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минералов и энергоносителей, расположенных на поверхности [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] или под [[землей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], которые являются экономически пригодными для использования с учетом существующей** **технологии и относительных [[цен>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].**// Права собственности на [[ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]] обычно отделяются от прав собственности на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] как таковую. [[Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]] состоят из известных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] угля, нефти, газа или других видов топлива и металлических руд, нерудных полезных ископаемых и т.д., которые расположены под поверхностью [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] или на ней, включая [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] на дне моря. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], отражаемые в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, относятся только к тем [[ресурсам минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]], на которые были установлены права собственности. В большинстве случаев [[ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]] могут быть собственностью отдельной от собственности на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], под поверхностью которой они расположены, но в некоторых случаях закон может предусматривать, что собственность на [[ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]] неразрывно связана с собственностью на [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]].
++10.179 //**Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых состоят из [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минералов и энергоносителей, расположенных на поверхности земли или под землей, которые являются экономически пригодными для использования с учетом существующей** **технологии и относительных цен.**// Права собственности на ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых обычно отделяются от прав собственности на землю как таковую. Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых состоят из известных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] угля, нефти, газа или других видов топлива и металлических руд, нерудных полезных ископаемых и т.д., которые расположены под поверхностью земли или на ней, включая [[запасы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] на дне моря. [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], отражаемые в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, относятся только к тем ресурсам минеральных и энергетических полезных ископаемых, на которые были установлены права собственности. В большинстве случаев ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых могут быть собственностью отдельной от собственности на землю, под поверхностью которой они расположены, но в некоторых случаях закон может предусматривать, что собственность на ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых неразрывно связана с собственностью на землю.
--10.180 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с [[ресурсами минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]], отражаемые в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, относятся к приобретениям или выбытиям [[ресурсов минеральных и энергетических полезных ископаемых>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы минеральных и энергетических полезных ископаемых.WebHome]], при которых собственность на эти [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] переходит от одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] к другой. Сокращение известных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минеральных и энергетических полезных ископаемых, связанное с их истощением в результате добычи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в целях [[производства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Производство.WebHome]], отражается не в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, а в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
++10.180 [[Операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с ресурсами минеральных и энергетических полезных ископаемых, отражаемые в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, относятся к приобретениям или выбытиям ресурсов минеральных и энергетических полезных ископаемых, при которых собственность на эти [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] переходит от одной [[институциональной единицы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] к другой. Сокращение известных [[запасов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Запасы.WebHome]] минеральных и энергетических полезных ископаемых, связанное с их истощением в результате добычи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в целях производства, отражается не в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, а в счете других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]].
 .181 Если требуется дезагрегирование, то рекомендуется также использовать категории СЭЭС.
  === Некультивируемые биологические ресурсы ===
--10.182 //**[[Некультивируемые биологические ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некультивируемые биологические ресурсы.WebHome]] состоят из животных, птиц, рыбы и растений, которые приносят** **[[продукцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]** **как** **только однократно, так и многократно, на которые установлены и обеспечены права собственности, но у которых естественный рост и воспроизводство не находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Примерами являются дикорастущие леса и рыбные ресурсы в пределах территории страны. Следует включать в данную категорию только те ресурсы, которые в настоящее время могут эксплуатироваться в экономических целях или если существует вероятность этого в ближайшем будущем.
++10.182 //**Некультивируемые биологические ресурсы состоят из животных, птиц, рыбы и растений, которые приносят** **продукцию** **как** **только однократно, так и многократно, на которые установлены и обеспечены права собственности, но у которых естественный рост и воспроизводство не находятся под непосредственным контролем, ответственностью и управлением [[институциональных единиц>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]].**// Примерами являются дикорастущие леса и рыбные ресурсы в пределах территории страны. Следует включать в данную категорию только те ресурсы, которые в настоящее время могут эксплуатироваться в экономических целях или если существует вероятность этого в ближайшем будущем.
--10.183 В СЭЭС данная категория далее подразделена на водные биологические ресурсы, [[ресурсы животных>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ресурсы животных.WebHome]], кроме водных, ресурсы деревьев, злаков и других растений. Водные биологические ресурсы далее подразделены на ресурсы в национальных водах, включая исключительную экономическую зону (ИЭЗ), и ресурсы в экстерриториальных водах.
++10.183 В СЭЭС данная категория далее подразделена на водные биологические ресурсы, ресурсы животных, кроме водных, ресурсы деревьев, злаков и других растений. Водные биологические ресурсы далее подразделены на ресурсы в национальных водах, включая исключительную экономическую зону (ИЭЗ), и ресурсы в экстерриториальных водах.
  === Водные ресурсы ===
--10.184 //**[[Водные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Водные ресурсы.WebHome]] состоят из ресурсов поверхностных и грунтовых вод, используемых для извлечения, в той мере, в которой их ограниченность требует обеспечения прав собственности и/или прав использования, рыночной оценки и некоторых мер экономического контроля.**// Если не представляется возможным отделить стоимость поверхностных вод от связанной с ними [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]], весь [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должен быть отнесен к категории, представляющей большую часть общей величины.
++10.184 //**Водные ресурсы состоят из ресурсов поверхностных и грунтовых вод, используемых для извлечения, в той мере, в которой их ограниченность требует обеспечения прав собственности и/или прав использования, рыночной оценки и некоторых мер экономического контроля.**// Если не представляется возможным отделить стоимость поверхностных вод от связанной с ними земли, весь [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] должен быть отнесен к категории, представляющей большую часть общей величины.
  === Другие природные ресурсы ===
--10.185 Категория других [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]] в настоящее время включает диапазоны радиочастот. Учитывая возрастающее стремление проводить экологическую политику с помощью рыночных инструментов, может случиться так, что появятся другие [[природные ресурсы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], которые будут признаны экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В таком случае именно в данную категорию они будут отнесены.
++10.185 Категория других природных ресурсов в настоящее время включает диапазоны радиочастот. Учитывая возрастающее стремление проводить экологическую политику с помощью рыночных инструментов, может случиться так, что появятся другие природные ресурсы, которые будут признаны экономическими [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. В таком случае именно в данную категорию они будут отнесены.
  == 2. Контракты, договоры аренды и лицензии ==
  === Граница активов ===
--10.186 //**[[Контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] только при одновременном соблюдении следующих двух условий.**//
++10.186 //**Контракты, договоры аренды и лицензии рассматриваются как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] только при одновременном соблюдении следующих двух условий.**//
--* //**a. Условия контракта, договора** **аренды или лицензии определяют [[цену>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] за использование [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или за предоставление [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]], которая отличается от [[цены>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], которая преобладала бы в отсутствие контракта, договора** **аренды или лицензии.**//
--* //**b. Одна сторона контракта должна быть в состоянии юридически и практически реализовать эту разницу в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].**//
++* //**a. Условия контракта, договора** **аренды или лицензии определяют цену за использование [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или за предоставление услуги, которая отличается от цены, которая преобладала бы в отсутствие контракта, договора** **аренды или лицензии.**//
++* //**b. Одна сторона контракта должна быть в состоянии юридически и практически реализовать эту разницу в ценах.**//
--Второе условие предполагает, что существует рынок контрактов. Рекомендуется, чтобы на практике [[контракты, договоры аренды и лицензии>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]] отражались в счетах только в тех случаях, когда их держатель фактически использует свое право, чтобы реализовать разницу в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]].
++Второе условие предполагает, что существует рынок контрактов. Рекомендуется, чтобы на практике контракты, договоры аренды и лицензии отражались в счетах только в тех случаях, когда их держатель фактически использует свое право, чтобы реализовать разницу в ценах.
 .187 В части 5 главы 17 обсуждается в целом вопрос об отражении в счетах договоров аренды в рамках СНС, и необходимо обращаться к тексту этой части, если возникает сомнение относительно того, нужно ли рассматривать как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] контракт, договор аренды или лицензию.
--10.188 Как и в случае [[природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]], [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]] при приобретении и выбытии [[контрактов, договоров аренды и лицензий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]], следует отражать отдельно как [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]].
++10.188 Как и в случае природных ресурсов, издержки, связанные с передачей прав собственности при приобретении и выбытии контрактов, договоров аренды и лицензий, следует отражать отдельно как валовое накопление.
  === Типы активов, включенных в контракты, договоры аренды и лицензии ===
--10.189 Существует четыре класса [[контрактов, договоров аренды и лицензий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Контракты, договоры аренды и лицензии.WebHome]], которые считаются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС: [[обращающиеся договоры операционного лизинга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обращающиеся договоры операционного лизинга.WebHome]], [[разрешения на использование природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разрешения на использование природных ресурсов.WebHome]], [[разрешения на занятие определенными видами деятельности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разрешение на занятие определенным видом деятельности.WebHome]] и [[право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе.WebHome]].
++10.189 Существует четыре класса контрактов, договоров аренды и лицензий, которые считаются [[активами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС: обращающиеся договоры операционного лизинга, разрешения на использование природных ресурсов, разрешения на занятие определенными видами деятельности и право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе.
  ==== Обращающиеся договоры операционного лизинга ====
--10.190 //**[[Обращающиеся договоры операционного лизинга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обращающиеся договоры операционного лизинга.WebHome]] - это права собственности третьей стороны, относящиеся к основным фондам.**// Примером является ситуация, когда для арендатора здания есть установленная [[арендная плата>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Арендная плата.WebHome]], но за здание могла бы взиматься более высокая [[арендная плата>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Арендная плата.WebHome]] в отсутствие договора аренды. Если при этих обстоятельствах арендатор может и юридически, и практически передавать здание в субаренду, то у него есть [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] типа обращающегося на рынке [[договора операционного лизинга>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Договор операционного лизинга.WebHome]].
++10.190 //**Обращающиеся договоры операционного лизинга - это права собственности третьей стороны, относящиеся к основным фондам.**// Примером является ситуация, когда для арендатора здания есть установленная арендная плата, но за здание могла бы взиматься более высокая арендная плата в отсутствие договора аренды. Если при этих обстоятельствах арендатор может и юридически, и практически передавать здание в субаренду, то у него есть [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] типа обращающегося на рынке договора операционного лизинга.
  ==== Разрешения на использование природных ресурсов ====
--10.191 //**[[Разрешения на использование природных ресурсов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разрешения на использование природных ресурсов.WebHome]] - это права собственности третьей стороны, относящиеся к [[природным ресурсам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Природные ресурсы.WebHome]]. **//Например, лицо, обладающее квотой на вылов рыбы, может и юридически, и практически продать ее другому лицу.
++10.191 //**Разрешения на использование природных ресурсов - это права собственности третьей стороны, относящиеся к природным ресурсам. **//Например, лицо, обладающее квотой на вылов рыбы, может и юридически, и практически продать ее другому лицу.
  ==== Разрешения на занятие определенными видами деятельности ====
--10.192 //**[[Разрешение на занятие определенным видом деятельности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разрешение на занятие определенным видом деятельности.WebHome]] имеет место, когда:**//
++10.192 //**Разрешение на занятие определенным видом деятельности имеет место, когда:**//
  * //**a. число разрешений ограничено и позволяет держателям разрешений зарабатывать монопольные прибыли,**//
  * //**b. монопольные** **прибыли не связаны с использованием [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], принадлежащего тому, кто выдал разрешение,**//
@@ -818,35 +818,35 @@
  Такие разрешения выдаются, главным образом, [[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], но могут также выдаваться и другими единицами.
--10.193 Когда [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] ограничивают число автомобилей, которым разрешено работать в качестве такси, или ограничивают число казино, работа которых разрешается на основе выдаваемых лицензий, то они в действительности создают возможность извлечения монопольных прибылей одобренным операторам и возвращают часть прибылей в форме оплаты комиссионных. Стимул, чтобы приобрести такую лицензию, заключается в том, что лицензиат рассчитывает приобрести право на получение монопольных прибылей, по меньшей мере, равных сумме, которую он выплатил за лицензию. Этот поток будущих доходов рассматривается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если лицензиат может реализовать соответствующее право путем перепродажи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Тип [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] описан как [[разрешение на занятие определенным видом деятельности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Разрешение на занятие определенным видом деятельности.WebHome]]. Стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] определяется потоком будущих монопольных прибылей.
++10.193 Когда [[органы государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] ограничивают число автомобилей, которым разрешено работать в качестве такси, или ограничивают число казино, работа которых разрешается на основе выдаваемых лицензий, то они в действительности создают возможность извлечения монопольных прибылей одобренным операторам и возвращают часть прибылей в форме оплаты комиссионных. Стимул, чтобы приобрести такую лицензию, заключается в том, что лицензиат рассчитывает приобрести право на получение монопольных прибылей, по меньшей мере, равных сумме, которую он выплатил за лицензию. Этот поток будущих доходов рассматривается как [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если лицензиат может реализовать соответствующее право путем перепродажи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Тип [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] описан как разрешение на занятие определенным видом деятельности. Стоимость [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] определяется потоком будущих монопольных прибылей.
--10.194 Для других единиц (кроме [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]) гораздо реже имеется возможность ограничивать участие в некоторой деятельности. Одним из примеров этого может быть ситуация, когда владелец собственности ограничивает число единиц, которым разрешается работать на объекте его собственности; например, гостиница может разрешать только одной компании, предоставляющей [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] такси, обслуживать своих гостей. В этом случае разрешения отражаются как основа для взимания платы за [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]]. Нет принципиальных причин, почему такие разрешения нельзя было бы рассматривать как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если бы они были рыночными, хотя, видимо, это не общий случай.
++10.194 Для других единиц (кроме [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]) гораздо реже имеется возможность ограничивать участие в некоторой деятельности. Одним из примеров этого может быть ситуация, когда владелец собственности ограничивает число единиц, которым разрешается работать на объекте его собственности; например, гостиница может разрешать только одной компании, предоставляющей услуги такси, обслуживать своих гостей. В этом случае разрешения отражаются как основа для взимания платы за услуги. Нет принципиальных причин, почему такие разрешения нельзя было бы рассматривать как [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], если бы они были рыночными, хотя, видимо, это не общий случай.
  ==== Право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе ====
--10.195 //**[[Право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе.WebHome]] относится** **к случаю, когда** **одна сторона, которая заключила контракт, чтобы купить [[товары>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Товары.WebHome]] или [[услуги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Услуги.WebHome]] по фиксированной [[цене>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]] в будущем, может** **передать [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] второй стороны контракта третьей стороне.**// Примерами являются контракты футболистов, исключительное право издателя на публикацию новых произведений определенного автора или на [[выпуск>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выпуск.WebHome]] звукозаписи известных музыкантов.
++10.195 //**Право на получение в будущем товаров и услуг на исключительной основе относится** **к случаю, когда** **одна сторона, которая заключила контракт, чтобы купить товары или услуги по фиксированной цене в будущем, может** **передать [[обязательство>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] второй стороны контракта третьей стороне.**// Примерами являются контракты футболистов, исключительное право издателя на публикацию новых произведений определенного автора или на выпуск звукозаписи известных музыкантов.
  == 3. Гудвилл и маркетинговые активы ==
--10.196 Потенциальные покупатели [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] часто готовы выплатить премию выше чистой стоимости его отдельно идентифицированных и оцененных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Это превышение называется «гудвиллом» и отражает стоимость корпоративных структур и стоимость совокупного бизнеса: [[рабочей силы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Рабочая сила.WebHome]] и управления, корпоративной культуры, сетей распространения [[продукции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]] и клиентской базы. Все это, возможно, не имеет стоимости по отдельности от других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но увеличивает стоимость этих других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Можно сказать по-другому, что это дополнение к стоимости отдельных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], потому что они используются в комбинации друг с другом.
++10.196 Потенциальные покупатели [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] часто готовы выплатить премию выше чистой стоимости его отдельно идентифицированных и оцененных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]]. Это превышение называется «гудвиллом» и отражает стоимость корпоративных структур и стоимость совокупного бизнеса: рабочей силы и управления, корпоративной культуры, сетей распространения продукции и клиентской базы. Все это, возможно, не имеет стоимости по отдельности от других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], но увеличивает стоимость этих других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. Можно сказать по-другому, что это дополнение к стоимости отдельных [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], потому что они используются в комбинации друг с другом.
--10.197 Гудвилл не может быть отдельно идентифицирован и продан другой стороне. Его стоимость может быть исчислена вычитанием из стоимости продажи [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] стоимости ее [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], находящихся в пределах [[границы активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Граница активов.WebHome]] в СНС. (На практике, поскольку оценка проводится по остаточному принципу, оценка гудвилла также отразит ошибки и пропуски в стоимостной оценке других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].)
++10.197 Гудвилл не может быть отдельно идентифицирован и продан другой стороне. Его стоимость может быть исчислена вычитанием из стоимости продажи [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] стоимости ее [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], находящихся в пределах границы [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в СНС. (На практике, поскольку оценка проводится по остаточному принципу, оценка гудвилла также отразит ошибки и пропуски в стоимостной оценке других [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].)
--10.198 Так же как ошибки, возникающие при исчислении показателей сальдовым методом, стоимость гудвилла может включать в стоимость [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] статьи, известные как [[маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Маркетинговые активы.WebHome]]. //**[[Маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Маркетинговые активы.WebHome]] состоят из таких объектов, как названия брендов,** **торговые марки, логотипы и имена доменов.**// Бренд может интерпретироваться как нечто большее, чем только название [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] или ее логотип. Это общее впечатление, которое получает клиент или потенциальный клиент от общения с компанией и ее [[продуктами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]]. Интерпретация данного понятия в более широком смысле позволяет охватить некоторые из особенностей гудвилла, такие как лояльность клиентов.
++10.198 Так же как ошибки, возникающие при исчислении показателей сальдовым методом, стоимость гудвилла может включать в стоимость [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] статьи, известные как маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]]. //**Маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] состоят из таких объектов, как названия брендов,** **торговые марки, логотипы и имена доменов.**// Бренд может интерпретироваться как нечто большее, чем только название [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] или ее логотип. Это общее впечатление, которое получает клиент или потенциальный клиент от общения с компанией и ее продуктами. Интерпретация данного понятия в более широком смысле позволяет охватить некоторые из особенностей гудвилла, такие как лояльность клиентов.
--10.199 //**Стоимость [[гудвилла и маркетинговых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Гудвилл и маркетинговые активы.WebHome]] определяется как разница между стоимостью, выплаченной за действующее [[предприятие>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], и суммой его [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом суммы его [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], каждая статья которых отдельно идентифицирована и оценена.**// Хотя гудвилл, вероятно, будет присутствовать в большинстве [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]], с целью обеспечения точности измерения он отражается в СНС только тогда, когда его стоимость подтверждается рыночной сделкой, обычно в результате продажи [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] в целом. В порядке исключения идентифицированные [[маркетинговые активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Маркетинговые активы.WebHome]] могут быть проданы индивидуально и отдельно от целой [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]], в результате чего их продажа должна также быть отражена по этой статье.
++10.199 //**Стоимость гудвилла и маркетинговых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] определяется как разница между стоимостью, выплаченной за действующее [[предприятие>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], и суммой его [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] за вычетом суммы его [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], каждая статья которых отдельно идентифицирована и оценена.**// Хотя гудвилл, вероятно, будет присутствовать в большинстве [[корпораций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]], с целью обеспечения точности измерения он отражается в СНС только тогда, когда его стоимость подтверждается рыночной сделкой, обычно в результате продажи [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]] в целом. В порядке исключения идентифицированные маркетинговые [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] могут быть проданы индивидуально и отдельно от целой [[корпорации>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Корпорация.WebHome]], в результате чего их продажа должна также быть отражена по этой статье.
  = E. Капитальные трансферты =
  == 1. Капитальные трансферты и их отличие от текущих трансфертов ==
--10.200 [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] представляют собой безвозмездные [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], когда либо сторона, осуществляющая [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], использует ресурсы, передавая [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств или [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]) или погашая [[финансовое требование>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовое требование.WebHome]] (кроме дебиторской задолженности), или сторона, получающая [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], обязана приобрести [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств или [[материальных оборотных средств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Материальные оборотные средства.WebHome]]), или оба условия имеют место. [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] обычно значительны по величине и выплачиваются нерегулярно, но ни то, ни другое не являются необходимыми условиями для того, чтобы [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] считался капитальным, а не текущим.
++10.200 Капитальные трансферты представляют собой безвозмездные трансферты, когда либо сторона, осуществляющая трансферт, использует ресурсы, передавая [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств или материальных оборотных средств) или погашая финансовое требование (кроме дебиторской задолженности), или сторона, получающая трансферт, обязана приобрести [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] (кроме наличных денежных средств или материальных оборотных средств), или оба условия имеют место. Капитальные трансферты обычно значительны по величине и выплачиваются нерегулярно, но ни то, ни другое не являются необходимыми условиями для того, чтобы трансферт считался капитальным, а не текущим.
--10.201 [[Текущий трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]] сокращает доход и возможности [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] первой стороны и увеличивает доход и возможности [[потребления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Потребление.WebHome]] второй стороны. [[Текущие трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]], соответственно, не связаны и не обусловлены приобретением или продажей [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] одной или обеими сторонами, участвующими в [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
++10.201 Текущий трансферт сокращает доход и возможности потребления первой стороны и увеличивает доход и возможности потребления второй стороны. Текущие трансферты, соответственно, не связаны и не обусловлены приобретением или продажей [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] одной или обеими сторонами, участвующими в [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]].
--10.202 Некоторые [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в денежной форме могут рассматриваться как капитальные одной стороной, но как текущие - другой. Например, выплата [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на наследство может рассматриваться как [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] капитала налогоплательщиком, но рассматриваться как текущее поступление [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], потому что он получает большое число таких [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]]. Точно так же большая страна, которая передает [[инвестиционные гранты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]] многим небольшим странам, может рассматривать эти гранты как [[текущие трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]] даже при том, что они определенно предназначены для финансирования приобретения основного капитала. В интегрированной системе счетов, такой как СНС, невозможно классифицировать одну и ту же [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по-разному в различных местах. Соответственно, [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] должен классифицироваться как капитальный для обеих сторон, даже если это предполагает приобретение или выбытие [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] только для одной из сторон. В соответствии с принятой договоренностью социальные [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] всегда рассматривают как [[текущие трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]].
++10.202 Некоторые трансферты в денежной форме могут рассматриваться как капитальные одной стороной, но как текущие - другой. Например, выплата налога на наследство может рассматриваться как трансферт капитала налогоплательщиком, но рассматриваться как текущее поступление [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], потому что он получает большое число таких трансфертов. Точно так же большая страна, которая передает инвестиционные гранты многим небольшим странам, может рассматривать эти гранты как текущие трансферты даже при том, что они определенно предназначены для финансирования приобретения основного капитала. В интегрированной системе счетов, такой как СНС, невозможно классифицировать одну и ту же [[операцию>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] по-разному в различных местах. Соответственно, трансферт должен классифицироваться как капитальный для обеих сторон, даже если это предполагает приобретение или выбытие [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] только для одной из сторон. В соответствии с принятой договоренностью социальные трансферты всегда рассматривают как текущие трансферты.
--10.203 Возможны случаи, когда трудно принять решение: классифицировать ли [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в денежной форме как текущий или капитальный. Если есть серьезные сомнения по этому вопросу, то [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] следует классифицировать как текущий, а не как капитальный. Следует, однако, отметить, что решение относительно того, как классифицировать [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]], будет иметь важные последствия для распределения [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] между секторами и подсекторами, а, возможно, между экономикой данной страны и [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. При прочих равных условиях [[текущий трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Текущий трансферт.WebHome]] увеличивает [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] получателя и уменьшает [[сбережение>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] донора, тогда как [[капитальный трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] не затрагивает [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]] любой стороны. Таким образом, если [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в денежной форме неправильно классифицированы между текущими и капитальными, то поведение [[сбережения>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Сбережение.WebHome]], отраженного для единиц или подсекторов, может ввести в заблуждение в контексте экономического анализа и принятия решений по вопросам экономической политики.
++10.203 Возможны случаи, когда трудно принять решение: классифицировать ли трансферт в денежной форме как текущий или капитальный. Если есть серьезные сомнения по этому вопросу, то трансферт следует классифицировать как текущий, а не как капитальный. Следует, однако, отметить, что решение относительно того, как классифицировать трансферт, будет иметь важные последствия для распределения сбережения между секторами и подсекторами, а, возможно, между экономикой данной страны и [[остальным миром>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Остальной мир.WebHome]]. При прочих равных условиях текущий трансферт увеличивает сбережение получателя и уменьшает сбережение донора, тогда как капитальный трансферт не затрагивает сбережения любой стороны. Таким образом, если трансферты в денежной форме неправильно классифицированы между текущими и капитальными, то поведение сбережения, отраженного для единиц или подсекторов, может ввести в заблуждение в контексте экономического анализа и принятия решений по вопросам экономической политики.
  Таблица 10.5: Счет операций с капиталом - капитальные трансферты - изменения в обязательствах и чистой стоимости капитала
@@ -889,40 +889,40 @@
  == 2. Трансферты в денежной форме и в натуральной форме ==
--10.204 Как объяснялось в главе 9, [[трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] могут предоставляться в денежной форме или в натуральной форме. [[Капитальный трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в натуральной форме обязательно связан с передачей прав собственности на [[продукт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Продукты.WebHome]], первоначально отраженный как нефинансовый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в счетах донора. В этом случае следует сделать в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом четыре записи, имеющих отношение к [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Две записи касаются передачи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] с помощью [[капитального трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]; две другие записи отражают выбытие [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], передаваемого донором, и его приобретение получателем. Отражение в счетах основных фондов, произведенных общинным строительством и затем переданных [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], обсуждалось в параграфе 10.58.
++10.204 Как объяснялось в главе 9, трансферты могут предоставляться в денежной форме или в натуральной форме. Капитальный трансферт в натуральной форме обязательно связан с передачей прав собственности на продукт, первоначально отраженный как нефинансовый [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] в счетах донора. В этом случае следует сделать в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом четыре записи, имеющих отношение к [[операции>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]]. Две записи касаются передачи [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] с помощью капитального трансферта; две другие записи отражают выбытие [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], передаваемого донором, и его приобретение получателем. Отражение в счетах основных фондов, произведенных общинным строительством и затем переданных [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]], обсуждалось в параграфе 10.58.
--10.205 Все [[другие капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие капитальные трансферты.WebHome]] предполагают две записи в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом и две - в финансовом счете. В случае прощения долгов эти две записи в финансовом счете показывают сокращение долгового [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] получателя по отношению к донору и требования донора к получателю. [[Другие капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие капитальные трансферты.WebHome]] отражаются как [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] в денежной форме и имеют следствием уменьшение денежных средств или депозитов донора и их увеличение у получателя.
++10.205 Все другие капитальные трансферты предполагают две записи в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом и две - в финансовом счете. В случае прощения долгов эти две записи в финансовом счете показывают сокращение долгового [[обязательства>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]] получателя по отношению к донору и требования донора к получателю. Другие капитальные трансферты отражаются как трансферт в денежной форме и имеют следствием уменьшение денежных средств или депозитов донора и их увеличение у получателя.
  === Стоимостная оценка ===
--10.206 Стоимости передаваемых нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] исчисляются в [[ценах>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Цена.WebHome]], по которым [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], независимо от того, являются ли они новыми или бывшими в пользовании, могли бы быть проданы на рынке, плюс любые транспортные и монтажные издержки или [[издержки, связанные с передачей прав собственности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Издержки, связанные с передачей прав собственности.WebHome]], которые несет донор, но исключая любые такие расходы, которые несет получатель. [[Трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], включая прощение долгов, оцениваются таким же образом, как другие приобретения или выбытия [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
++10.206 Стоимости передаваемых нефинансовых [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] исчисляются в ценах, по которым [[активы>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], независимо от того, являются ли они новыми или бывшими в пользовании, могли бы быть проданы на рынке, плюс любые транспортные и монтажные издержки или издержки, связанные с передачей прав собственности, которые несет донор, но исключая любые такие расходы, которые несет получатель. Трансферты [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]], включая прощение долгов, оцениваются таким же образом, как другие приобретения или выбытия [[финансовых активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Финансовые активы.WebHome]] или [[обязательств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]].
  == 3. Налоги на капитал ==
--10.207 //**[[Налоги на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] включают** **[[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]], взимаемые относительно редко** **и нерегулярно со стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], принадлежащих [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], или со стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданных одной институциональной** **единицей другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в результате наследования имущества, подарков или других [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]].**// Они включают [[налоги на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] и [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на [[капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]]:
++10.207 //**Налоги на капитал включают** **налоги, взимаемые относительно редко** **и нерегулярно со стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или чистой стоимости капитала, принадлежащих [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], или со стоимости [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданных одной институциональной** **единицей другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] в результате наследования имущества, подарков или других трансфертов.**// Они включают налоги на капитал и налоги на капитальные трансферты:
--* a. [[Налоги на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] состоят из [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или [[чистую стоимость капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], принадлежащих [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], взимаемых относительно редко и нерегулярно. [[Налоги на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] рассматриваются как исключительные, как для выплачивающей их единицы, так и для [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. Они могут подлежать выплате [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] или [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]. Они включают [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на повышение [[ценности>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Ценности.WebHome]] собственности, то есть [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на увеличение стоимости сельскохозяйственной [[земли>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] вследствие разрешения, выдаваемого [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] на проведение работ, которые позволят использовать [[землю>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Земля.WebHome]] в коммерческих целях или для жилищного строительства (//РСГФ 2001//, код [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] 1133; ОЭСР 4500);
--* b. [[Налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на [[капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] включают [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданных одной [[институциональной единицей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Они включают, главным образом, [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] или пошлины на наследство и [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на дарение, включая подарки, сделанные при жизни между членами той же самой семьи, чтобы избежать или минимизировать выплату [[налогов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на наследство. Они не включают [[налоги>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] на продажи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], поскольку продажи не являются [[трансфертами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] (//РСГФ 2001//, код [[налога>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги.WebHome]] 1134; ОЭСР 4300).
++* a. Налоги на капитал состоят из налогов на стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] или чистую стоимость капитала, принадлежащих [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]], взимаемых относительно редко и нерегулярно. Налоги на капитал рассматриваются как исключительные, как для выплачивающей их единицы, так и для [[органов государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]]. Они могут подлежать выплате [[домашними хозяйствами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] или [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]]. Они включают налоги на повышение ценности собственности, то есть налоги на увеличение стоимости сельскохозяйственной земли вследствие разрешения, выдаваемого [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] на проведение работ, которые позволят использовать землю в коммерческих целях или для жилищного строительства (//РСГФ 2001//, код налога 1133; ОЭСР 4500);
++* b. Налоги на капитальные трансферты включают налоги на стоимость [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], переданных одной [[институциональной единицей>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] другой [[институциональной единице>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]]. Они включают, главным образом, налоги или пошлины на наследство и налоги на дарение, включая подарки, сделанные при жизни между членами той же самой семьи, чтобы избежать или минимизировать выплату налогов на наследство. Они не включают налоги на продажи [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], поскольку продажи не являются трансфертами (//РСГФ 2001//, код налога 1134; ОЭСР 4300).
  == 4. Инвестиционные гранты ==
--10.208 //**[[Инвестиционные гранты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]] включают** **[[капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]], предоставленные** **[[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] – резидентам** **или нерезидентам -** **для финансированиях всех или части их издержек на приобретение основных фондов.**// Получатели обязаны использовать [[инвестиционные гранты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]] в целях [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]], и гранты часто предназначены для финансирования конкретных инвестиционных проектов, таких как крупные правительственные проекты. Если инвестиционный проект продолжается длительное время, [[инвестиционный грант>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]] в денежной форме может быть выплачен в виде серии платежей. Отдельные частичные платежи продолжают классифицироваться как [[капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] даже при том, что они могут быть отражены в счетах в различных последовательных отчетных периодах.
++10.208 //**Инвестиционные гранты включают** **капитальные трансферты, предоставленные** **[[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] другим [[институциональным единицам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] – [[резидентам>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]** **или нерезидентам -** **для финансированиях всех или части их издержек на приобретение основных фондов.**// Получатели обязаны использовать инвестиционные гранты в целях валового накопления основного капитала, и гранты часто предназначены для финансирования конкретных инвестиционных проектов, таких как крупные правительственные проекты. Если инвестиционный проект продолжается длительное время, инвестиционный грант в денежной форме может быть выплачен в виде серии платежей. Отдельные частичные платежи продолжают классифицироваться как капитальные трансферты даже при том, что они могут быть отражены в счетах в различных последовательных отчетных периодах.
--10.209 [[Инвестиционные гранты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]] в натуральной форме состоят из [[трансфертов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] [[транспортного оборудования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Транспортное оборудование.WebHome]], [[машин и другого оборудования>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие машины и оборудование.WebHome]] [[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] другим единицам - резидентам или нерезидентам, а также непосредственное предоставление зданий или [[других сооружений>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие сооружения.WebHome]] единицам - резидентам или нерезидентам. Такие сооружения могут быть произведены [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], принадлежащими [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] - донору, или другими [[предприятиями>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которым произведены выплаты непосредственно [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] - донором. В таких случаях отражение в счетах [[капитального трансферта>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] в денежной форме обычно сопровождается отражением покупки объектов, фактически переданных в натуральной форме. Исключением является ситуация, когда осуществляется [[трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] существующего [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а получатель является резидентом; тогда передача права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] может быть отражена как отрицательное [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и как положительное [[валовое накопление>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление.WebHome]] получателя, но [[капитальный трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] будет по-прежнему отражен так, чтобы [[баланс активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]] обеих сторон правильно показал изменение [[чистой стоимости капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Чистая стоимость капитала.WebHome]], которое имело место.
++10.209 Инвестиционные гранты в натуральной форме состоят из трансфертов транспортного оборудования, машин и другого оборудования [[органами государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] другим единицам - [[резидентам>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] или нерезидентам, а также непосредственное предоставление зданий или других сооружений единицам - [[резидентам>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] или нерезидентам. Такие сооружения могут быть произведены [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], принадлежащими [[органу государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] - донору, или другими [[предприятиями>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]], которым произведены выплаты непосредственно [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] - донором. В таких случаях отражение в счетах капитального трансферта в денежной форме обычно сопровождается отражением покупки объектов, фактически переданных в натуральной форме. Исключением является ситуация, когда осуществляется трансферт существующего [[актива>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]], а получатель является [[резидентом>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]]; тогда передача права собственности на [[актив>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] может быть отражена как отрицательное валовое накопление [[органа государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] и как положительное валовое накопление получателя, но капитальный трансферт будет по-прежнему отражен так, чтобы баланс [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов обеих сторон правильно показал изменение чистой стоимости капитала, которое имело место.
  == 5. Другие капитальные трансферты ==
--10.210 //**[[Другие капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Другие капитальные трансферты.WebHome]] включают все [[капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] за исключением [[налогов на капитал>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Налоги на капитал.WebHome]] и [[инвестиционных грантов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Инвестиционные гранты.WebHome]].**// Особой категорией, рассматриваемой здесь, является прощение долга по взаимной договоренности между кредитором и дебитором. Такая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] отражается как [[капитальный трансферт>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] от кредитора к дебитору, равный стоимости неуплаченного долга на момент прощения. Эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] включает прощение долга нерезидентом резиденту и наоборот, но не ограничивается этим.
++10.210 //**Другие капитальные трансферты включают все капитальные трансферты за исключением налогов на капитал и инвестиционных грантов.**// Особой категорией, рассматриваемой здесь, является прощение долга по взаимной договоренности между кредитором и дебитором. Такая [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] отражается как капитальный трансферт от кредитора к дебитору, равный стоимости неуплаченного долга на момент прощения. Эта [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] включает прощение долга нерезидентом [[резиденту>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] и наоборот, но не ограничивается этим.
--10.211 Однако одностороннее списание долга не является [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и поэтому не отражается ни в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, ни в финансовом счете. Если кредитор принимает решение о таком списании или неплатеже, то это должно быть отражено в счетах других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] кредитора и дебитора. Резервы на покрытие безнадежных долгов отражаются в записях в учете [[предприятия>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] как внутренняя [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которая не отражается в СНС, кроме случаев ожидаемых убытков от [[неработающих ссуд>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Неработающая ссуда.WebHome]], которые регистрируются в справочной статье к [[балансам активов и пассивов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Баланс активов и пассивов.WebHome]]. Односторонний отказ от выплаты долга дебитором также не является [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и не признается в СНС.
++10.211 Однако одностороннее списание долга не является [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] между [[институциональными единицами>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Институциональная единица.WebHome]] и поэтому не отражается ни в счете [[операций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] с капиталом, ни в финансовом счете. Если кредитор принимает решение о таком списании или неплатеже, то это должно быть отражено в счетах других изменений в объеме [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] кредитора и дебитора. Резервы на покрытие безнадежных долгов отражаются в записях в учете [[предприятия>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] как внутренняя [[операция>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]], которая не отражается в СНС, кроме случаев ожидаемых убытков от неработающих ссуд, которые регистрируются в справочной статье к балансам [[активов>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Актив.WebHome]] и пассивов. Односторонний отказ от выплаты долга дебитором также не является [[операцией>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Операция.WebHome]] и не признается в СНС.
--10.212 [[Капитальные трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Капитальные трансферты.WebHome]] могут принимать различные другие формы, некоторые примеры которых приведены ниже:
++10.212 Капитальные трансферты могут принимать различные другие формы, некоторые примеры которых приведены ниже:
--* a. Крупные компенсационные выплаты за значительные повреждения или серьезные травмы, не покрываемые страховыми полисами. Выплаты могут быть присуждены судами или произведены без судебного решения. Они могут быть сделаны в отношении единиц - резидентов или нерезидентов. Они включают [[выплаты компенсаций>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Выплаты компенсаций.WebHome]] за повреждения, нанесенные большими взрывами, утечками нефти, побочным эффектом лекарств и т.д.;
--* b. Исключительно большие [[страховые выплаты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Страховое возмещение.WebHome]] по результатам стихийных бедствий. Более подробные пояснения о том, когда именно так следует отражать это событие в счетах, изложены в главе 17;
--* c. [[Трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] от единиц сектора государственного управления государственным частным [[предприятиям>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на покрытие больших убытков, накопленных за два или более лет;
--* d. [[Трансферты>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Трансферт.WebHome]] от центральных органов управления единицам более низких уровней сектора государственного управления на покрытие некоторых или всех издержек на [[валовое накопление основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]] или больших убытков, накопленных за два или более лет;
++* a. Крупные компенсационные выплаты за значительные повреждения или серьезные травмы, не покрываемые страховыми полисами. Выплаты могут быть присуждены судами или произведены без судебного решения. Они могут быть сделаны в отношении единиц - [[резидентов>>doc:Глоссарии.Резидентство.WebHome]] или нерезидентов. Они включают выплаты компенсаций за повреждения, нанесенные большими взрывами, утечками нефти, побочным эффектом лекарств и т.д.;
++* b. Исключительно большие страховые выплаты по результатам стихийных бедствий. Более подробные пояснения о том, когда именно так следует отражать это событие в счетах, изложены в главе 17;
++* c. Трансферты от единиц сектора государственного управления государственным частным [[предприятиям>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] на покрытие больших убытков, накопленных за два или более лет;
++* d. Трансферты от центральных органов управления единицам более низких уровней сектора государственного управления на покрытие некоторых или всех издержек на валовое накопление основного капитала или больших убытков, накопленных за два или более лет;
  * e. Наследование имущества или большие подарки при жизни, включая получение наследуемого имущества единицами [[НКО>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]];
--* f. Исключительно большие пожертвования [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] или [[предприятий>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] единицам [[НКО>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]] на финансирование [[валового накопления основного капитала>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Валовое накопление основного капитала.WebHome]]: например, подарки университетам на покрытие расходов на строительство новых колледжей, библиотек, лабораторий и т.д.;
++* f. Исключительно большие пожертвования [[домашних хозяйств>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Домашнее хозяйство.WebHome]] или [[предприятий>>doc:xwiki:Глоссарии.Предприятие.WebHome]] единицам [[НКО>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации.WebHome]] на финансирование валового накопления основного капитала: например, подарки университетам на покрытие расходов на строительство новых колледжей, библиотек, лабораторий и т.д.;
  * g. Передача ответственности по пенсионным [[обязательствам>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Обязательство.WebHome]], например, когда сектор государственного управления берет на себя ответственность за предоставление пенсий от имени работодателя;
  * h. Передача объектов, построенных общиной, когда ответственность за их техническое обслуживание принимается [[органом государственного управления>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Органы государственного управления.WebHome]] или [[НКОДХ>>doc:nationalaccounts:Глоссарии.Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.WebHome]].

Изменения документа Система национальных счетов 2008. Глава 10: Счет операций с капиталом

Комментарий

Подробности

Разделы

Содружество стран

Языки